Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "самчик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA САМЧИК ÎN UCRAINEANĂ

самчик  [samchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ САМЧИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «самчик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția самчик în dicționarul Ucraineană

mascul, și, parte, zminsh-pestl. la bărbat. Ticăloșii cheamă la o femelă (Kv.-Osn., II, 1956, 412); Clipurile verde cu pene și băieții lor cu părul roșu au hrănit deja generația lor mai tânără (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 88). самчик, а, ч. Зменш.-пестл. до саме́ць. Самчики ззивають самочок (Кв.-Осн., II, 1956, 412); Зелені самички клестів і їх червоногруді самчики догодовували вже своє молоде покоління (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 88).


Apasă pentru a vedea definiția originală «самчик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU САМЧИК


йоломчик
y̆olomchyk
херувимчик
array(kheruvymchyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA САМЧИК

самохвальство
самоходник
самоціль
самоцільний
самоцвіт
самоцвітний
самочетвертий
самочинний
самочинно
самочинство
самочка
самочуття
самошість
самум
самумний
самура
самурай
самурайський
самшит
самшитовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САМЧИК

абажурчик
аеропланчик
арчик
багачик
бакунчик
балабончик
балкончик
балончик
барабанчик
баранчик
бар’єрчик
батончик
баштанчик
бичик
бобачик
бігунчик
бідолайчик
бідончик
білогрудчик
білотарчик

Sinonimele și antonimele самчик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «самчик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA САМЧИК

Găsește traducerea самчик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile самчик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «самчик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Samchiki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Samchiki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Samchiki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Samchiki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Samchiki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

самчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Samchiki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Samchyky
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Samchiki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Samchyky
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Samchiki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Samchiki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Samchiki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Samchyky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Samchiki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Samchyky
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Samchyky
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Samchyky
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Samchiki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Samchiki
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

самчик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Samchiki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Samchiki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Samchiki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Samchiki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Samchiki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a самчик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САМЧИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «самчик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre самчик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САМЧИК»

Descoperă întrebuințarea самчик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu самчик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Певчие птицы нашей родины - Сторінка 88
В насиживания же яичек 'самчик принимает деятельное участие. ` Птеицов своих дубровникн первое время питают насекомыми, а ”позднее 4 семенами ' различных растений. “Сами же родители как весной, так и в период ...
Ф.Ф. Остапов, 2013
2
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
2) Як що він прилітає до нас гніздитися, то коли появляється перший раз весною, котрого дня, місяця, а навіть року та хто ранше прилітає — самчик чи самичка. 3) Як що вже прилетить, то де поселяється, у яких місцях — в лісі, ...
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
3
Chuzhyni͡u: spomyny - Сторінка 97
З ліску надлетів другий самчик, дзьобиком ударив першого по голові. Самичка з переляку розгубила пірячко на стежці, збила крильцятками понад лукою до ліска на узбочі, а самчик за нею. Зник з очей життевий момент, який часто ...
Marii︠a︡ Kuzʹmovych-Holovinsʹka, 1977
4
Крізь пустінї Азії - Томи 2 – 4 - Сторінка 81
Був се 12 літний самчик сеї величини, що основний, лише коротким у богатьох місцях волосом ріжнив ся від наших верблюдів. Він мав більше трех метрів довжини, а в обводі поміж горбамп два метри. Копита мав довші і більші в ...
Sven Anders Hedin, 1907
5
Исход. Роман о страхах и желаниях
Мария продела руки в узкие ремешки наплечной кобуры, заказанной в Италии, изящной, как все у нее. Самчик присел на постели, зевнул, потряс головой. — Может, кофе? — Правда опаздываю. Спи, заяц. — Оставь хоть телефон ...
Олег Маловичко, 2013
6
Narysy favny Stepovoï Naddnipri︠a︡nshchyny: (kolyshnʹoï ...
Вже на четвертому чи п'ятому тижні свого віку вони йдуть зі своєю матір'ю на пасовисько, а на четвертому місяці в молодих самчиків"по- No значаються вжепочатки майбутніх рогів. Спочатку заховані під шкурою, ріжки ці вилазять ...
Ilʹi︠a︡ Ilʹich Barabash-Nikiforov, 1928
7
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
... давньоруського городища XII ст. У 80ті рр. минулого століття в руслі р. Мукша знайдено давньоруську зброю. с. Самчики. (Старокостянтинівський. рн). Розташоване на березі р. Случ, давня назва — Зайчики. Найяскравіші.
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
8
Солнце мертвых (сборник)
Пустьвот достигнут, какего голого узнать... ктоон такой,самчик аль самчиха! А яна другой день докажу! Черезэто сколько неприятности бывает! Как мне чижом надули, ясколько капиталу положил, теперь знаю. Да-а... А тоу меня ...
Иван Шмелев, 2015
9
приТчуды - Сторінка 29
Это самчик. Ему каждое утро нужна свежая муха женского пола. Прежде чем съесть, он должен наиграться с ней. Вот только попробуй заморить его голодом! И она гневно повела голубыми глазами. Прелесть моя. – Ох, 29.
Игорь Адамацкий, 2006
10
Оборот жизни
Пусть вот достигнут, как его голого узнать... кто он такой, самчик аль самчиха! А я на другой день докажу! Через это сколько неприятности бывает! Как мне чижом надули, я сколько капиталу положил, теперь знаю. Да-а... А то у ...
Иван Шмелев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САМЧИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul самчик în contextul următoarelor știri.
1
Мистическая история, или чудеса наших лесов
Но третьего с лёту приземлил, подошел и смотрю: хороший такой самчик попался, красавец, однако. Сердце зачастило на радостях, из фляжки ... «АН - Между Строк, Aug 15»
2
Об'єднання громад на Бердичівщині: цинічна брехня у боротьбі …
Серед них — депутати Максим Самчик та Юлій Волошин, начальник фінуправління РДА Тетяна Войцехівська. Що говорили сільським депутатам ... «Бердичівські новини, Iun 15»
3
Просыпаться ранним утром под пение заморских птиц – что …
Песня кенара состоит из так называемых колен. Чем больше различных колен, тем ценнее экземпляр. Особенно в этом деле всегда старается самчик ... «ПроСосьву.ру, Iun 15»
4
Старопоміч — пенсія, будівничий — архітектор, віршопис — поет
Наприклад: сточище — замість басейн, худорлявість — анорексія, усмішка — анекдот. Однак слово самчик — селфі, яке так усі критикують, мені дуже ... «Gazeta.ua, Mai 15»
5
Чи приживеться Самчик і Сковородинство? - створено сайт для …
В інтернеті з'явився сервіс для пропонування й обговорення нових український слів - Slovotvir.org.ua. Засновники кажуть, що цей ресурс - це колективний ... «Gazeta.ua, Mar 15»
6
Українці вирішили боротись із іншомовними словами. Як …
Чому, скажімо, "самчик", а не "самець"? Не "друкарка", а "дручиль"? ))). Та й іменник "лайк", не можна замінити дієсловом "вподобати". Наприклад: "Він ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»
7
Семья Лифановых получила сокровища от Сергея Шойгу
... пригласили и членов нашей семьи: меня, мою маму Лилию Васильевну Лифанову, сестру Ирину, тетю Фаину Епифановну Самчик. Мы взяли с собой и ... «Центр Азии, Feb 14»
8
Сергей Шойгу помог восстановить историю боевого пути …
Документы о боевом пути старшины Епифана Сидоровича Лифанова вручены его дочери Фаине Епифановне Самчик. Материалы, отражающие ... «Тува-Онлайн, Feb 14»
9
Эльвира Лифанова. Лифановская шпана
Я специально подробности этого дела выпытала у папиной сестры Фаины Епифановны Самчик, в девичестве Лифановой. И вот что поведала тетя Фая. «Центр Азии, Oct 13»
10
Дельфины и Влада. 11 морей и 3 океана за её плечами за 40 …
«Первым в ряду наших подопечных в 1968 г. был самчик морской свиньи, или азовки (самый маленький в мире вид дельфина), по имени Витька. На нём, ... «Аргументы и факты, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Самчик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/samchyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe