Apasă pentru a vedea definiția originală «розчіс» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розчіс în dicționarul Ucraineană
split, chos, ch., sm. Așezați-l pe corp, deteriorat, zgâriat cu zgârieturi, uneori frecat cu o cârpă dură. Corpul alb, plin de tendință, nu acoperă tricoul subțire de vacă, iar mama lui o duzină îl freacă de o eșarfă (Mirny, IV, 1955, 33). розчіс, чо́су, ч., розм. Місце на тілі, пошкоджене, роздряпане чесанням, іноді натерте грубою тканиною. Тендітне біле тіло [Параски] не тонкого льону сорочка прикриває, а матірка з десятки натирає його до розчосу (Мирний, IV, 1955, 33).
Apasă pentru a vedea definiția originală «розчіс» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile розчіс din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розчіс» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розчіс» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розчіс
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗЧІС»
Descoperă întrebuințarea розчіс în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розчіс și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Discorse et considerationi sopre il santissimo sacremento ...
:uit Dominus super familiar” snom , h: der illi: cibi-m in tempore: è vc rozchis* li Dottori communemente espon ono , che questo cibo,con il quale da tela. ti, &Cmati Christiani ii neue palco.. W _ Wei Ieprosi di Sa; Granata maria, che leuatosi ...
Jean Thiepolo, 1618
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розчіс [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozchis>. Mai 2024 ».
