Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "самохітно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA САМОХІТНО ÎN UCRAINEANĂ

самохітно  [samokhitno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ САМОХІТНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «самохітно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția самохітно în dicționarul Ucraineană

egoist, rozmarin Adv. la auto-înfrângerea - Aceasta este nebunie - pentru a ne împinge în mod egoist la capcană! (Fri, XII, 1953, 500). самохітно, розм. Присл. до самохі́тний. — Се ж безумство — тиснутися нам Самохітно до пастки! (Фр., XII, 1953, 500).


Apasă pentru a vedea definiția originală «самохітно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU САМОХІТНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA САМОХІТНО

самоущільнитися
самоущільнюватися
самофокусування
самофотографія
самофотографування
самохід
самохідка
самохідний
самохітний
самохіттю
самохіть
самохарактеристика
самохвал
самохвалець
самохвалка
самохвальба
самохвальний
самохвально
самохвальство
самоходник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САМОХІТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
акуратно
апетитно
непримітно
нісенітно
одноманітно
охвітно
помітно
привітно
примітно
регітно
різноманітно
самітно
сирітно
тендітно
трепітно

Sinonimele și antonimele самохітно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «самохітно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA САМОХІТНО

Găsește traducerea самохітно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile самохітно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «самохітно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

samohitno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

samohitno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

samohitno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

samohitno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

samohitno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

произвольно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

samohitno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

samohitno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

samohitno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

samohitno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

samohitno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

samohitno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

samohitno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

samohitno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

samohitno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

samohitno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

samohitno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

samohitno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

samohitno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

samohitno
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

самохітно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

samohitno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

samohitno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

samohitno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

samohitno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

samohitno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a самохітно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САМОХІТНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «самохітно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre самохітно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САМОХІТНО»

Descoperă întrebuințarea самохітно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu самохітно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пізнаний і непізнаний сфінкс: Григорій Сковорода сучасними ...
І далі йдуть рядки, які можна читати за принципом "ікони Алківіядської": Як життя повести можеш ти у світі Тихо, вільно, привітно, То скажи, який біс тебе став гонити Взять кайдани самохітно? Коли підкласти під це поняття "Україна" ...
В. О Шевчук, 2008
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Іван Франко. Наче мокрая глина,— Ти ведеш нас усей Канаан, Мов до вовчої ями. Адже зверхником тут фараон Над усіми князями! Се ж безумство –тиснутися нам Самохітно допастки! Чи нам тут воювать єгиптян, Чи просити їх ...
Іван Франко, 2015
3
Украдене щастя
Адже зверхником тут фараон Над усіми князями! се ж безумство — тиснотися нам самохітно до пастки! Чи нам тут воювать єгиптян, Чи просити їх ласки?» «О Датане, — промовив Мойсей, — Не журися, мій сину, Канаана тобі не ...
Франко И. Я., 2013
4
Мойсей: Поема
В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...
Іван Франко, 2015
5
Мойсей: Поема
Поема Іван Франко. Ти ведеш нас у сей Канаан, Мов до вовчої ями. Адже зверхником тут фараон Над усіми князями! Се ж безумство — тиснутися нам Самохітне до пастки! Чи нам тут воювать єгиптян, Чи просити їх ласки?
Іван Франко, 2015
6
А - Н: - Сторінка 432
1. достаток. ДОБРОВІЛЬНИЙ (який здійснюється з власної волі, за власним бажанням, без примусу), ОХОЧИЙ, ОХОТНИЙ рідше, САМОХІТНИЙ розм.. ДОБРО ХІТНИЙ розм. Якими словами розповість [Мирослава] йому про свій ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Твори у двух томах: - Сторінка 617
Тепер багато наплодилося таких людей, що, вершків нахапавшись, сіють поміж людьми свої верхоглядні думгіи, думаючи, що вони тим користь вносять. Це верховоди самохітні, а не достойні та сталі люди! їм мила тільки буча, ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
8
Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 122
В начерку оповідання без назви, яке починається словами: «Що за самовільний та самохітний був отой Петро Самійленко!»1 — розповідається про дитинство героя, його шкільні роки, про його свободолюбність і талановитість.
Mykola P. Pyvovarov, 1965
9
Історична граматика української мови: підручник для ... - Сторінка 440
за Дунаєм Турка воювали (Т. Шевченко); Се безумство тиснутися нам Самохітне до настки, Чи нам тут- воювати єгиптян, Чи просити їх ласки? (їв. Франко). В сучасній українській літературній мові знахідний відмінок при дієслові ...
Олексій Петрович Безпалько, 1962
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 543
то те, що він робив, не на добре вам робив, а на лихо. Тепер багато наплодилося таких людей, що, вершків нахапавшись, сіють поміж людьми свої верхоглядні думки, думаючи, що вони тим користь вносять. Це верховоди самохітні, ...
Panas Myrnyĭ, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Самохітно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/samokhitno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe