Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сілезець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СІЛЕЗЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

сілезець  [silezetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СІЛЕЗЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сілезець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

silesians

Сілезці

Silezzi este un popor slavesc occidental care trăiește în Silezia, împărțit între Polonia, Republica Cehă și Germania. De mult timp, au fost discutate dacă Slysca este un popor independent sau un grup etnic. Conform recensământului oficial al populației din Polonia, naționalitatea lor era numită 173 mii de oameni din Silezia. Conform următorului recensământ oficial al populației din Polonia, aproximativ 817 de mii au fost înscriși în silezia pe naționalitate. În plus, numai 362 mii erau menționați ca naționalități silesiene și, împreună cu cetățenia poloneză, erau 423 de mii mai mult. Сілезці — західнослов'янський народ, що мешкає в Сілезії, розділеній між Польщею, Чехією та Німеччиною. Тривалий час точилися дискусії щодо того, чи сілезці є самостійним народом, чи етнічною групою. Згідно з офіційним переписом населення в Польщі, своєю національністю назвали сілезьку 173 тисячі осіб. Згідно з наступним офіційним переписом населення в Польщі, близько 817 тисяч зарахували себе до сілезців за національністю. Причому винятково сілезьку національність вказали 362 тисячі осіб, а разом із польською національністю - ще 423 тисячі.

Definiția сілезець în dicționarul Ucraineană

vezi salvie сілезець див.
Apasă pentru a vedea definiția originală «сілезець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СІЛЕЗЕЦЬ


абхазець
abkhazetsʹ
різець
rizetsʹ
чорноризець
array(chornoryzetsʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СІЛЕЗЕЦЬ

сікучий
сілезці
сілезький
сілкий
сіло
сіль
сільбадор
сільбуд
сільбудівський
сільбудинок
сільвиконавець
сільвиконком
сільгосп
сільгоспартіль
сільгоспбанк
сількісь
сількор
сількорівський
сількось
сільмаг

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СІЛЕЗЕЦЬ

абіссінець
аварець
авіаносець
авіахімовець
агнець
агулець
аджарець
азербайджанець
албанець
алжірець
американець
ангелянець
арабець
аргентінець
артілець
архаровець
афганець
африканець
бабець
бабинець

Sinonimele și antonimele сілезець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сілезець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СІЛЕЗЕЦЬ

Găsește traducerea сілезець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сілезець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сілезець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

silezets
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

silezets
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

silezets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

silezets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

silezets
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

силезець
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

silezets
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

silezets
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

silezets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

silezets
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

silezets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

silezets
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

silezets
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

silezets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

silezets
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

silezets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

silezets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

silezets
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

silezets
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

silezets
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сілезець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

silezets
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

silezets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

silezets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

silezets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

silezets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сілезець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СІЛЕЗЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сілезець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сілезець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СІЛЕЗЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea сілезець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сілезець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історія Німеччини - Сторінка 213
Я зот'е Тгаиіеіп ЕІГгіе<Іе іїоЯтапп ипШиїїег^ аі/5 ТгапкепїЬаІ Ьеі Иеитагкіт^ Мас/ігісШп ег6/її°ґ> Увага! Сілезці! Рукописний пошуковий плакат, близько 1 945 р. Текст плаката: «Увага! Сілезці! Я шукаю своїх близьких: пана Теодора ...
Гаген Шульце, 2010
2
Міжсловьянські фолклористичні взаємини - Сторінка 144
Характеризуючи сілезця, його поставу, риси зовнішності, вдачу, автор зауважує: «Кожен пізнає в ньому слов'янина». Срезневський знаходив в обрядах сілезців велику подібність зі словацькими, підкреслюючи, що порівняльне ...
Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Николай Иванович Кравцов, 1963
3
Miz︠h︡lov'i︠a︡nsʹki folʹklorystychni vzaemyny - Сторінка 144
Xарактеризуючи сілезця, його поставу, риси зовнішності, вдачу, автор зауважує: «Кожен пізнає в ньому слов'янина». Срезневський знаходив в обрядах сілезців велику подібність зі словацькими, підкреслюючи, що порівняльне ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963
4
Ukraïnsʹkyĭ stepovyĭ kordon v seredyni XVI stolitti︠a︡: ... - Сторінка 11
20 Як сілезець, Б.Претвич добре володів німецькою мовою і підтримував обширну кореспонденцію з володарями північно-східних німецьких князівств, з якими його з'єднували торгові інтереси. Б.Претвич постачав їм східні дивани, ...
O. I͡E. Malʹchenko, ‎Kulʹturnyĭ t︠s︡entr "Khortyt︠s︡i︠a︡.", ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 1997
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 424
... (чоловік сестри) Шволежбри — легка кавалерія Шкарпа — схил Ш л е з й к — сілезець Ш 6 п а — сарай Шпетний — бридкий, поганий Ш п и х л і р — комора для збіжжя Щеп — плем'я Юстиційрій — урядовець поміщицького маєтку, ...
Ivan Franko, 1986
6
Kraĭovi literaturni zdvyhy: literaturno-krytychni statti ... - Сторінка 114
Нобелівський лавреат таліянець - сілезець Маріо Грассо пише і на таліянськім, і на сьщілійськім, - і сонце не впало з неба, чому такі нападки на мене з боку щирих украйинців? Але я ішов і йду дале своєв дорогов. І прийшов-им до ...
Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ, 2000
7
Друhый мижнародный конhрес украïнистив, Львив, 22-28 ...
Німецькі зодчі, як-от сілезець Дорінг, котрий відбудував церкву св.Юра, та Павло Шехтер, що почав будівництво костела, принесли в Галичину елементи німецького будівельного мистецтва. Розбагатілі німецькі бюргери і купці уже ...
Мижнародна асоциация украïнистив, ‎Академия наук Украïны, 1994
8
Tvory - Сторінка 572
Як сілезець, тобто чужинець, він зухвало шукає приводу для звинувачення рутенців. Багато закидає в цій книжці рутенцям [гріхів]. Але одні з них недоречні, а інші можна було б тлумачити лагідніше. Він невіглас у рутенсь- кому ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004
9
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 428
Вони підірвуть греблю і сховаються десь у горах, чи, може, як обіцяє Бакмастер, цей сілезець знайде для всіх притулок у місті. Людей, які не співчувають фашизмові, там доволі. Але не все так склалося, як передбачав майор і на що ...
Petro Hurinenko, 1983
10
Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 268
Вони підірвуть греблю і сховаються десь у горах, чи, може, як обіцяє Бакмастер, цей сілезець знайде для всіх притулок у місті. Людей, які не співчувають фашизмові, там доволі. Але не все так склалося, як передбачав майор і на що ...
Petro Hurinenko, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СІЛЕЗЕЦЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сілезець în contextul următoarelor știri.
1
У Польщі вперше за 21 рік спустили на воду новий військовий …
У Польщі спустили на воду патрульний корабель ORP "Ślązak" ("Сілезець"), який став першим військовим кораблем, спущеним на воду в цій країні за ... «Еxpres.ua, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сілезець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/silezets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe