Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "рогаль" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОГАЛЬ ÎN UCRAINEANĂ

рогаль  [rohalʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОГАЛЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «рогаль» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția рогаль în dicționarul Ucraineană

corn, eu, partea 1. Will cu coarne mari. Același lucru ca un bici. Din aluat, așezați coji, puneți-le pe o foaie neagră, lăsați-i să se apropie, ungeți oul, presărați cu migdale dulci și coaceți în cuptor (vase de bucătărie, 1957, 315). La fel ca și cornul 1. рогаль, я́, ч.

1. Віл з великими рогами.

2. Те саме, що рога́лик. З тіста роблять рогалі, кладуть їх на змащений лист, дають їм підійти, змащують яйцем, посипають січеним мигдалем і випікають в духовці (Укр. страви, 1957, 315).

3. Те саме, що рога́ч 1.


Apasă pentru a vedea definiția originală «рогаль» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОГАЛЬ


аль
alʹ
жигаль
zhyhalʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОГАЛЬ

рогівка
рогівковий
рогіжка
рогіжник
рогіз
рогітра
рогалик
рогань
рогатизна
рогатий
рогатина
рогатка
рогач
рогачик
рогачилно
рогачка
роговіти
рогове
роговий
роговик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОГАЛЬ

вертикаль
водносталь
вуаль
вухналь
віддаль
відталь
генбаль
гиталь
гичаль
горизонталь
горносталь
госпіталь
гухналь
даль
деталь
досталь
діагональ
електромагістраль
ґонталь
ґрундаль

Sinonimele și antonimele рогаль în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «рогаль» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОГАЛЬ

Găsește traducerea рогаль în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile рогаль din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рогаль» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

罗加利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Rogal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Rogal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Rogal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Rogal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

рогаль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Rogal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Rogal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Rogal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Rogal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Rogal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Rogal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Rogal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Rogal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Rogal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Rogal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Rogal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Rogal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Rogal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Rogal
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

рогаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Rogal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Rogal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Rogal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Rogal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Rogal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рогаль

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОГАЛЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рогаль» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre рогаль

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОГАЛЬ»

Descoperă întrebuințarea рогаль în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рогаль și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Дмитрий Шостакович в письмах и документах: - Сторінка 184
ПИСЬМА к Д.Р. РОГАЛЬ-ЛЕВИЦКОМУ Дмитрий Романович Рогаль-Левицкий (1898 — 1962) — музыковед, критик, композитор, инструментовед; автор ряда статей, монографий, трудов по инструментовке, оркестровых редакций ...
Дмитрий Дмитриевич Шостакович, ‎Ирина Бобыкина, ‎Государственный центральный музей музыкальной культуры имени М.И. Глинки, 2000
2
Русские советские писатели-прозаики: - Том 4 - Сторінка 15
Николай Митрофанович РОГАЛЬ (Род. в 1909 г.) Николай Митрофанович Рогаль (печатался также под псевдонимами: Н. Митрофанов; Н. Р.) родился 27 (14) июня 1909 г. на станции Кругликово Дальневосточной железной дороги ...
Владимир Акимов, 1966
3
Сборник морских баек
На любом судне существует антагонизм между «машиной» («маслопупы») и «мостиком» (судоводы, по-простому – «рогали»). Маслопупы на 100 % уверены, что рогалям просто нечего делать, и те со скуки делают все, чтобы ...
Николай Каланов, 2015
4
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Сторінка 119
Зап., Даль. Дмитров. Орл. Рогатого быка называли рогаль. Дон. Слов. Акад. 1961 [обл.]. 2. Самец нерпы. Некоторые рогали пудов семь вытягивают. Ноне таких рогалей еще добыть можно. Но если промысел так далее пойдет, ...
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
5
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Вязальный крючок. На рогалёк нитку зацепила. Кад. РОГАЛИ, мн. Волан, оборка на талии платья, кофты. Кофты красивые были, с рогалями. Уст. РОГАЛЬ, м. 1. То же, что рог 1. Внизу 2 рогаля, на рогали насаживаются ральники.
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 100
Рожковый гвоздь , " затычка жка , табачнаго или инаго . Рожковое - дерево , Сerasliqша . Рожечная кровь , баночная , пускаемая Изъ - подъ рожка , насѣчкой н вытяжкой . Рогаль ж . зап . рогачъ , рогастый ; IIвлгд . прм . казачка у сохи ...
Даль В. И., 2013
7
Живопись Сибири второй половины XX – начала XXI века в ...
В Сибири в жанре портрета в исследуемый период активно работали такие художники, как А.М. Знак, А.П. Лекаренко, Г.П. Кичигин, Т.А. Мирошкина, В.С. Рогаль, С.Е. Орлов, А.И. Алексеев, И. Вычугжанин, А. Костовский, Г.Ф.
Серикова Т.Ю., Москалюк М.В, 2015
8
Ukraïnsʹkyĭ rodovid - Сторінка 52
(Левицькі герба Рогаля. Рід Левицьких на Русі посідав майно Корони і уживав герба Рогаля. Герб Рогаля згідно з геральдичним описом має наступний вигляд: на дводільному щиті на правому срібному полі ріг оленя червоний, ...
Adriana Ohorchak, ‎Kateryna Shevchenko, ‎Tovarystvo "Prosvita", 2001
9
Словарь древнерусских личных собственных имен - Сторінка 336
Ровъ. Гавърило Ровъ, Кіевскій мѣщанинъ. 1552. Арх. УП, 1, 114. Рогала. Стецко Рокгала, крестьянинъ. зап. 1561. Арх. vп, 1, з7. Рогаль. Якушъ Рогаль, крестьянинъ. 1495. Писц. п, 1ss. матѣй у —- 5) а у д — Рокаль Барыловскій, ...
Тупиков Н. М., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОГАЛЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рогаль în contextul următoarelor știri.
1
У мери Конотопу "рвуться" десятеро достойників (СПИСОК)
Рогаль Олег Юрійович, 11.07.1974 року народження. Йде від партії "Сила людей". Працює начальником відділу у Департаменті фінансів Міністерства ... «Depo.Суми, Oct 15»
2
«Рапід» здобув вольову перемогу над «Юністю»
Юність: Хмель. Кузьменко – Гасімов, Ступницький – Рогаль, Півторак – Костін, Жахов. Скребела – Семененко – Єфремов, Руденко – Одноворченко ... «Федерация Хокею Україны, Oct 15»
3
Разгром "Юности", поражение "Кременчуга", успех "Дженералз …
Юность: Хмель. Кузьменко, Гасимов, Ступницкий, Рогаль, Пивторак, Костин, Жахов. Скребела, Семененко, Ефремов, Руденко, Одноворченко, ... «Спорт XL - Доступно о спорте, Oct 15»
4
Сухі сніданки призводять до ожиріння (відео)
Організму все одно, адже по суті ми отримуємо чистий цукор, який ще розбавили не найкориснішими інгредієнтами, – упевнена дієтолог Олена Рогаль. «ICTV, Aug 15»
5
В честь приближающего юбилея Народного художника РФ …
В 1973-м году Виталий Рогаль побывал в Монголии, стране, сразу же очаровавшей художника. С этого времени в его творчестве появились полотна с ... «Gallerix.ru, Iul 15»
6
В печорском поселке Озёрный началось возведение стен храма …
"Иконописец Светлана Рогаль написала главную икону храма — Иверской божией матери. Сейчас она находится в молитвенной комнате, ... «Комиинформ, Iul 15»
7
“Сын полка”: Мы не смели отдать нашу Родину на растерзание …
Леонид Иванович Рогаль, попавший со школьной скамьи в партизаны, рассказал "Блокноту", как настоящая дружба и преданность близких людей ... «Блокнот Воронеж, Mai 15»
8
Иркутск в 1941 году: «Музы не молчали, когда говорили пушки»
Художник Виталий Рогаль в 1941 году ушел на фронт, где получил три тяжелых ранения. За время войны он написал 18 крупных работ и сделал ... «Комсомольская правда, Feb 15»
9
Хабаровские писатели вспомнили, с чего начиналась литература
... редактор журнала - Н.М. Рогаль, Ю.А. Шестакова, А.С. Пришвин. Стоят слева направо: Н.Д. Наволочкин, С.А. Тельканов, Вс.Н. Иванов, В.М. Ефименко, ... «Московский комсомолец, Dec 14»
10
Более 1000 велосипедистов приняли участие в велофестивале …
... (зеленоградский велоклуб "Zelbike"), на втором месте оказалась Анна Рогаль ("802R"), а на третьем - Мария Наркович (турклуб МТУСИ "Меридиан"). «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рогаль [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rohal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe