Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "роздіватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗДІВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

роздіватися  [rozdivatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗДІВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «роздіватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția роздіватися în dicționarul Ucraineană

bufnițe cu coajă a. să plec, mă duc, Ch. Distreaza-te, impreuna. Au fost separate acolo. Cleanul. V. 1185. роздіватися сов. в. роздітися, дінуся, нешся, гл. Раздѣваться, раздѣться. Ой там вони роздівались. Чуб. V. 1185.


Apasă pentru a vedea definiția originală «роздіватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗДІВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗДІВАТИСЯ

роздівання
роздівати
роздій
роздіймати
роздійняти
розділ
розділений
розділення
розділити
розділитися
розділка
розділовий
роздільність
роздільний
роздільник
роздільно
роздільнопелюстковий
роздільностатевість
роздільностатевий
роздільночастковий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗДІВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele роздіватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «роздіватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗДІВАТИСЯ

Găsește traducerea роздіватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile роздіватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «роздіватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozdivatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozdivatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozdivatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozdivatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozdivatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

роздиватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozdivatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozdivatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozdivatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozdivatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozdivatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozdivatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozdivatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozdivatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozdivatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozdivatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozdivatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozdivatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozdivatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozdivatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

роздіватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozdivatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozdivatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozdivatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozdivatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozdivatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a роздіватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗДІВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «роздіватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre роздіватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗДІВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea роздіватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu роздіватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Казки Поділля - Сторінка 113
а, проси: - Лжарю, зробіть, щоб у мене ропв не було. Батько вас озолотить. - Добре, - каже, - що озолотить. Роздягайся! Вона каже: - Не буду роздіватися. - Роздягайся, я тобі сказав! Роздяглася вона. А вш и б'е! Так вш и ...
Микола Зінчук, 2009
2
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
Заходьте, отченьку, заходьте, сідайте, роздівайтеся. І допомагає священику роздіватися. Пороздівала ризи, патрахіль і то все повісила за ширму на вішак та й заходилася вгощати священика: поставила горілку, шампанське і ту ...
Mykola Zinchuk, 2006
3
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 42
Та й вони порозходилися. Вони прийшли додому, сестра спить. Вони, найшли їсти та й з "їли. Хлопець почав роздіватися, і куля випала та просто його по пальцю вдарила. Вони почали позирати, а то куля випала. — Йой, ми забули ...
Mykola Zinchuk, 2008
4
Dni viĭny: frontovi shchodennyky - Сторінка 125
... Комсомольський Вщд1л (В. Ткаченко, О. Новицький). Пропозищя видати збірку. Гуртожиток студент1в. П1сш. «Хоч посумуемо весел1ше». 22 серпня. Дзвінок. Приїзд уфімчан. Павло Григорович Тичина: «А роздіватися 123.
Pavlo Matviĭovych Usenko, 1980
5
12 обручів: - Сторінка 123
... Скоро не зможеш нормально на сцені виглядіти, — не відставала спрагла реваншу МарЛЄН2l. — А мені по барабану, — ледь закипіла Ліля. — Всьо равно не намірена до кінця жизні перед мужиками під музику роздіватися ...
Юрій Андрухович, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Одичать. І не вдоровкається дитина-роздичавіла. Черк. у. Ровднчйп, чию, еш, гл.=Розднчавіти. Роздіввпвя, ня, с. Ряздвваніе. Он що ж то, мати, за гуляння,_що на сінеиьному порозі заверт-ання, а на асатньому порозі роздівання.
Borys Hrinchenko, 1909
7
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 598
... ёго и дати ёиу пятсотъ палокъ! Беруть ёго солдати, виводить на плицъ уже бити, а итандари стоить на сторони и снотрнть. 'Гилько що хтіли ето роздівати-бити, а жандарн підхопили ёго підъ руки, на дролкку и повезли у тородъ?
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1878
8
Дорогами болю - Сторінка 117
Роздіваються догола, складають все під деревом. Такий, видно, приказ получили. Потім стають всі над ямою і... кулеметна черга. Отакий Святвечір нам влаштували. До ранку ніхто не спав. Вранці — мене на суд. Воєнний трибунал ...
Петро Боярчук, 2003
9
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Районного розстрілюють з почестю, тобто не роздівають одежі і звертають пояса, щоб підпоясався. Кажучи: - Ти хороший командир. Ти повинен вмерти смертю, гідною командира. Вичуваеться великий брак пропагандивного ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
10
Sribna zemli︠a︡ - Сторінка 164
Бо - українець і взяв у руки зброю, щоб захистити свою вітцізнину. Не йшов ні на кого із зброєю... -Та що з ним? - підганяли слухачі, бо про загальні риси окупантської моралі знав кожен. -Та слухайте. Роздівають молодого хлопця ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗДІВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul роздіватися în contextul următoarelor știri.
1
Учасниць на "Міс Львів" шукали через оголошення в туалетах
Коли зайшли в номер до мене, те чудо роздіватися почало. А під трусами в неї вже грішне діло тирчить. Я з переляку мало у вікно не вистрибнув. «Gazeta.ua, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Роздіватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozdivatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe