Înțelesul "сатана" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA САТАНА ÎN UCRAINEANĂ

сатана  [satana]

CE ÎNSEAMNĂ САТАНА ÎN UCRAINEANĂ?

Satana

Сатана

Satana sau Diavolul este o creatură spirituală care este principalul adversar al lui Dumnezeu și al tuturor celor care se închină adevăratului Dumnezeu. El a fost numit Satan pentru că a devenit adversar al lui Dumnezeu. Satana este, de asemenea, cunoscut ca diavolul, deoarece el este principalul calomnie care îl învinovățește pe Dumnezeu înaintea oamenilor. El este numit un șarpe adevărat, aparent deoarece șarpele a fost folosit în Eden pentru a înșela Eva și, din acest motiv, numele "șarpe" a început să însemne "insidios". În cartea biblică a Apocalipsei, Satana este, de asemenea, descris simbolic ca un dragon devorator.

Сатана́ або Дия́вол  — духовне створіння, яке є головним супротивником Бога та всіх, хто поклоняється правдивому Богові. Його було названо Сатаною, тому що він став противником Богові. Сатана також знаний як Диявол, оскільки він є головним наклепником, який очорнює Бога перед людьми. Він названий правічним змієм, очевидно, тому, що в Едемі використав змія, щоб обманути Єву, і з цієї причини назва «змій» стала означати «підступний». У біблійній книзі Об’явлення Сатана також символічно зображений як дракон, що пожирає.

Definiția сатана în dicționarul Ucraineană

Satana și, 1. O ființă supranaturală imaginară, descrisă sub forma unui om cu picioare, coadă și coarne de capră; este personificarea începutului răului; diavolul, diavolul, diavolul, spiritul rău. - Ce este el, Satan? - a spus Denis cu îndrăzneală. - Și ce este? Negru .., ca un copeck, coarne negre pe cap și ochi ca pepenii verzi. Se știe că Satana este Satana ", a spus Filin (N.-Lev., VI, 1966, 336); - Femeie! El a strigat: "Satana însuși vorbește cu gura ta!" (Fri, VI, 1951, 480); Un suflet sa pocăit înaintea Părintelui Ioan și a cerșit: "Tată! Luați cratița de miere. Lăsați-l pe Satan de la mine! (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 88); * În comparație El sa uitat la [Scrobets] pe Kolisnyk și, în mod groaznic, sa întors ca și cum Satan (Pace, III, 1954, 292); Hom, negru, ca și Satan, a fost extras pe suprafață și a pus un nod greu de grenadă pe piatră (Gonchar, III, 1959, 366). h și așa mai departe Este folosit ca un cuvânt liric. Vechea femeie cu părul roșu cheamă, și el îi spune: "Satan este căsătorit", "trăiește pentru vierme" (Shevch., I, 1951, 129); Apare pe un armăsar, călărind un autobasculant, ca o cămilă în Sahara. - Mai repede! - Hnat strigă la el. - Unde este mai rapid? El este un astfel de diavol care va cădea în continuare (Titus., Vir, 1964, 65); // nume Este folosit ca un strigăt de admirație, uimire. - Satan! - Urmărind dansatorul, bărbații au vorbit tare. - Acest lucru se va dovedi! (Gonchar, II, 1959, 310). Un Satan: a) identic. [Zin'ka:] De ce mi-ai cerut de fiecare dată pentru mine, de ce ne-a interceptat? ... Omul și femeia - un Satan! (Krop., II, 1958, 33); b) oricum; Satan (tu, ei, etc.) știe (știe) că (unde, cum, ce, etc.) vezi.

сатана, и́,

TRADUCEREA САТАНА

Găsește traducerea сатана în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сатана din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сатана» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 撒但
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Satanás
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Satan
• Traducător din Ucraineană - Hindi: शैतान
• Traducător din Ucraineană - Arabă: إبليس
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сатана
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Satanás
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শয়তান
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Satan
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: syaitan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Satan
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: サタン
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 사탄
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Iblis
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: quỉ Satan
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சாத்தான்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सैतान
• Traducător din Ucraineană - Turcă: şeytan
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Satana
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: szatan
• Ucraineană: сатана
• Traducător din Ucraineană - Română: Satana
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Ο Σατανάς
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Satan
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Satan
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Satan

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САТАНА»

Descoperă întrebuințarea сатана în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сатана și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Капитан-Сатана:

Луи Галле. — Я провожу тебя. — Хорошо. Ну, спокойной ночи, милый! — Спи спокойно! — грустно проговорил молодой человек. Глава 19 Было часа два ночи, когда Бен-Жоэль со своими помощниками прибыл к замку Роланда.

Луи Галле, 2014

Одна жена – одна сатана

Лариса Соболева. ариец А ОДНА ЖЕНА — ФОДНА САТАНА Лариса Соболева Одна жена - одна сатана. Front Cover.

Лариса Соболева, 2015

Муж, жена и сатана

Григорий Ряжский. подрубали округ придела. Помолились, как заведено, пошептали, каждый свою, ктокакую улучил к случаю. Ив яму вернулись. Грунт откинули, насколько надо, и первым делом сам гроб через придел вынудили.

Григорий Ряжский, 2015

Муж и жена – одна сатана (анекдоты про измену, изменников ...

Сборник. Сборник Муж и жена — ОДНа Сатана анекдоты про измену. --Муж и жена – одна сатана (анекдоты произмену, изменников и изменниц). Front Cover.

Сборник, 2015

Муж и жена – одна сатана

Ирина Хрусталева. Ирина Хрусталева Муж и жена - одна сатана Глава 1 — Ребята, вы здесь? Приветики, я пришла, —

Ирина Хрусталева, 2015

Скорбящая вдова

22 — Молился Богу сатана и вымолил Россию для мучений! Дух затаив, озрел весь сруб — духовник, старец Епифаний спокойно почивал на нарах, глухой и темный Лазарь сидел в углу и хоть не спал, но безъязыкий мог лишь ...

Сергей Алексеев, 2015

Большой выход у Сатаны

БОЛЬШОЙ. ВЫХОДУ. САТАНЫ. Внедрах земного шара есть огромная зала, имеющая, кажется, 99 вёрст вышины: в "Отечественных записках" сказано, будто она вышиною в 999 вёрст; но "Отечественным запискам" ни в чём ...

Сенковский, Осип, 2015

Рай Сатаны

1. Муж,. жена. и. «Сатана». На востоке, за рекой, грохотал бой. Не то чтобы настоящее сражение, скорее активная перестрелка с применением легкого стрелкового оружия, — лишь изредка автоматные и пулеметные очереди ...

Виктор Точинов, 2015

Неизвестный Янгель. Создатель «Сатаны»

Его именем названы пик на Памире и кратер на Луне. Его «изделия» стали основой Ракетных Войск Стратегического Назначения СССР. Им ...

Владимир Губарев, 2014

Русский Дьявол

Глава 6 Сатана и Бог: война и мир Образ Сатаны пришел к нам со страниц Ветхого Завета, это еврейское название Дьявола — злого духа, царя ада и повелителя бесов. В Ветхом Завете слово «сатана» — еще нарицательное и ...

Анатолий Абрашкин, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САТАНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сатана în contextul următoarelor știri.

Россия хочет возобновить пуски ракет Сатана без участия …

Москва планирует возобновить пуски межконтинентальных баллистических ракет (МБР) РС-20 Воевода (в западной классификации - Сатана) по ... «Корреспондент.net, Iul 15»

Росія хоче відновити запуски ракет Сатана без участі України - ЗМІ

Москва планує відновити пуски міжконтинентальних балістичних ракет (МБР) РС-20 Воєвода (у західній класифікації - Сатана) за програмою Дніпро, яка ... «Корреспондент.net, Iul 15»

Российские военные испытают новую ракету, превосходящую по …

... испытают новую ракету, превосходящую по характеристикам "Сатану" ... "Воевода", прозванному на западе за свою ужасающую мощь "Сатана". «TUT.BY, Iul 15»

Филарет наградил добровольца с позывным "Сатана" - волонтер

Глава Украинской православной церкви Киевского патриархата Филарет посмертно наградил медалью "За жертвенность и любовь к Украине" ... «Корреспондент.net, Apr 15»

Філарет нагородив добровольця з позивним "Сатана"

Глава Української православної церкви Київського патріархату Філарет посмертно нагородив медаллю "За жертовність і любов до України" інструктора ... «Корреспондент.net, Apr 15»

РВСН успешно запустили ракету «Сатана» с южнокорейским …

Ракетные войска стратегического назначения (РВСН) произвели успешный пуск ракеты РС-20Б (по классификации НАТО — «Сатана») из пусковой ... «РБК, Mar 15»

Милонов рассказал об искушающем депутатов сатане

Депутат петербургского заксобрания Виталий Милонов заявил, что в его коллегу Марину Шишкину вселился сатана, передает «Росбалт». Милонов ... «Lenta.ru, Mar 15»

Ракетный комплекс Р-36М оказался под угрозой уничтожения

Самый мощный в мире ядерный ракетный комплекс Р-36М, который в НАТО прозвали «Сатана», оказался под угрозой уничтожения из-за разрыва ... «Газета.Ru, Mar 15»

«Сатанинское» наследие: новая баллистическая ракета России …

По западной классификации ее называют также «Сатана». ... в Советском Союзе их было 308, сейчас в России осталось 52 «Воеводы» - «Сатаны». «Медиагруппа "Звезда", Dec 14»

Украинцы больше не обслуживают российскую ракету "Сатана"

Украинские разработчики больше не проводят техобслуживание российской ракеты РС-20В "Воевода" (по западной классификации SS-18, "Сатана"). «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Dec 14»