Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шовний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШОВНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

шовний  [shovnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШОВНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шовний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția шовний în dicționarul Ucraineană

sutura, a, e, special. Ce arata ca o cusătură. Manufact. reticulare, sudare, nituire etc. Aparatul de sudare prin racordare prin frecvențe radio este una dintre cele mai progresive metode de fabricare a țevilor de cusătură (Rob Gas, I.VIIi 1965, 2). Alocare. pentru coasere, sudare, nituire și alte părți de fixare. Acum, pregătirea pentru o introducere largă a aparatului pentru sudarea condensatorului prin sutură este în curs de desfășurare (Nauka .., 3, 1956, 13). шовний, а, е, спец.

1. Який має вигляд шва.

2. Вигот. зшиванням, зварюванням, заклепуванням і т. ін. Радіочастотне зварювання належить до найпрогресивніших способів виробництва шовних труб (Роб. газ., І.УІІІ 1965, 2).

3. Признач. для зшивання, зварювання, заклепування та інших засобів скріплювання частин. Тепер провадиться підготовка до широкого впровадження апарата для шовного конденсаторного зварювання (Наука.., 3, 1956, 13).


Apasă pentru a vedea definiția originală «шовний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШОВНИЙ


альковний
alʹkovnyy̆
безгріховний
bez·hrikhovnyy̆
безшовний
bezshovnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШОВНИЙ

шовковистий
шовковицевий
шовковиця
шовковичний
шовково
шовкомотальний
шовкомотальник
шовкомотальниця
шовкомотальня
шовкомотання
шовкопряд
шовкопрядіння
шовкопрядильний
шовкопрядильня
шовкотканий
шовкоткацтво
шовкоткацький
шовкун
шовкунець
шовчина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШОВНИЙ

верховний
виліковний
вимовний
високомовний
високошановний
виховний
відбудовний
відмовний
відновний
відстановний
гвалтовний
головний
грубововний
грунтовний
гріховний
даровний
дванадцятиголовний
двомовний
дібровний
ґрунтовний

Sinonimele și antonimele шовний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шовний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШОВНИЙ

Găsește traducerea шовний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шовний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шовний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

缝合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sutura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Suture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

टांका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

шовный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sutura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সেলাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

suture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

jahitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Naht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

縫合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

봉합선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

suture
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khâu vết thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பிளவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Suture
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dikiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sutura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

szew
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sutura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ραμμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hegting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sutur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sutur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шовний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШОВНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шовний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шовний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШОВНИЙ»

Descoperă întrebuințarea шовний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шовний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Хірургічні інструменти, перев'язувальний та шовний матеріли Хірургічні інструменти виготовляють із нержавіючоїсталі та так класифікують: А Б В Г – – – Д – – інструменти для роз'єднання тканин; для зупинення кровотечі; для ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
2
Історія національної академії наук України 1938-1941: ...
Тема 9. Застосування шовного зварювання корпусів вогнегасників на Прилуцькому заводі НКВС. За участю представників заводу за даними дослідів зварювань складені таблиці режимів, розроблено метод зварювання на шовних ...
Олексій Семенович Онищенко, ‎Національна академія наук України, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут архівознавства, 2003
3
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1236
Оповзневий (гравітаційний) характер складок всередині горизонтально залягаючих або слабо нахилених відкладів не може бути виділений під назвою шовних складок або складок-розривів, як це робить для вказаних місць І. Д.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
4
Neotektonika i morfohenez Verkhnoho Pridnistrovʹi͡a - Сторінка 117
Шовні складки спостерігаються на фоні зовсім спокійного залягання шарів у навколишній місцевості. У всіх перелічених випадках впевнено можна говорити про молоді порушення на платформі, які пов'язані з тектонічними рухами ...
Illi︠a︡ Davydovych Hofshteĭn, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШОВНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шовний în contextul următoarelor știri.
1
Мости дощу і вітру провінції Гуйчжоу (Китай)
Якщо вам потрібен якісний шовний герметик для дерева, тут http://solomonplus.com.ua/shop/germetik/ ви зможете його придбати по найкращій в Україні ... «Вікна online, Oct 15»
2
Борис Тодуров: Амосов трьома словами визначив мою долю
Тобто, припустимо, є стандарт лікування: апендицит оперується так-то, відповідно до нього рахуємо: ватка зі спиртом коштує стільки-то, шовний ... «Укрінформ, Iun 15»
3
Україна отримала від ООН понад 30 тис. медичних наборів для …
... розмежування на Донбасі. До складу наборів входять хірургічні інструменти, шовний матеріал, витратні матеріали та найнеобхідніші медикаменти. «5 канал, Mai 15»
4
Гуманітарний вантаж – набори для акушерсько-гінекологічної …
До складу універсальних медичних наборів входять хірургічні інструменти, шовний матеріал, розхідні матеріали та найбільш необхідні медикаменти: ... «Урядовый портал, Mai 15»
5
20-23 травня німецький хірург Клаус Екснер вдруге проведе у …
... відділення (наркозні апарати, операційні столи і лампи, електрокоагулятори, хірургічні інструменти, шовний матеріал, ліки) та фаховий рівень лікарів. «Щоденний Львів, Mai 15»
6
Для батальйону «Січ» зі Львова передали техніку та …
Окрім того, ще закуплено ліки, хірургічний та шовний матеріал, які також передають на фронт», – сказав Євген Білінський. Він додав, що в машині, яку ... «Вголос, Mai 15»
7
Активісти із США зібрали допомогу лікарням Східної України
Зокрема, хірургічні інструменти, які ми вже відправляли раніше, а нині висилаємо в ще більшому об'ємі. Це і шовний матеріал й взагалі все, що потрібно ... «Голос Америки, Apr 15»
8
Чеські волонтери доправили до Дніпропетровська допомогу для …
Йдеться зокрема про допомогу операційним та відділенням хірургії – скальпелі, катетери, шовний матеріал, латексні рукавички, крапельниці та воду для ... «Радіо Свобода, Feb 15»
9
Дванадцять солдатів загинули дорогою на війну
21 тяжкопоранений, — каже кардіохірург Назар Озерянський. — Лікарям потрібен шовний і перев'язочний матеріали, антибіотики, компоненти крові для ... «Gazeta.ua, Ian 15»
10
Україна отримала черговий транш гуманітарної допомоги для …
До їх складу входять хірургічні інструменти, шовний матеріал, розхідні матеріали та найбільш необхідні медикаменти: анальгетики, протизапальні, ... «5 канал, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шовний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shovnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe