РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ - Definiția și sinonimele розчіплюватися în dicționarul Ucraineană

CE ÎNSEAMNĂ РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розчіплюватися în dicționarul Ucraineană

rozchiplyuvatysya, yuyusya, yuyeshsya și ROZCHIPLYATYSYA, yayusya, yayeshsya, nedok, ROZCHEPYTYSYA, cheplyusya, chepyshsya.; pl. rozcheplyatsya; dok.1. Deconectați, împărțiți (despre ceva legat, comprimat). Degetele tenzii se înclină. Două parabeli ruinate la sol (Zagreb, Europa 45, 1959, 52); // Desfaceți mâinile legate, îndepărtați unul de celălalt. Brothers rozchepylysya [după lupta], gafaind (E. kravchy., .. Flori, 1959, 74) .2. transferat, dimensiune Opriți comunicarea cu cei care obișnuiau să intervină cu oricine. "Lasă-l în pace vorbești cu el, atunci nu rozchepyshsya .." (Tsiupa, .. Către 1958, 387). розчіплюватися, ююся, юєшся і РОЗЧІПЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., РОЗЧЕПИ́ТИСЯ, чеплю́ся, че́пишся; мн. розче́пляться; док.

1. Роз’єднуватися, розтискатися (про що-небудь зчеплене, стиснуте). Побілілі від напруження пальці розчепилися. Два парабелуми брязнули на землю (Загреб., Європа 45, 1959, 52); // Роз’єднуючи зчеплені руки, відходити один від одного. Брати розчепилися [після бійки], важко дихаючи (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 74).

2. перен., розм. Переставати спілкуватися з тим, хто надокучає, заважає кому-небудь. «Хай йому, з ним тільки заговори, потім не розчепишся..» (Цюпа, Назустріч.., 1958, 387).

Apasă pentru a vedea definiția originală «розчіплюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ»

TRADUCEREA РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ

Găsește traducerea розчіплюватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розчіплюватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розчіплюватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozchiplyuvatysya

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozchiplyuvatysya

570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozchiplyuvatysya

510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozchiplyuvatysya

380 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozchiplyuvatysya

280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

расцепляться

278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozchiplyuvatysya

270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozchiplyuvatysya

260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozchiplyuvatysya

220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozchiplyuvatysya

190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozchiplyuvatysya

180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozchiplyuvatysya

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozchiplyuvatysya

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozchiplyuvatysya

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozchiplyuvatysya

80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozchiplyuvatysya

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozchiplyuvatysya

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozchiplyuvatysya

70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozchiplyuvatysya

65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozchiplyuvatysya

50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розчіплюватися

40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozchiplyuvatysya

30 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozchiplyuvatysya

15 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozchiplyuvatysya

14 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozchiplyuvatysya

10 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozchiplyuvatysya

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розчіплюватися» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea розчіплюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розчіплюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 770

... Вибр., 1954, 168); В хату вскочила Люда. її не можна було впізнати: крендель на голові розплівся, жовта хустка, недбало кинута на плечі, зсунулась... (Перв., Дикий мед, 1963, 333); // Роз'єднуватися, розчіплюватися (про пальці ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Înțelesul "розчіплюватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

CE ÎNSEAMNĂ РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розчіплюватися în dicționarul Ucraineană

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ

Sinonimele și antonimele розчіплюватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

Traducerea «розчіплюватися» în 25 de limbi

TRADUCEREA РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ

Traducător din Ucraineană - Chineză

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Traducător din Ucraineană - Engleză

Traducător din Ucraineană - Hindi

Traducător din Ucraineană - Arabă

Traducător din Ucraineană - Rusă

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Traducător din Ucraineană - Bengali

Traducător din Ucraineană - Franceză

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Traducător din Ucraineană - Germană

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Traducător din Ucraineană - Marathi

Traducător din Ucraineană - Turcă

Traducător din Ucraineană - Italiană

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Ucraineană

Traducător din Ucraineană - Română

Traducător din Ucraineană - Greacă

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Direcții de utilizare a розчіплюватися

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ»

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розчіплюватися

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗЧІПЛЮВАТИСЯ»