Înțelesul "рівнесенько" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РІВНЕСЕНЬКО ÎN UCRAINEANĂ

рівнесенько  [rivnesenʹko]

CE ÎNSEAMNĂ РІВНЕСЕНЬКО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția рівнесенько în dicționarul Ucraineană

autostopul. Adv. până la nivel De la niște snobi de secară, un acoperiș de cusut va acoperi clădirea Rivensenko (Kotsyub., I, 1955, 426).

рівнесенько. Присл. до рівне́сенький. З житніх сніпочків пошита покрівля Рівнесенько вкриє [будівлю] (Коцюб., І, 1955, 426).

TRADUCEREA РІВНЕСЕНЬКО

Găsește traducerea рівнесенько în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile рівнесенько din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рівнесенько» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 拴住
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: enganche
• Traducător din Ucraineană - Engleză: hitch
• Traducător din Ucraineană - Hindi: अड़चन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: عقبة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: задоринки
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: engate
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ঝিঁকা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: attelage
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Sama juga
• Traducător din Ucraineană - Germană: Anhängevorrichtung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ヒッチ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 절름 거리기
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Padha uga
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: xô
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: உறுத்தல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बांधून ठेवणे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: aksama
• Traducător din Ucraineană - Italiană: intoppo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zaczep
• Ucraineană: рівнесенько
• Traducător din Ucraineană - Română: zgudui
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αναποδιά
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: haakplek
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: hitch
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: feste

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РІВНЕСЕНЬКО»

Descoperă întrebuințarea рівнесенько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рівнесенько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Мати все:

Дякую, Стасе... —Іветта шепотіла рівнесенько. На одній глухій, безпорадній, моторошнійноті. «Ні, Лідо! Хочказися, а ятобісьогодні все скажу!» — подумки вибухнув Стас, пішов до дверей. Нянька бігла слідом. — Стасику! Ти скажи.

Люко Дашвар, 2013

Зруйновані зорі: - Сторінка 112

12 Прорив у локальний простір зорі Хорс, навколо якої оберталася планета Новоросія, минув гладесенько-рівнесенько. Альви, зайняті обороною системи від безперервних атак габбарів, не стали відволікати на нас великі сили, ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Мої Дікамерони:

Покия бігав до лікаря, першийшар добре просох, ідругий шар фарби лягає рівнесенько. Починаю розуміти, що говорять на сусідній лавочці. Юрко безпальців перекидає цигарку«Біломора» з одногокутка рота в інший і виголошує: ...

Юрій Логвин, 2014

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

... не купували, користувалися люлькою з возика, а потім якось і потреба відпала. Маринка ніколи не крутилася, не переверталася, спала між нами, яктой солдатик,— рівнесенько, сопіла тихенько. Сучасна психологія радить батькам ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Провалля і маятник (збірник)

Застромивши вземлюкілочок рівнесенько в томумісці,де упав жук, мій друг витягнув із кишені рулетку. Прикріпивши кінець рулетки до стовбура точнісінько навпроти кілка, він розкрутив рулетку,начебто відміряючи віддаль до кілка, ...

Эдгар По, 2015

Краса, що не рятує:

Надька ходить у них рівнесенько, випроставши спину, сяючи очима, і колидонеї прийшов букініст Зеник, вона щасливо сміялась із кожного його жарту. —Такздатні сміятисялише молоді дівчата, якініколи не стикалисязісмертю чи ...

Павліна Пулу, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 644

... а неточний; — gunnery військ. розм. неточна стрільба. hitch [hltS n 1. поштовх; ривок; 2. перешкода, завада; перепона; затримка, а slight - незначна перешкода; without a — без затримки, гладесенько-рівнесенько; 3. шкутильгання; ...

Гороть Є. І., 2006

Opovidanni︠a︡. Povisti - Сторінка 422

Лежавіприслухався,вдивляючисьв рівнесенькі лінії слижів, колись давно вже перед самою смертіо помазанихіпошпарованих матір'ю, й дивувався: як можна було витримати таку точність кута, вивести кожен ріжечок? Згадалося, як ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РІВНЕСЕНЬКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рівнесенько în contextul următoarelor știri.

Нардепу під час засідання прийшло SMS про надходження понад …

"Це фактично рівно-рівнесенько 100 000 доларів... Гонорар? Або "продав гараж"?", - зазначив один з користувачів. Інший додав: "У когось настало ... «Гал-Info, Apr 15»

Ялинку для Калуша виростила родина Йосипа Жолинського

Цього року — стоїть рівнесенько! Погляньте, ще і крутиться! — кличе сусідку із магазину “Хлібна хата”. Поряд працівник міського історико-краєзнавчого ... «Вікна online, Dec 13»

Азаров открыл огромный тепличный комплекс на Тернопольщине

Мотаєм, аби вони росли рівнесенько, обираєм пасиння, аби родили. Оксана Бабяк, агроном: - Це джмілі-бомбуси, які привозяться в Ізраїля зараз бджоли ... «Подробности, Sep 12»