Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розтин" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗТИН ÎN UCRAINEANĂ

розтин  [roztyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗТИН ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розтин» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
розтин

autopsie

Аутопсія

Autopsie - procedură medicală pathoanatomică sau criminalistică, examen post-mortem sau examinare corporală, în special organe și țesuturi. Executați pentru a determina cauza decesului. Аутопсія  — патологоанатомічна або судово-медична процедура, посмертний розтин чи дослідження тіла, зокрема органів і тканин. Проводять для того, аби встановити причину смерті.

Definiția розтин în dicționarul Ucraineană

secțiune, în partea 1. Acțiune pentru înțeles se întinde, se rup, se rupe 1, 3. Este adesea dificil de diagnosticat hemoragiile și adesea este dificil de diagnosticat hemoragiile numai la autopsie (Hormonii, vârsta 1955, 20); A luat cadavre în morgă, le-a turnat în formalină, sa uitat și sa pregătit pentru autopsie (Smolich, Pret, Cat., 1950, 139). розтин, у, ч.

1. Дія за знач. розтя́ти, розітну́ти, розтина́ти 1, 3. Діагностувати крововиливи нерідко буває важко, а встановити їх місцеположення часто вдається лише при розтині (Хвор. дит. віку, 1955, 20); Він приймав трупи до моргу, заливав їх формаліном, доглядав і готував для розтину (Смолич, Прекр. катастр., 1950, 139).

Ке́сарів ро́зтин див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «розтин» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗТИН


дяченятин
dyachenyatyn
череворозтин
array(cherevoroztyn)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗТИН

розтиканий
розтикати
розтинання
розтинати
розтинатися
розтинятися
розтиральний
розтиральник
розтиральниця
розтирання
розтирати
розтиратися
розтирач
розтирачка
розтирка
розтискати
розтискатися
розтискний
розтискування
розтискувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗТИН

каротин
кератин
креатин
кретин
ламантин
левоміцетин
лівоміцетин
мартин
навротин
нікотин
осетин
палантин
пальмітин
панкреатин
папоротин
пектин
перетин
преципітин
притин
ратин

Sinonimele și antonimele розтин în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розтин» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗТИН

Găsește traducerea розтин în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розтин din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розтин» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cortada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قطع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вскрытие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

corte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

coupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

cut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schnitt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

カット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

절단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Cut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kesim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

taglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

cięcie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розтин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tăiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κόψιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

cut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

klippa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розтин

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗТИН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розтин» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розтин

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗТИН»

Descoperă întrebuințarea розтин în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розтин și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(Х.) фракція, відгін | фракційний, відгоновий |kлt] basis - базовий розтин (графу) branch - розтин, розріз cross — поперечний розтин (розріз] Dedekind - Дедекіндів розтин (розріз] light - (Х.) легка фракція heavy — (Х.) важка фракція ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1545
Виконують косий розтин ближньої ВЧА з продовженням до, але не впоперек синотрубчастого з'єднання аорти. I розтин МШП виконують лезом скальпеля No. 11, починаючи 2 см нижче правої стулки АК, 2-3 мм вправо від її ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 2788
2788 autopsy pl: -sies- an examination of a body after death usually involving dissection esp. to determine the cause of death called also post mortem post mortem examination autopsy vt розтин пл: -sies- експертизу тіла після смерті, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Psykholohiia zhyttievoi kryzy - Сторінка 213
Перший планується заздалегідь по різних причинах: занадто вузький таз або занадто великий плід, матка може бути пошкоджена попереднім кесарським розтином або мода може спонукати жінку вибрати розтин косметичними ...
T. M. Titarenko, 1998
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 685
... 2. вирізувати; надсікати; вирізьблювати, гравірувати. incision [In' slZ(a)n] n 1. розрізання; надрізання; 2. розріз, надріз; розтин; a deep — глибокий розтин; to make an — зробити надріз (розтин); 3. проникнення; гострота. incisive ...
Гороть Є. І., 2006
6
Arkhitektura teatriv Lʹvova (kinet︠s︡ʹ XVIII st.--persha ...
Повздовжний розтин. 10. План і розділ місця дії по колу, беручи до уваги оптичне відношення сцени. 11. Горизонтальний план Краківського передмістя. Відповідно від Л.Піхля отримані наступні креслення: 1. Ситуаційний план. 2.
I︠U︡riĭ I︠A︡mash, 2003
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 537
14147 caenogeneses caenogeneses 14148 caenogenesis caenogenesis 14149 caenogenetic ценогенетіческій 14150 caesar Цезар 14151 caesarean кесарів розтин 14152 caesareans Кесаревого розтину 14153 caesarian кесарів ...
Nam Nguyen, 2014
8
Kyr Teodor Romz︠h︡a: z︠h︡ytti︠a︡ i smertʹ i︠e︡pyskopa
з'ясування причин смерті єпископа буде проведено розтин тіла. Жоден з місцевих лікарів не взявся за це. Докторові Фединцю веліли бути присутнім під час розтину, ніби як свідкові. У результаті розтину лікарка-прозектор заявила, ...
László Puskás, ‎Lʹvivsʹka bohoslovsʹka akademii︠a︡. Instytut istoriï T︠S︡erkvy, 2001
9
Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Сторінка 11
Розтини эпрупйв ос1б, що померли вйд будьяких хвороб, е головний пауковий матер1ал патолог1чноТ анатомП. Не буде перебшьшепням, коли сказати, що увесь сучасний стан патолог1чноТ анатомП завдячув цьому джерелу 1 ...
O. I. Abrikosov, 1935
10
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
Д-р IЛПАНН: Коли б це сталося, лікар, що робив розтин трупа, мусів би відрізняти ще такі дві можливості: запір через наліт в наслідок тромбози або емболія, скипіння крови у кровообігу. При емболії вкидаються краплі крови.
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗТИН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розтин în contextul următoarelor știri.
1
Розтин тіла доньки Вітні Х'юстон не допоміг встановити причину …
Попередня судмедекспертиза не змогла визначити причину смерті Боббі Крістіни Браун, єдиної дочки співачки Уїтні Х'юстон. Про це повідомляє в ... «Корреспондент.net, Iul 15»
2
Поширюється «епідемія» кесаревого розтину
Лише кілька років тому кесарів розтин робили суворо за медичними показаннями. Нині у всьому світі тільки 55% жінок народжують самостійно. Багато ... «Молодий Буковинець, Apr 15»
3
ВООЗ закликає відмовитися від кесаревого розтину без …
Всесвітня організація охорони здоров'я настійливо рекомендує лікарям застосовувати кесарів розтин тільки в тому випадку, якщо природні пологи є ... «Newsru.ua, Apr 15»
4
У Великій Британії провели "найнебезпечніший посмертний …
Судмедексперт, який проводив розтин тіла, розповів, що це була дуже небезпечна процедура. Пан Литвиненко помер у 2006 році в лондонському ... «Еxpress.ua, Ian 15»
5
"Страуса возив на розтин, похорон влаштував"
Страуса возив на розтин, похорон влаштував. Коли я робив, у мене дуже захворів батько. Володимир Степанович дав на лікування, мовляв, відроблю із ... «Gazeta.ua, Ian 15»
6
Нареченій Кличка робитимуть кесарів розтин
Зазначається, що під час вагітності крихітна Хайден, яка важила 47 кілограмів, поправилася майже на половину своєї ваги — на 19 кілограмів. Тепер її ... «Відомості.UA, Dec 14»
7
Народити дитину в Києві стало вдвічі дороже
Кесарів розтин в установі обходиться вже в 2500 гривень, а з присутністю на пологах лікаря, якого вибрав пацієнт, сума виростає ще на 1000 гривень. «espreso.tv, Dec 14»
8
Вчені зробили "віртуальний розтин" і побачили справжнє …
Генетичний аналіз показав, що батьки фараона Тутанхамона були братом і сестрою. Древні єгиптяни не засуджували інцест і вони не знали про ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»
9
Історія однієї смерті, або Як оглянути труп в закопаній могилі
Розтин тіла робив судмедексперт Б.І. Війтович. У висновках він написав про ушкодження на тілі та про алкоголь у крові ‒ 2,4 проміле. Іншими словами ... «ВолиньPost, Mar 14»
10
Після вбивства жирафа в Данії на очах у дітей розчленували вовка
Публічний розтин вовка проводив місцевий Музей природознавчої історії. На "пізнавальний" захід запросили дітей та їхніх батьків. Помічник директора ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розтин [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/roztyn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe