Înțelesul "самохвальство" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA САМОХВАЛЬСТВО ÎN UCRAINEANĂ

самохвальство  [samokhvalʹstvo]

CE ÎNSEAMNĂ САМОХВАЛЬСТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția самохвальство în dicționarul Ucraineană

stima de sine, a, cu. Lăudați-vă pentru voi. Styelovski a venit rar la Yavorenko. Poate că ar fi venit, dar nu i sa cerut. Bunicul nu și-a tolerat satisfacția, jurând (Gzhytsky, In the World .., 1960, 112).

самохвальство, а, с. Вихваляння самого себе. См’яловський рідко заходив до Яворенків. Він, може, й заходив би, та його не просили. Дід не терпів його самохвальства, чванства (Гжицький, У світ.., 1960, 112).

TRADUCEREA САМОХВАЛЬСТВО

Găsește traducerea самохвальство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile самохвальство din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «самохвальство» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 吹牛
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: fanfarronería
• Traducător din Ucraineană - Engleză: bragging
• Traducător din Ucraineană - Hindi: डींग मारने का
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ثرثار
• Traducător din Ucraineană - Rusă: самохвальство
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: gabando
• Traducător din Ucraineană - Bengali: আস্ফালন
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vantardise
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bercakap besar
• Traducător din Ucraineană - Germană: Prahlerei
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 大言壮語
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 허풍
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bragging
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nói phách
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தற்பெருமை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बढाई
• Traducător din Ucraineană - Turcă: palavra
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vantarsi
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: chwalenie się
• Ucraineană: самохвальство
• Traducător din Ucraineană - Română: fanfaronadă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κομπορρημοσύνη
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: bragging
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: skryt
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: skryt

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САМОХВАЛЬСТВО»

Descoperă întrebuințarea самохвальство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu самохвальство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 366

Аиатушка Похв да узнала ль ты меня ? я изъ Жадова ( замужъ выдана ) , Катерина , живу въ Твердовѣ , у Кирила ! II Похвалка , самохвальство , бахвальство , полаалѣмя , похвальба , кичливое хвастовство или самонадѣянныя ...

Даль В. И., 2013

Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII века

1) самохвальство, высокое мнение о себе; 2) стремление заботиться только о себе, о своих интересах. Рус. соотв. в зависимости от знач.: самохвальство, яканье, ячество, себя- само-, собственнолюбие, самство, самость. Из вар.

Елена Эдуардовна Биржакова, ‎Лидия Адольфовна Войнова, ‎Лидия Леонтьевна Кутина, 1972

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Уanterie, s. f. хвастовство; самохвальство. Уanteur. s. m. хвастунъ; самохвалъ. Уantiller, v. а. запрудить, запереть воду вешННКОМЪ. Уa-nu-pieds, s. m. нищій; бѣднякъ безъ обуви, Уарeur, s. f. паръ; — machine à —, паровая машина; ...

B. Oertel, 1842

История Смутного времени в России в начале XVII века

На чѣмъ основаны ваше самохвальство и ваша кичливость? Извѣстны намъ взводимыя на Королевской Совѣтъ клеветы и охуленія! Но если бы и дѣйствительно Король, какъ вы говорите, вступилъ съ Россію съ намѣреніемъ ...

Бутурлин Д. П., 2014

Французско-русский словарь - Томи 1 – 2 - Сторінка 348

Еуoisme, s. m. эгоизмъ; самохвальство; себялюбіе. Еgoiste, s. m. эгоистъ; себялюбецъ; янька. Еуologie, s. Г, самохвальство; — «раза, сказанная 113Ъ ЭТО113414, Ефортопіе. я. 1. дрожащій голосъ; —хрипливость дыханія. Еgorgeoir ...

Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

Собрание творений. Том IV. Аскетическая проповедь

Такое самохвальство есть свидетельство ужасной слепоты! Такое самохвальство есть невольное обличение качества громких дел человеческих, возбуждаемых и питаемых тщеславием. Воня гордыни, которую издают из себя ...

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

От Гефсимании до Голгофы - Сторінка 105

... храмъ сей рукотворенный, и чрезъ три дня воздвигну другой нерукотворенный“ (Марк. 14, 58). Здѣсь уже слышится положи тельное намерение 1исуса разрушить храмъ, а не пустое самохвальство возможностью — 1О5 —

Алфеев П. И., 2013

Ot A do K: - Сторінка 88

Самохвальство, шщеслав1е, вы- сокоум!с , высокое о себв мечтание, кичеше, превозношенее, надменность, напыщеше. \яЬХЬш^лрЬ пр. Дьлаю- щш самь, своими руками. \\ЪХЪи1ч.шш ((, , ии_) пр. Сгмъ себя осуждающие ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Прозаическія сочиненіиа: в двух томах - Том 2 - Сторінка 319

Я привелъ болѣе яркіе примѣры, но это національное самохвальство проявлялось не въ одномъ только призывѣ француза преклониться передъ литературнымъ богомъ-французомъ, не въ одномъ заявленіи поляка, что безъ ...

Виктор Крылов, 1908

Педагогические идеи Н.Г. Чернышевского - Сторінка 412

Но ремесленники этих и подобных им профессий, все вообще, подобно сапожникам, портным и т. д., очень редко могут находить терпеливых я почтительных, доверчивых и благодарных слушателей своему самохвальству.

Н. Н. Разумовский, 1948

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САМОХВАЛЬСТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul самохвальство în contextul următoarelor știri.

Русский поэт и литературный критик Петр Андреевич Вяземский …

Мы удивительные самохвалы, и грустно то, что в нашем самохвальстве есть какой-то холопский отсед. Французское самохвальство возвышается ... «Русская планета, Oct 15»

Ираклий Квирикадзе: «Я вдруг стал нищим»

В последние два года, когда стали исчезать заказы. То, что я рассказал, не самохвальство в связи с несостоявшейся премией, а удививший меня факт. «Московский комсомолец, Sep 15»

Платье старого короля

Неприкрытое, гипертрофированное самохвальство, фарисейство. Все та же ставшая натурой привычка красоваться и опьяняться собой. На подмостках ... «Московский комсомолец, Iul 15»

Новый год 2015: мифы и правда об алкоголе

... легкомысленные поступки, самохвальство и общая дурашливая расторможенность, которую многие по ошибке принимают за хорошее настроение. «TV.UA, Dec 14»

Винниченко, Довженко: непримиренні брати-комуністи

Представник ВУФКУ парубчак Черняк з самохвальством безкарної людини написав статтю про надзвичайний успіх українських фільмів у Европі. Але ... «Закарпаття online, Dec 14»

Хип-хоп заменил рок-н-ролл после того, как тот умер

Ценностная парадигма рэпа, как кажется человеку, который не очень сильно погружен в эту культуру, — это самохвальство, «я богатый, успешный и ... «Snob.ru, Apr 14»

Президент Союза Архитекторов Петербурга: Появления …

"Извините за самохвальство, но один из моих объектов тоже неплох - на Малом проспекте Петроградской стороны, 32 - там дом хорошо вписался в ... «Санкт-Петербург.ру, Dec 13»

«Трудно быть первым во всем»: как расставить приоритеты в …

Многие компании и организации испытывают кризис доверия. Любые заявления фирмы или бренда расцениваются как самохвальство. Люди гораздо ... «Компаньон.online, Oct 13»

«Все Шихлинские друг другу родственники…» - ФОТОСЕССИЯ

Это ни в коем случае не самохвальство, я действительно отношусь к людям именно по этому принципу. Для меня абсолютно не имеет значения ... «Vesti, Mai 13»

Возвращение блудного Кима

Вероятно, излишне говорить, что самохвальство Шмитца в Сети никаких границ не ведало — он Кимператор, единственный и неповторимый. «Компьютерра-Онлайн, Ian 13»