CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШВИГНУТИ»
Descoperă întrebuințarea
швигнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
швигнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Лекс. 1627.214: Сапогошвей — швець. Лекс. 1627.273: Усмошвец — мЪховник, що зброи подшивает, тлумоки робит, рымар, швец. Швиг! — рухонаслщуванчя швидкого кидання. Зв1дси: швйгати — кидати, швигнути — скинути, напр ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
RSlovar' ìazîka slovèn'skago. Slovník jazyka slovanského. ...
... s. ждеснѣй. запреitsehen éр. бичемь затмти, б. сѣкнgти, швигнути, шлегнути, т. захлестняти, р. захлост., допядзати, s. ошинкти,. ошибавати, звизн4ти, жицняти, врезняти (кога). amрtilialem апрranten é. припнзти, брrs. привдзати ...
Josef V. Franta Šumavský, 1857
3
Skarboslov: - Сторінка 251
Сдержать слово — додержати (до- конати) слова, стати на словь Сдернуть платок с головы — швигнути. Сдирать кожу (кору) — лупеса- ти, лупити. Сдобрить — шддобрити. Сдружиться — збрататися, спри- ятелюватися. Сдувать ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Poobich Tali: povisti, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 61
Тільки збиралась швигнути з подвір'я, піти в лісок, побути наодинці, розміркувати, подумати, як їй повести розмову з рідним татком, а тут дорогу заступив атлет з копицею такого розкішного волосся, що хоч на виставку. Пильно ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984
5
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: укр. хватнути, хапнути, лапнути, мацнути, швигнути (діал.), щипнути, штуркнути, торкнути, сіпнути, рос. вильнуть., прыснуть, нырнуть, швырнуть, тронуть, клюнуть, козьірнуть, копнуть, мотнуть, білорус. тыцнуць, ...
6
Letters of Madame de Sévigné to Her Daughter and Her Friends
... in fact, their intention to appoint me. Marshal d'Estrees entertained hopes as long as he could; he at length received the mandate he so much dreaded, and which had been nevertheless MADAME DE SHVIGNE. -V* LETTER DCCCCXLVIII.
Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné, 1811
7
Madame de Sévigné: Her Correspondents and Contemporaries
... de Sevigne returned to Paris, where we find them at the commencement of the year 1649. It is impossible to mention this date without a 1648] CIVIL STRIFE IN PARIS. 6!) pause. Already the prosperous (is [Chap. VII. MADAME BE ShVIGNE.
Henriette Consuelo Samsom Puliga (contessa di.), Brada, 1873
8
Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 270
Швигнули обидва стрічним вогнем і промазали. Розминувшись, Великодний подерся вгору, зробив мертву петлю, перевернувсь через крило і, цим скоротивши собі путь, помчав навперейми. Від перенапруження зору очі ...
9
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
Тим часом отець Йосиф відчинив наростіж вікно. На хвилинку затримало його вікно між липами. Свіжий ранок швигнув кілька разів холодним віялом по кімнаті і визволив монаха від нічного тепла. Зодягнувся живо і по-моло. децьки.
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ, 1948
10
U registraturi: Roman - Сторінка 47
Сиротан није ни боловао или, бол>е рейи, он ^е болозао читав свој д^етшьски живот, те је издахнуо попут свје- йице на божийном дрвцу, када слабим свијетлом тин>а и цркније, док не швигне задн>и пламечак и она тихо утрне, ...
