CE ÎNSEAMNĂ СІТЧАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сітчаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția сітчаний în dicționarul Ucraineană
grits, și, e. Același lucru ca o rețea. Iubeste poporul nostru prepeliță, și apoi, când lovește cușca sub centură în curte! (Cherry, II, 1956, 167). сітчаний, а, е. Те саме, що сітча́стий. Любить наш народ перепела і тоді, коли він у сітчаній клітці під стріхою у дворі б’є! (Вишня, II, 1956, 167).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сітчаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СІТЧАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
сітчаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
сітчаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
Сітчаний — теж нове утворення, і так само не доводиться говорити про його інтонацію; до того ж Н., ІШ наводять сітчаний (вплив сітчастий?), а Із. — сітчаний. Неясне рутв'яний (ІШ, Ак. II, 136), пор. рутв'янйй (Гр.). 1 Кр1вляний у Гр.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1977
Ах, сукин кот, і б,є ж! дпочила в голови голова! ґь наш народ перепела і тоді, коли він у сітчаній , стріхою у дворі б,є! ґь наш народ перепела і тоді, коли його повна оли він, присмачештй сметаною, стоїть на столі, у вишиваній ...
3
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 168
Любить наш народ перепела і тоді, коли він у сітчаній клітці під стріхою у дворі б'є. Любить наш народ перепела і тоді, коли його повна ринка і коли він, присмачений сметаною, стоїть на столі, а хазяйка у вишиваній сорочці ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...
Пролітають стовпи, не кінчаються залізні неводи загорож, що їх накинуто ніби на всі довколишні простори, — для шаленства руху відведено лише цей ажурний сітчаний тунель. Деколи вимайне знов заборонна табличка, що на ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
5
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 264
Любить наш народ перепела і тоді, коли він у сітчаній клітці під стріхою у дворі б'е! Любить наш народ перепела і тоді, коли його повна ринка і коли він, присмачений сметаною, стоїть на столі, а хазяйка у вишиваній сорочці ...
Остап Вишня, Игорь Александрович Дзеверин, 1984
6
Morsʹka chaĭka: povistʹ ta opovidanni͡a - Том 4137 - Сторінка 123
Біля підніжжя кручі, зовсім близько від берега, рибалки спорудили великий сітчаний «казан». Він дуже схожий на ті «казани», які встановлені біля селища, тільки ті були далеко в морі, а цей під самою кручею. Не вірилось, що в цю ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, A. Reznychenko, 1959
7
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 179
Любить наш народ перепела і тоді, коли він у сітчаній клітці під стріхою у дворі б'є! Любить наш народ перепела і тоді, коли його повна ринка і коли він, присмачений сметаною, стоїть на столі, а хазяйка у вишиваній сорочці ...
Ах, сукин кот, і б'є ж! От і відпочила в голови голова! - Любить наш народ перепела і тоді, коли він у сітчаній клітці під стріхою удворі б'є! Любить наш народ перевела і тоді, коли його повна рин' ка і коли він, присмачений сметаною, ...
9
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 168
Любить наш народ перепела і тоді, коли він у сітчаній клітці під стріхою у дворі б'є. Любить наш народ перепела і тоді, коли його повна ринка і коли він, присмачений сметаною, стоїть на столі, а хазяйка у вишиваній сорочці ...
10
Kurylovi ostrovy - Сторінка 297
Біля підніжжя кручі, зовсім близько від берега, рибалки спорудили великий сітчаний «казан». Він дуже схожий на ті «казани», які встановлені біля селища, тільки ті були далеко в морі, а цей під самою кручею. Не вірилось, Що в цю ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
