CE ÎNSEAMNĂ РОЗГОРЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розгорюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розгорюватися în dicționarul Ucraineană
pentru a arunca în aer, yuyusya, yueshsya, doc., despre ce, rozm. Bazați-vă pe orice cu mare dificultate, trăind durere. A fost inundat [Chipka] în jur de zece ruble, a cumpărat o ieșire veche de la tabăra țiganilor (Mirny, I, 1949, 163). розгорюватися, ю́юся, ю́єшся, док., на що, розм. Розжитися на що-небудь з великими труднощами, зазнавши горя. Розгорювався [Чіпка] десь на десять рублів, купив у заїжджого цигана стару кобилу (Мирний, І, 1949, 163).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розгорюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗГОРЮВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
розгорюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розгорюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Розповила, нагодувала (Т. Шевченко). розгорювати, розгорюватися див. 1. дістати. розгорятися див. розгорітися. РОЗГОСПОДАРЮВАТИСЯ (господарюючи, досягти успіхів), РОЗХАЗЯЙНУВАТИСЯ [РОЗХАЗЯЮВАТИСЯ] розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 656
РОЗГОРЮВАТИСЯ, ююся, юешся, док., на що, розм. Розжитися на що-небудь з великими труднощами, зазнавши горя. Розгорювався [Чшка] десь на десять рубле», купив у заёжджого циеана стару кобилу (Мнрний, I, 1949, 163).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Skarboslov: - Сторінка 57
Добыть с трудом — розгорити, розгорювати, розгорюватися, розгрижити. Добыча — здоба, здобич, корпсть, ловка, рабунок, роздоби- ча, узяток. Добыча военная — луп. Добыча в виде пленных — ясир. Довариваться — умл1вати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 304
У косовицю став за косаря — викосив дванадцять копиць сіна. Є чим овечок узиму годувати. Настали жнива — місячної ночі жне. Розгорювався десь на десять рублів; купив у заїжджого цигана стару кобилу; звозив хліб, поставив у ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
5
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 91
Добыть (заработать) с трудом, с горем пополам - загорювати що; розгорюватися на що. Трудно добыть что - трудно, сутужно на що. ДОВЕРЕННОСТЬ - дов!рен!сть; доручення; (полномочие) - уповноваження. По доверенности - за ...
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992
6
Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 304
G для себе, е й для людей. свого — w znacz. swego рапа бовкун — W(M zaprzçgany w pojedynkç розгорюватися — z trudem siç zdobyé ненадежный — rus. zam. нснад1йний пропажа — strata, zguba Продае Мотря молоко глечичок по ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963
