Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сетльмент" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СЕТЛЬМЕНТ ÎN UCRAINEANĂ

сетльмент  [setlʹment] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СЕТЛЬМЕНТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сетльмент» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сетльмент în dicționarul Ucraineană

. Setlment, y, h În unele orașe din China la proclamarea Republicii Populare Chineze - blocuri speciale care păreau să străini închiriate pentru decontare condusă de o administrație străină și sa bucurat de extrateritorialitate. Mai multe orașe mari au fost create de sferturi străine (numite setlmenty), în care autoritățile chineze nu au avut acces și sunt eliminate din sfera de aplicare a legilor chineze, și anume regimul bucurat de extrateritorialitate .. (New ist, 1957, 103.); Zahar Pushkarev a fost singurul maestru rus al fabricii și singurul rus din setlmenti engleză (Burla., Eva, 1956, 206). сетльмент, у, ч. У деяких містах Китаю до проголошення Китайської Народної Республіки — спеціальні квартали, що здавалися іноземцям в оренду для поселення, управлялися іноземною адміністрацією та користувалися екстериторіальністю. У кількох великих містах були створені іноземні квартали (так звані сетльменти), в які китайські власті не мали доступу і які вилучалися з сфери дії китайських законів, тобто користувались режимом.. екстериторіальності (Нова іст., 1957, 103); Захар Пушкарьов був єдиним російським майстром на фабриці і єдиним росіянином в цьому англійському сетльменті (Бурл., Напередодні, 1956, 206).


Apasă pentru a vedea definiția originală «сетльмент» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СЕТЛЬМЕНТ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СЕТЛЬМЕНТ

сестриченька
сестричка
сестрички
сестрична
сестричний
сестриччин
сестронька
сеструня
сет
сетер
сеунч
сеч
сечівник
сеча
сечо
сечовід
сечовідний
сечовивідний
сечовиділення
сечовидільний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СЕТЛЬМЕНТ

комплемент
комплімент
лемент
лямент
медикамент
мент
момент
монумент
мікроелемент
орнамент
парламент
патрамент
пергамент
передпарламент
першоелемент
позумент
полімент
пігмент
підструмент
регімент

Sinonimele și antonimele сетльмент în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сетльмент» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СЕТЛЬМЕНТ

Găsește traducerea сетльмент în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сетльмент din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сетльмент» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

setlment
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

setlment
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

setlment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

setlment
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

setlment
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сеттльменты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

setlment
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

setlment
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

setlment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

setlment
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

setlment
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

setlment
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

setlment
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

setlment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

setlment
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

setlment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सेट-अप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

setlment
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

setlment
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

setlment
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сетльмент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

setlment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

setlment
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

setlment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

setlment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

setlment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сетльмент

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СЕТЛЬМЕНТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сетльмент» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сетльмент

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЕТЛЬМЕНТ»

Descoperă întrebuințarea сетльмент în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сетльмент și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
История астрономических общественных организаций в СССР, ...
Сетльмент. В Москве первая народная обсерватория и астрономический кружок — один из наиболее примечательных — были открыты в 1907 г. в районе Новослободской улицы (Вадков- ский переулок, дом No 5) 165. Однако ...
Валерий Константинович Луцкий, 1982
2
Военные действия в Китае. 1900-1901 гг - Сторінка 143
Прочхе европейсюе дессанты приняли необходимый м*ры по оборон* своихъ сетльментовъ, а женщины и д*ти укрыты были въ англШскомъ сетльмент*, въ прочномъ каменномъ дом* «Гордонъ-Голль», представлявшимъ въ то же ...
Мышлаевский А. З., 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1273
... розмірений; 8. вирішений; улагоджений, урегульований (про питання тощо); 9. оплачений (прорахунок); 10. заповіданий, закріплений (за кимсь). settlement [' setlmdnt] n 1. поселення, колонія; іст. сетльмент (європейський квартал ...
Гороть Є. І., 2006
4
Язык русской эмигрантской прессы (1919-1939)
Несомненно, однойиз самых важных для самосознания и самоощущения эмигрантов служит смысловая группа: рассеяние – эмиграция – зарубежье – беженцы – беженство – колония – сетльмент. Совершенно очевидно, что в ...
Александр Зеленин, 2015
5
Россииа в Маньчжурии (1892-1906): Очерки по истории ...
Мотивируя этот пункт, пояснительная за- пнска к проекту Устава указывала на полную аналогию территории дороги с «отведенными в портах Китая для жительства европейцев участками (сетльменты), имеющими собственную ...
Борис Александрович Романов, 1928
6
Россия в Маньчжурии (1892-1906): Очерки по истории внешней ...
Мотивируя этот пункт, пояснительная записка к проекту Устава указывала на полную аналогию территории дороги с «отведенными в портах Китая для жительства европейцев участками (сетльменты), имеющими собственную ...
Борис Александрович Романов, 1928
7
Японские империалисты в Шанхае - Сторінка 25
... выступать по китайскому вопросу совместно с другими державами, в первую очередь совместно с Англией. Тем самым САСШ принуждены пока что "фактически разрешать японцам использовать сетльмент как базу для военных ...
Чу-лай Янг, 1932
8
Екстракт + двісті: - Сторінка 330
Гулансюй. Слідом за цим у червні 1939 року японські війська блокували англійський сетльмент у Тяньцьзіні. Хоч англійські мюнхенці погодилися на японські умови й підписали угоду Аріта-Крейги в липні 1939 року, проте ...
Лариса Івшина, 2010
9
По историческим и культовым местам Индии - Сторінка 117
В районе Малабарских холмов вдоль морского берега располагается самый аристократический сетльмент Бомбея. Под сенью пальмового леса уютно устроились особняки и виллы. Здесь на узких тенистых улицах и в парках ...
Владимир Александрович Руднев, 1980
10
Великая Отечественная: документы и материалы. ...
Эта сфера охватывает собой четыре независимых государства: Японию, Маньчжурию, Китай и Таи, а также восточно-азиатские колонии белых: французский Индокитай, английский Стрейт-Сетльмент, Бирму, Голландскую ...
В.Н.. Вартанов, ‎Владимир Антонович Золотарев, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сетльмент [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/setlment>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe