Apasă pentru a vedea definiția originală «розтиканий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розтиканий în dicționarul Ucraineană
deconectat, a, e, pl. Diyepr. Pass. min. h. să rupă. Apartamente de-a lungul țărmului canalului ... păreau să primească mult așteptatul oaspete - apă (Le, Mizhhirya, 1953, 280); El a lovit capitala, a dat peste cripte și sa ridicat cu hotărâre (Gonchar, Tavriya, 1952, 79). розтиканий, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до розти́кати. Розтикані вздовж берега каналу прапорці.. ніби вітали довгожданого гостя — воду (Ле, Міжгір’я, 1953, 280); Він обмацав свої капітали, розтикані по тайниках, і підвівся в рішучості (Гончар, Таврія, 1952, 79).
Apasă pentru a vedea definiția originală «розтиканий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile розтиканий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розтиканий» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розтиканий» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розтиканий
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗТИКАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea розтиканий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розтиканий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 194
розтесати см. розпсувати. розтесатися см. розтизуватися. розтиканий растыканный [Розтикаш вздовж берега каналу прапорцй. шби В1тали дов- гожданого гостя — воду (Ле)]. розтикати, -каю, -каеш, розтикати, -каю, -каеш разг.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Skypenʹ: roman - Сторінка 284
І те розумів Григір. Він готувався до того, навіть добирав якісь слова, бо сільська околиця все ближчала й ближчала, вже промайнув обабіч рідкий, хаотично розтиканий на схилі розлогого видолинка молоденький дубняк, де якось ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розтиканий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/roztykanyy>. Mai 2024 ».