Descarcă aplicația
educalingo
сідання

Înțelesul "сідання" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СІДАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

[sidannya]


CE ÎNSEAMNĂ СІДАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сідання în dicționarul Ucraineană

așezat, cu mine. Acțiune pentru înțeles stai jos


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СІДАННЯ

автоскладання · валандання · виглядання · видання · вижидання · викидання · викладання · викрадання · випадання · виправдання · випрядання · висідання · відання · відвідання · віддання · відкидання · відкладання · відпадання · відповідання · відпрядання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СІДАННЯ

сідавка · сідак · сідалище · сідалка · сідало · сідальце · сідати · сідатися · сідач · сіделечко · сіделка · сіделко · сідельний · сідельник · сідельце · сіденький · сідець · сіди-коса · сідий · сідина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СІДАННЯ

вкладання · владання · впадання · віросповідання · гадання · глодання · гойдання · дання · доглядання · додання · дожидання · докладання · доповідання · жадання · ждання · жировідкладання · завдання · заглядання · загнуздання · з’їдання

Sinonimele și antonimele сідання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сідання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СІДАННЯ

Găsește traducerea сідання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сідання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сідання» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

坐下
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sentarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

Sitting Down
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

नीचे बैठे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الجلوس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

рассаживание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sentando-
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বসে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

sitting Down
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Duduk di bawah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Hinsetzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

座っ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

앉아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Lungguh mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ngồi xuống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

டவுன் உட்கார்ந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

बसून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Aşağı oturan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

Sitting Down
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

siedząc w dół
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

сідання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

stând în jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Συνεδρίαση Down
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sitter ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sitting Down
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сідання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СІДАННЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale сідання
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «сідання».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сідання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СІДАННЯ»

Descoperă întrebuințarea сідання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сідання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 221
Ой сядай, сядай, кохання моє, Ніцни поможи плакання твоє: Троє коний стоять в возі,– Плач, нічого ни поможи, Сідай, поїдем. (2) 2. Ой рада б я з вами сідати, – Тре братові подзінькувати: – (Г)ой, дзінькую тобі, брате, Нераз в зиму ...
Іваницький А. І., 2008
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1188
1. підривати коріння (рилом); 2. перен. ритися, нишпорити. at — 1) на сідалі; 2) у постелі; to go to — 1) сідати на 2. перен. безпідставний, необґрунтований. roost [ru:st] у 1. сідати на сідало; 2. улаштовуватися відросток. come home to ...
Гороть Є. І., 2006
3
Запорожці
Моя дорога осавулихо! сідайте отут, коло мене! Ми ж так давно бачились! — сказала гетьманша. — Та я сяду де-небудь! не турбуйтесь, гетьманшо! Є тут старші за мене. Осавулиха все одмагалась сідати поруч з гетьманшею, ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
4
Сад Гетсиманський
Сідай на копчик. Андрій сів, тобто його посадили оперативники, на копчик. — Руки опустити! Ноги простягнути!.. Так... Ось так і сидітимеш. Сиди й думай... Добре думай. А як надумаєш, скажеш. Я певен, що ти скоро надумаєш.
Іван Багряний, 2011
5
Подвійні міражі:
Сонце вже сідає. *** За автобусною зупинкою тихого села, ніким не помічена, притулилася до навісу з лавкою химерна споруда. Маленька, темного дерева, схожа чи то на дровітню, а чи на курник, з вузькими дверима та крихітним ...
Наталка Шевченко, 2013
6
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 187
Кіноповість Любов Сирота. я вас послухаю!.. – сідає лікар біля Валентини Іванівни, слухає її. – Ох, ти, Боже мій!.. Які хрипи!.. Я зараз медсестру пришлю... І пульмонолога запрошу, щоб послухав вас... А на ніч баночки поставлять.
Любов Сирота, 2011
7
Побачити Алькор
... Марковичу? — запитав директор. — Ви сідайте, сідайте, нам ви ще будете потрібні. — Я? — змішався той. — Ну так, звичайно. Все, що можу. Коли старший технік зайняв вільний стілець, директор оглянув присутніх і Розділ 26 .
Володимир Єшкілєв, 2011
8
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 263
(2) 12. Сідай, сідай, мій миленький, сідай на ослоні, А я буду кругом тебе плескати в долоні. (2) Пісні Явдохи Зуїхи, с. 453–454. Надзвичайно оригінальна пісня. Фактично вона складається з двох частин: за темпами й за характером ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СІДАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сідання în contextul următoarelor știri.
1
Сьогодні на засідання збереться Рада суддів
За повідомленнями деяких ЗМІ, на зібранні можуть розглянути ситуацію щодо діяльності голови Апеляційного суду Антона Чернушенка. Прокуратура ... «5 канал, Iun 15»
2
Поради батькам: вчимось робити уроки
Подивіться, як ваші діти беруться за уроки, скільки часу проходить із моменту сідання за стіл до тієї хвилини, коли справді починається робота. Мабуть ... «Освітній портал, Apr 13»
3
Судять жінку, яка колись звинувачувала депутата Луцькради у …
Під час судового сідання 13 грудня суддя Віктор Остапук заборонив «Аверсу» вести відеозйомку засідання, незважаючи на прохання потерпілих. «ВолиньPost, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сідання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sidannya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO