Înțelesul "розгриматися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОЗГРИМАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

розгриматися  [roz·hrymatysya]

CE ÎNSEAMNĂ РОЗГРИМАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розгриматися în dicționarul Ucraineană

ieși, vino, vino, dock Începeți să atârnați foarte mult Ei bine, esti bine! Într-adevăr, s-au dovedit a fi rele (Vovchok, I, 1955, 20); Așa sa terminat! (Nomis, 1864, nr. 3464).

розгриматися, аюся, аєшся, док. Почати сильно гримати. А нуте, лиш, годі вам! От, справді, розгримались, як на дурного (Вовчок, I, 1955, 20); Оце як розгримався! (Номис, 1864, № 3464).

TRADUCEREA РОЗГРИМАТИСЯ

Găsește traducerea розгриматися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розгриматися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розгриматися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: розгриматися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rozhrymatysya
• Ucraineană: розгриматися
• Traducător din Ucraineană - Română: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rozhrymatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rozhrymatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗГРИМАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea розгриматися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розгриматися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... прикрикувати, пугукати, репетувати, рикати, ричати, розверещатися, розгайкатися, розгаласуватися, розгалдикатися, розгарикатися, розгарчатися, розгарюкатися, розгвалтуватися, розгорлатися, розголопанитися, розгриматися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Vybrani tvory - Сторінка 366

Схопив мене за руку і сміеться. Хтіла я була розгриматися, дак, може, мамо почують, — сваритимуться, ніби я хлопців зачіпаю. Видертися? Знов не хочеться, бо тут збоку бур'ян: хоч сонечко зайшло ще недавно, а може, там росяно ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 449

... -Чуся -чйіься; (гагеуаі) розрепетуватися -уюся -ується; (ртепікауо) розверещатися -щуся -щиться пергеск., Ьег- ргедт. 2. па коко розгриматися -аюся -ається на кого коуог. гохкгосії' за -і за -іа за док. розставити нбги гогкгосніо ргізі.

Peter Bunganič, 1985

Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 441

Діло було так: як пішла я додому, то вже було звечоріло, я й не помітила, що він за мною слідкує. Аж біля наших воріт обернулася: коли він тут, бо слідкував за мною! Схопив мене за руку і сміється. Хтіла я була розгриматися, дак, ...

Агафангел Ефимович Крымский, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1972