CE ÎNSEAMNĂ РОЗТРУЧАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розтручати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розтручати în dicționarul Ucraineană
zdrobește, ayu, aesh și EXCITER, norocul meu, buzele mele, micuții mei, REDUCEAZ, studiez, somn, doc., mijlocire, dial. Push up, overclock Vizionarea lui Taras, alergând și mama, îi lovește pe toți (Kov., World .., 1960, 41); - Jandarmii s-au grabit sa sparga oamenii (Fri, IV, 1950, 312); El a bătut ușa cu piciorul [Yurishtan], astfel încât să se agațe de perete. Ceea ce era în casa oamenilor - sa despărțit (Hotk., II, 1966, 256). розтручати, а́ю, а́єш і РОЗТРУ́ЧУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗТРУ́ТИТИ, у́чу, у́тиш, док., перех., діал. Розштовхувати, розганяти. Дивиться Тарас, біжить і мама, розтручає всіх (Ков., Світ.., 1960, 41); — Жандарми кинулися розтручувати людей (Фр., IV, 1950, 312); Двинув [Юріштан] двері ногою так, що аж влипли в стіну. Що було в хаті людей — розтрутив (Хотк., II, 1966, 256).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розтручати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗТРУЧАТИ»
Descoperă întrebuințarea
розтручати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розтручати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Skarboslov: - Сторінка 230
Раздаваться — лунатй (про звук), подаватися, розтинатися. Раздавить — роздавити, розду- шити, розм'якушити. Раздавить наехав — розтрудити. Раздавливать — роздавлювати, розплющати, розтручати, розтру- чувати, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 199
Во розтруска так 1 П1дстер1гае на кожному крощ (Куч.)]. розтруснйй техн. растрясной. розтручати, -чаю, -чаеш и розтручувати, -чую, -чуеш, розтрутпти, -ручу, -рутнш обл. расталкивать, растолкать; (заставлять расходиться ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 203
еще) розбороняти розборонйти, -роню, -рбниш, обл. розтручати и розтручувати, -чую, -чуеш, розтрутити, -тручу, -тру- тиш; 2. (толкая, будить) розбур- кувати, -кую, -куеш, розбуркати, розштовхувати, розштовхати. расталкиваться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 164
... обл. розтручати и розтручувати, -чую, -чуеш, розтрутити, -тручу, -трутиш; 2. (толкая, будить) розбуркувати, -кую, -куеш, розбуркати, розштбвхувати, розштовхати. расталкиваться 1. розштбвхуватися, -штбвхуе- ться; розпихатися ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968