Înțelesul "штаб-ротмістр" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ШТАБ-РОТМІСТР ÎN UCRAINEANĂ

штаб-ротмістр  [shtab-rotmistr]

CE ÎNSEAMNĂ ШТАБ-РОТМІСТР ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția штаб-ротмістр în dicționarul Ucraineană

căpitanul căpitanului a, h. În armatele rusești pre-revoluționare și în unele armate străine, un ofițer de rang în cavalerie și jandarmerie, se afla pe locul inferior căpitan, egal cu rangul căpitanului de rang în infanterie și în alte trupe; un ofițer de rang. Cavalul clopotului a supărat pe căpitanul capului, a ridicat ochii la turnul clopotniței, și-a ținut calul, sa întors spre dragoni: - La focul clopotului! (Stelmakh, I, 1962, 641).

штаб-ротмістр, а, ч. У дореволюційній російській і деяких іноземних арміях — офіцерський чин у кавалерії та жандармерії, рангом нижчий ротмістра, який дорівнює званню штабс-капітана в піхоті та інших військах; офіцер у такому чині. Бемкання дзвона відразу озлобило штаб-ротмістра, він підвів погляд на дзвіницю, притримав коня, обернувся до драгунів: — По дзвіниці вогонь! (Стельмах, І, 1962, 641).

TRADUCEREA ШТАБ-РОТМІСТР

Găsește traducerea штаб-ротмістр în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile штаб-ротмістр din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «штаб-ротмістр» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 骑兵上尉
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Personal capitán
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Staff - captain
• Traducător din Ucraineană - Hindi: स्टाफ कप्तान
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الكابتن الموظفين
• Traducător din Ucraineană - Rusă: штаб - ротмистр
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: A equipe capitão -
• Traducător din Ucraineană - Bengali: স্টাফ অধিনায়ক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Personnel -capitaine
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kapten kakitangan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Stabshauptmann
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: スタッフ・キャプテン
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 직원 - 주장
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kapten Staff
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Nhân viên đội trưởng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ஊழியர்கள் கேப்டன்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कर्मचारी कर्णधार
• Traducător din Ucraineană - Turcă: personel kaptan
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Staff- capitano
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Personel kapitan
• Ucraineană: штаб-ротмістр
• Traducător din Ucraineană - Română: Personal - căpitan
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Προσωπικό - καπετάνιος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: personeel - kaptein
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Personal - kapten
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Staff - kaptein

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШТАБ-РОТМІСТР»

Descoperă întrebuințarea штаб-ротмістр în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu штаб-ротмістр și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Зазеркальные близнецы

Вы хотели бы попасть в Российскую Империю? Это так несложно: найдите дверь, ведущую туда, и откройте... Она ведь существует совсем ...

Андрей Ерпылев, 2013

Zapysky soldata: povisti, opovidannia, narysy - Сторінка 177

Підійшовши до Дрелика, офіцер узяв під козирок і, пристукнувши закаблуками, подав йому руку: — Имею честь представиться — штаб-ротмистр Латко. — Дуже приємно, — відповів той, уважно вдивляючись у незнайомого.

Ivan Bahmut, 1975

Большая барыня

Вонлярлярский Василий Александрович - беллетрист. Однокурсник по юнкерскому училищу и знакомый М. Ю. Лермонтова. Литературе ...

Вонлярлярский В. А., 2013

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 124

В. Донської та Олександрівської) і Нілус, прикомандированими – ген. штабу підполковники Приходькін, Лукирський, ... завгосп ротмістр В. Федяй, скарбник штаб-ротмістр Є. Величковський, ад'ютант ротмістр В. Знойко, священик М.

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 643

Незабаром від панського палацу з взводом драгунів, хизуючись, прискакав штаб-ротмістр. Він з коня театрально нахилився до Окуня, щось гаркаво запитав його. Староста ствердно кивнув головою. І тоді штаб-ротмістр ...

Михайло Панасович Стельмах, 1962

Kyïvsʹke voi︠e︡nno-istorychne tovarystvo v ... - Сторінка 43

В 1910 р. три члени відділу виявили бажання присвятитися збиранню воєнно-історичних документів: ад'ютант командувача військ, штаб-ротмістр М. Бакулін, ординарець командувача військ, штаб-ротмістр М. Крінський і ад'ютант ...

Larisa Danilovna Fedorova, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005

Твори - Том 1 - Сторінка 653

Аркадш Валер1анович мимовол! здригнувся: — Ні, не найкраща. — Жаль. А я хотів за нею посилати в ліси своїх ор- л1в, — иметься штаб-ротмістр, який давно переступив ме- жі пристойност1. — Ви сьогодні, здаеться, не в дуа?

Михайло Панасович Стельмах, 1972

Samostiĭnyk: povistʹ - Томи 1 – 3 - Сторінка 9

Поклич сюди Нечипоренка! — наказав штаб- ротмістр. Зеленський підписав папір і подякував за обіцяні пільги, заявляючи, що охоче залишиться до наступного дня, бо й справді такий несподіваний виїзд вимагає щонайменше ...

Sava Krylach, 1955

Pam'i︠a︡tʹ predkiv: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

кинув на діда злий погляд штаб-ротмістр. — Войньі-то нет здеся, — кульгаючи, йшов дід поряд з вершниками. — Воевать будем с непокорньіми. — З мужиками і бабами великої хоробрості не треба. От повоювали б з Наполеоном, ...

Fedosʹ Romani︠u︡k, 2008

Три цвета знамени: Генералы и комиссары. 1914-1921:

Одна измногоцветныхфигур тогобезумного времени — уланский штаб ротмистр, красный командир, белыйполковник, «зеленый генерал», «псковскийбатька» БулакБалахович. Он оставило себедолгую память в Белоруссии, ...

Иконников-Галицкий А., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШТАБ-РОТМІСТР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul штаб-ротмістр în contextul următoarelor știri.

Гребінка. Вовки та вогонь (І частина)

Згорьований штаб-ротмістр вийшов у відставку, перетворившись на дрібного поміщика. Бойового офіцера обрали земським комісаром Пирятинського ... «espreso.tv, Feb 15»