CE ÎNSEAMNĂ ШТУРХАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «штурхання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția штурхання în dicționarul Ucraineană
furtuna, I, pp., pag. Acțiune pentru înțeles pumn. - Nota? Unde este De la cine? Ce fel Arătați-l imediat! - Fiecare cuvânt a fost însoțit de acțiuni mai puțin energice: împingând femeia Nadi în camere, strângându-și umerii, apucând mâinile (Zagreb, Day .., 1964, 65). штурхання, я, с., розм. Дія за знач. шту́рха́ти. — Записка? Де? Від кого? Яка? Покажи негайно!.. — Кожне слово супроводжувалося не менш енергійними діями: підштовхуванням баби Наді до кімнат, штурханням у плечі, хапанням за руки (Загреб., День.., 1964, 65).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «штурхання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШТУРХАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
штурхання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
штурхання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 336
Обійшли стіжок соломи, штурхають ключкою то в солому, то в землю. Повернулись до хати. Мати стоїть з нами, дітьми, - ні жива, ні мертва. Активісти заходять до присінків. У чуланчику насипаний соняшниковий попіл - збиралися ...
ШТОВХАТИ (короткими різкими рухами торкатися когось, чогось, відпихати від себе), ШТОВХАТИСЯ, ПХАТИ, ПХАТИСЯ, ШТУРХАТИ розм.. ШТУРХАТИСЯ розм., ШТУРЛЯТИ розм., ПО- ПИХАТИ розм., ПІДПИХАТИ розм., ТОРСАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Марусяк: — Іди. Я хочу з тобою бути, — штурхає її в спину. — Не штурхай мене... Я ті щось іскажу... — Нічо розумного не скажеш. Іди! — знов штурхає. Марусі страшно. Хапає опришка за руки, хоче зупинити, він відпихає і жене ...
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук, 2008
4
Tema dli͡a medytat͡siï - Сторінка 32
Однак він заносить косу й легенько штурхає це одоробало вістрям. Воно скидається, немов рибина. Тепер видно, що непоправне уже почалося: одоробало заворушилося і звернуло на нього увагу. Він знову торкає його, сього разу ...
5
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 563
У, навіть печі були такі великі, де хліб пекли, то штурхали туди всюду. Така груба була, що огрівалася. Загортали туди, як хліб пекли, то туди в то загортали ті дрова, що палили чи там, що загорнули в той кут - то туди штурхали, ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
6
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 2 - Сторінка 272
Спати не дозволяли, штурхали пожежним гаком у бік. А все одно він таки спав! Спав малими уривками часу. Мусив, мабуть, настати день після тривалої ночі. Мусила минути доба. Бо матроси підсунув догори заслінку вольєра і ...
7
Shchodennyk - Сторінка 491
У них, мовляв, немає звичаю так швидко давати відповідь (рукописи в них лежать місяцями), але, мовляв, через те, що Левицький тричі вже штурхає, вони поспішать. Чи ж дійсно вони такі чемні, що їх так штурхають. Редактор, який ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, 1980
8
Bludnyĭ syn: roman - Сторінка 198
Розумієш? — кричав штайґер, штурхаючи Кузьму в груди кийком. Робітники із схилу з зацікавленням стежили, що з того вийде. — Що це за мода штурхати в груди? — промовив Кузьма, вирвав кийка й шпурнув до забою.
9
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
У, навіть печі були такі великі, де хліб пекли, то штурхали туди всюду. Така груба була, що огрівалася. Загортали туди, як хліб пекли, то туди в то загортали ті дрова, що палили чи там, що загорнули в той кут — то туди штурхали чи ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 53
обернувся до Давида. Бандерівці зареготали, штурхаючи маленького парубка. Були раді посмішковуватись, позбиткуватися над ним. Багатьом муляло, що біля курінного крутиться, і той, дивись, не відганяв його, як циганського пса.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШТУРХАННЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
штурхання în contextul următoarelor știri.
Столична поліція затримала таксиста «хама» (ВІДЕО)
Не «за што», а за протидію, неповагу та штурхання по відношенню до правоохоронців, які зобов'язані слідкувати за порядком, щоб подібні тобі нахаби ... «Преса України, Sep 15»
"Ушаков та Ушакова проти України"
... свої показання, спростувавши алібі її чоловіка, застосовуючи до неї штурхання, тягання за волосся, потиличники та інші види жорстокого поводження. «Права Людини в Україні, Iun 15»
Через компрометуючу публікацію в ЗМІ дитячий будинок “Наш …
Нецензурною лексикою, відвертим хамством, а часто і фізичним насиллям (ляпаси по обличчю, грубе смикання за одяг, штурхання) Татарчук І.Ю. «Повінь - зміна системи, Feb 15»
