Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шнапс" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШНАПС ÎN UCRAINEANĂ

шнапс  [shnaps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШНАПС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шнапс» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
шнапс

schnapps

Шнапс

Schnapps este o băutură alcoolică puternică produsă în mod tradițional prin distilarea boabelor sau cartofilor. El este de obicei asociat cu Germania. Schnapps înseamnă literalmente "prindere". Alcoolul pentru schnapps este fabricat dintr-o varietate de materii prime prin metoda distilației duble. În plus față de porumb și cartofi, celebrele schnapps de mere, struguri, banane, Holubytsia, afine, căpșuni și fructe de pădure de multe, dar cele mai populare schnapps de piersici. Puterea sa, ca regulă, este de aproximativ 30%. Foarte popular în Germania, Scandinavia, Austria. În munții din Pădurea Neagră, există un snack cu un miros de menta, Rumpl Minz. Шнапс  — міцний алкогольний напій, вироблюваний традиційно в результаті перегонки зерна або картоплі. Його, зазвичай, пов'язують з Німеччиною. Шнапс буквально означає «хватка». Спирт для шнапсу виробляють з різноманітної сировини методом подвійної дистиляції. Крім зерна і картоплі, відомий шнапс з яблук, винограду, бананів, голубиці, журавлини, полуниць і з багатьох лісових ягід, але найпопулярніший шнапс персиковий. Його міцність, як правило, становить близько 30 %. Дуже популярний в Німеччині, Скандинавії, Австрії. В горах Шварцвальд виробляється шнапс з ароматом перцевої м'яти Рампл Мінц.

Definiția шнапс în dicționarul Ucraineană

shnapse, u, h., p., st. Vodka. Curând, Andrew a adus patru colți de pâine, trei cutii de conserve germane și un bowler de schnapps în coloană vertebrală (Tutt., Vir, 1964, 413). шнапс, у, ч., розм., заст. Горілка. Незабаром Андрій приніс у пазусі чотири шматки хліба, три банки німецьких консервів і котелок шнапсу (Тют., Вир, 1964, 413).

Apasă pentru a vedea definiția originală «шнапс» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШНАПС


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШНАПС

шніцель
шнек
шнековий
шнипорити
шнир
шнирина
шнирити
шнирь
шниря
шнур
шнурівка
шнурівочка
шнурковий
шнуркування
шнуркувати
шнурований
шнуровий
шнуровиці
шнурок
шнурочок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШНАПС

біцепс
вцрпс
гіпс
еліпс
кліпс
мопс
репс
трипс
турнепс
фосфогіпс
хамеропс
ґіпс

Sinonimele și antonimele шнапс în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шнапс» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШНАПС

Găsește traducerea шнапс în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шнапс din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шнапс» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

杜松子酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

aguardiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

schnapps
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

श्नैप्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المسكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

шнапс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

schnapps
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

schnapps
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

schnaps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

schnapps
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schnaps
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

シュナップス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

schnapps
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Schnapps
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Schnapps
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

schnapps
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

grappa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wódki
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шнапс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

schnapps
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γερμανικό ποτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

schnapps
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

snaps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Snaps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шнапс

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШНАПС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шнапс» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шнапс

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШНАПС»

Descoperă întrebuințarea шнапс în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шнапс și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Кромщик vs Робототехника (сборник)
Должно было при таких страшных атаках погибнуть многолюдей,а зона сброса бомб могланадолго стать зараженной химикатами. Шнапс, невысокийчеловек, показал Германуустройство бомби ее начинку, смертоносный вирус, ...
Дмитрий Ганин, 2015
2
Печатаем на компьютере вслепую. Простой и понятный самоучитель
Василий Леонов. шуба брус прут ушат шуба брус прут ушат шуба брус прут ушат шуба брус прут ушат шуба брус прут ушат шнапс шнапс шнапс шнапс шнапс кубок кубок кубок кубок кубок облако облако облако облако облако ...
Василий Леонов, 2015
3
Дети
Шнапс! Саул пьет шнапс! — Саул, — кричит она, — Саул! — Тренируется заранее, — посмеивается трактирщица за спиной девушки, столь решительно и гневно ворвавшейся в трактир, как врываются все женщины сюда, чтобы ...
Наоми Френкель, 2013
4
Ксенотанское зерно
Шнапс. В пивной кружке. Налитой до краев. — Что остановился, парень? — Вожак улыбался. Так жизнерадостно, что заподозрить его в нечистых намерениях мог бы только самый черный человеконенавистник. Ну, или Якоб.
Константин Костинов, 2015
5
Bavarsko-russkij slovarʹ - Сторінка 299
... (последнее может быть обусловлено чрезмерным потреблением шнапса) необычная идея, кот. могла придти в голову только после чрезмерного потребления шнапса (букв, «шнапс-идея»): Такая шнапс-идея! охотно пить шнапс ...
Valentina Kopp, 2009
6
Буржуй
А потому, что Шнапс ищет популярности в массах, в пролетариате, потому что он – социалист, радикал, и именно в целях общественной реформы создает и начинку и форму колбас такие, какие соответствуют его убеждениям и ...
Глеб Успенский, 2013
7
Врачебная тайна
Шнапс объявился с самого утра. Мы едва успели выбраться из койки и навести порядок. Сцена из анекдота! – Снова ты? – с удивлением уставился на меня муж моей любовницы. – А ведь я тебя вспомнил потом! – Соседей всегда ...
Алексей Макеев, 2015
8
Выбирая свою историю. Развилки на пути России: от ...
Любезный хозяин, приглашая гостей закусить, говорит немецкую пословицу, которая гласит, что один шнапс это не шнапс, два шнапса также не шнапс и только три шнапса составляют полшнапса. Молодежь, слушая такие ...
Игорь Курукин, ‎Ирина Карацуба, ‎Никита Соколов, 2015
9
Записки Ларионова
Впервые тогда я познакомился с полковыми присказками, заменявшими тосты, вроде: «Едет чижик в лодочке в генеральском чине, не выпить ли водочки по этой причине» или «Один шнапс не шнапс, два шнапса не шнапс, ...
Михаил Шишкин, 2015
10
Приключение собаки
Я тоже так думаю, но все равно нам шквала не миновать, дьявол поставит на своем! — Черт побери! — отозвался Янсен, глядя на БичиХэд и угрюмо качая головой. — Ну, что еще, старый шнапс? — спросил Кобль. — Шнапс! Да, ...
Марриет, Фредерик, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШНАПС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шнапс în contextul următoarelor știri.
1
Почему водка не шнапс и не граппа и что из этого следует
Сравнивая алкоголь из разных стран, многие говорят, например, что шнапс — это немецкая водка. В каком-то смысле это так, если мы хотим сказать, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
2
Ольга Волкова: "Немец, которому приказали расстрелять мою …
Постоянно требовали «шнапс, яйка, млеко». Выгребли из подвала картофель, переловили и перестреляли кур, зарезали корову на мясо… Мы же ... «Fakty.ua, Mai 15»
3
Валенки и шнапс: как встречали Новый год на войне
«Из запасов были извлечены шнапс, рождественские пайки немцев, сало и спирт. Новогодняя ночь пролетела в воспоминаниях о восхождениях», ... «Медиагруппа "Звезда", Ian 15»
4
Селедка или куропатка? Что едят на Рождество в других странах
Под занавес обильного застолья сил у публики остается разве что на картофельный шнапс, который здесь называют «черной смертью». Ничего ... «Аргументы и факты, Dec 14»
5
Борислав Береза: Никакой Великой Отечественной войны не …
Каждый солдат нес на себе запас продуктов на несколько дней, во фляжках булькал гуманитарный шнапс, а за пехотой, призванной первой экстренно ... «GORDONUA.COM, Dec 14»
6
• Самые странные алкогольные напитки в мире
Молочное пиво, шнапс с золотыми хлопьями, пиво со вкусом пиццы, алкоголь времен инков, крепость которого может составить как 3 градуса, так и все ... «Fresher, Sep 14»
7
В Германии разорился владелец бара, обещавший бесплатный …
Предложив своим клиентам бесплатную рюмку шнапса за каждый гол сборной Германии, мужчина не мог поверить, что его любимцы победят ... «Вести.Ru, Iul 14»
8
Король абрикосов встретит туристов на австрийском празднике
Особой популярностью пользуются напитки из австрийских абрикосов - игристое вино, шнапс и ликеры. В воскресенье, главный фестивальный день, ... «Travel.ru, Iun 14»
9
Каква е тайната съставка в австрийския шнапс?
... за шнапс може да се експериментира. Именно това прави австриецът Томас Шмидл, който прави шнапс от манатарки и цвекло, по информация на в. «Inews.bg, Apr 14»
10
Австриец придумал грибной шнапс
Житель Австрии Томас Шмидль придумал производить шнапс — крепкий напиток, полученный путем перегонки браки — из грибов. Об этом пишет ... «Lenta.ru, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шнапс [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shnaps>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe