Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розсупонюватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗСУПОНЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

розсупонюватися  [rozsuponyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗСУПОНЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розсупонюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розсупонюватися în dicționarul Ucraineană

să distrugi, yuyusya, yveshsya, nedok., RELEASE, mă simt somnoros, plec, doc.1. Să decidă (despre suportul care trage hamul unui cal calificat); // vineri, pl. Pentru a rezolva, a se dizolva (despre ceva conectat, pentru a trage în sus). - Mătușa Hristos! Pânzele dvs. sunt dispersate ... Este ușor de tricotat! (Katch., Vyborg 1953, 267). transferat, dimensiune Rezolvați, dezactivați ceva pe voi înșivă. Acum o poți face singur. Sa te relaxezi de centura soldatului, sa radezi, sa cumperi, sa seduci la petrecere a timpului liber ... (Gonchar, III, 1959, 446). doar puțin Trecerea pentru dezasamblare розсупонюватися, ююся, юєшся, недок., РОЗСУПО́НИТИСЯ, нюся, нишся, док.

1. Розв’язуватися (про супоню, що стягує хомут запряженого коня); // перен., розм. Розв’язуватися, розпускатися (про що-небудь зв’язане, стягнуте). — Тітко Христе! Ваші снопи розсупонюються… Дуже легко в’яжете! (Кач., Вибр., 1953, 267).

2. перен., розм. Розв’язувати, розстібати що-небудь на собі. Тепер уже можна б зайнятися і самим собою. Розсупонитись від солдатського реміняччя, поголитись, покупатись, поспівати на дозвіллі… (Гончар, III, 1959, 446).

3. тільки недок. Пас. до розсупо́нювати.


Apasă pentru a vedea definiția originală «розсупонюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗСУПОНЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗСУПОНЮВАТИСЯ

розсудок
розсужати
розсуканий
розсукання
розсукати
розсукатися
розсукування
розсукувати
розсукуватися
розсумуватися
розсунений
розсунення
розсунути
розсунутий
розсунутися
розсупонений
розсупонити
розсупонитися
розсупонювати
розсучий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗСУПОНЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele розсупонюватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розсупонюватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗСУПОНЮВАТИСЯ

Găsește traducerea розсупонюватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розсупонюватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розсупонюватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozsuponyuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozsuponyuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozsuponyuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozsuponyuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozsuponyuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

розсупонюватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozsuponyuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozsuponyuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozsuponyuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozsuponyuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozsuponyuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozsuponyuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozsuponyuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozsuponyuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozsuponyuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozsuponyuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विसंबून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Ayırmak için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozsuponyuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozsuponyuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розсупонюватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozsuponyuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozsuponyuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozsuponyuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozsuponyuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozsuponyuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розсупонюватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗСУПОНЮВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розсупонюватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розсупонюватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗСУПОНЮВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea розсупонюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розсупонюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 820
РОЗСУПОНИТИСЯ див. розсупонюватися. РОЗСУПОНЮВАТИ, юю, юєш, недок., РОЗСУПОНИТИ, ню, ниш, док., перех. Розв'язувати супоню, що стягує хомут запряженого коня. Зрозумів Семен, що не вставати більше його Сірому, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 97
Блажій уже став розсупонюватися, вона удавано голосно зверескнула, щоб Яків у кущах не заснув, заманює бахура в ожинник, ближче до Якова, бо бачить, що без його помочі вже не вивернеться від одурілого огиряки. Вже й кущ ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
3
Silʹsʹki istoriï - Сторінка 208
демонстративно став розсупонюватися, потім присів. І Калюжний, заспокоївшись, одвернувся: кому цікаво таке споглядати! Косячи оком на поліцая, Сабантуй послав у кущ руку, одразу ж намацав гвинтівку. Обережненько, щоб ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
4
Premʹi︠e︡ra: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 78
Звичайно, останні події її життя аж ніяк не зміцнювали душевного здоров'я, алеж не можна так розсупонюватися, слід тримати себе в руках. `Мало що трапляється в нашому житті, казала вона собі, я доросла сильна жінка, сама ...
Larysa I︠A︡kivna Shevchenko, 1982
5
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
І, щоб не підвести свого командира, з удаваною невимушеністю почали розсупонюватися й вішати верхній одяг на дерев'яних гаках, вбитих в одвірок. Роздяглися, причесалися, склали в рядок на ослоні автомати. Один «родич» ...
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981
6
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 198
Блаж1Й уже став розсупонюватися, вона удавано голосно зверескнула, щоб Ятв у кущах не заснув, заманює бахура в ожинник, ближче до Якова, бо бачить, що без його помоч1 вже не вивернеться вщ одуршого оги- ряки.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
7
Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 306
Савченко ще не хотів розсупонюватися: — Дуже жалібної затяг. — Ти справжній учений! Я ніколи й не гадав, що сам колись тобі це казатиму. Савченко відійшов до другого вікна, щоб не здаватися самому собі таким залежним: ...
Ivan Bilyk, 1977
8
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 187
І, щоб не підвести свого командира, 8 удаваною невимушеністю почали розсупонюватися й вішати верхній одяг на дерев'яних гаках, вбитих в одвірок. Роздяглися, причесалися, склали в рядок на ослоні автомати. Один «родич» ...
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
9
Ukraïns'ka vendeta: povisti - Сторінка 165
демонстративно став розсупонюватися, попм приав. І Калюжний, заспокоїв- шись, одвернувся: кому щкаво таке споглядати! Косячи оком на полщая, Сабантуй послав у кущ руку, одразу ж намацав гвютпвку. Обережненько, щоб ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розсупонюватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozsuponyuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe