Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "слабо" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СЛАБО ÎN UCRAINEANĂ

слабо  [slabo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СЛАБО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «слабо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția слабо în dicționarul Ucraineană

slab, prapl.1. Adv. 5. Priscilla slabă pentru a respinge clatină din cap și zâmbește slab (L. Ukr, II, 1951, 451.); Dorosh tren pe ușă și a trecut pragul într-o cameră aglomerată îngustă, slab luminat de o lampă cu umbra ziar (Tyut, Whirlpool 1964, 146.); - Ce faci? - îl întreabă slab pe Olya. Și Motria a auzit bine că vocea lui Olin și-a pierdut echilibrul obișnuit (Wille, Wynn .., 1959, 25). rare. Fragil. Nazatsav [Vasily] cărămidă în perete - a avut loc slab. Punându-l în sân, sa urcat (Khotk., I, 1966, 117) .3. Rău, puțin. Să producă slabă hrișcă [cartofi] (dicționar de grame); // în semn predicat. sl. Nu este bine pentru nimeni (despre starea fizică). Watchon se uită la sora sa, și este atât de amuzată și în fața schimbării. - Ești bolnav, sora - I Târg (Mak, Select, 1954, 110..) .SLABO ... Prima parte a cuvintelor compuse corespunzătoare cuvântului slab în 2, 3, 5 mijloace Ex:?.. Slaboaromatnyy, contrast scăzut, slab-minte, slab iluminat etc. слабо, присл.

1. Присл. до слаби́й 5. Прісцілла хитає заперечливо головою і слабо всміхається (Л. Укр., II, 1951, 451); Дорош потяг на себе двері і переступив через поріг у вузеньку тісну кімнату, слабо освітлену однією лампочкою з газетним абажуром (Тют., Вир, 1964, 146); — Що тобі? — питає [Оля] слабо. А Мотря добре чує, що Олин голос втратив свою звичайну зрівноваженість (Вільде, Винен.., 1959, 25).

2. рідко. Неміцно. Намацав [Василь] цеглину в стіні — слабо трималася. Положив у пазуху, поліз наверх (Хотк., І, 1966, 117).

3. Погано, мало. Слабо зродило бурашки [картоплю] (Сл. Гр.); // у знач. присудк. сл. Недобре кому-небудь (про фізичний стан). Дивиться Сторонський на сестру, а вона так посоловіла і на лиці міниться. — Чи не зле вам, сестро?— Слабо мені (Мак., Вибр., 1954, 110).

СЛАБО… Перша частина складних слів, що відповідає слову слаби́й у 2, 3, 5 знач., напр.: слабоарома́тний, слабоконтра́стний, слабоду́хий, слабоосві́тлений і т. ін.


Apasă pentru a vedea definiția originală «слабо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СЛАБО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СЛАБО

слабнути
слабовілля
слабовільність
слабовільний
слабовінь
слабовитість
слабовитий
слабовито
слабоволля
слабовольність
слабовольний
слабогрудість
слабогрудий
слабодух
слабодухість
слабодухий
слабонький
слабопідзолистий
слаборозвинений
слаборозвинутий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СЛАБО

айбо
альбо
беззубо
бо
голубо
грубо
далебо
зубо
крайнебо
любо
небо
нелюбо
ну-бо
рибо
рябо
різьбо
самбо
сугубо
третє небо
трубо

Sinonimele și antonimele слабо în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «слабо» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СЛАБО

Găsește traducerea слабо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile слабо din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «слабо» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

不良
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

poorly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बीमार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

سيئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

слабо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pobremente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দুর্বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pauvrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Kelemahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

schlecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

不完全に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

가난하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lingkungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மோசமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

असमाधानकारकपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kötü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

male
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

słabo
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

слабо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

slab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανεπαρκώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

swak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dåligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dårlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a слабо

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СЛАБО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «слабо» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre слабо

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЛАБО»

Descoperă întrebuințarea слабо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu слабо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Слитно, раздельно или через дефис? Орфографический словарь
... слабовйдящий И слабо вйдящий* слабовйдящий, -его слабовыраженный и слабо выраженный* слабодеформйрованный И слабо деформированный" слабо-жёлтый слабозатухающий и слабо затухающий" слабозимостойкий ...
Владимир Лопатин, 2015
2
Внеклассные мероприятия. 5 класс: 5-й класс - Сторінка 91
«Слабо?» 1. Слабо поднять ногу? Но не просто поднять, а стоя в определенном положении. Желающий доказать, что «не слабо», должен встать спиной к ровной, лучше без плинтуса, стене так, чтобы пятки плотно касались ...
Черных О.Г., ‎Дмитриева А.А, 2011
3
Наземные моллюски фауны СССР - Том 43 - Сторінка 205
Устье усеченно широко овальное, слабо косое, внутри бурое; края устья слегка утошнены, слабо отвернуты, с тонкой губой; палатальный и базальный края широко изогнуты, колумеллярный слабо изогнут. Мозоль тонная.
И. М. Лихарев, ‎Е. С. Раммельмейер, 2013
4
Гильбертово пространство в задачах - Сторінка 19
Задача 13.. Каждое слабо замкнутое множество сильно замкнуто, но обратное неверно. Одна-ко каждое подпространство гильбертово пространство (т. в. каждое, солоно замкнутое линейное многооброч вне) слабо воткнуто. 14.
П. Халмош, 2013
5
Палеонтологический сборник (№ 4): - Сторінка 40
Макушки широкие, слабо смещенные вперед. Короткий верхне-задний край слабо скошен и незначительно вогнут. Внеш— ний килеобразный перегиб хорошо развит. На переднем поле в узком тре— угольном секторе под ...
А. А. Савельев, 1969
6
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
слАввхонько, нар. весьма слабо. Слабехонько завязать то, слАвиткльный, ая, оя, прил. I имѣющій силу сладить проносный Слабительная соль. Слабительное лѣкарнар. Н ѣ с к о л ь к о прил. Слабительный порошокБ. СЛОСО ...
Российская академия наук, 1822
7
Новые виды древних растений и беспозвоночных СССР:
Боковые борозды глабели в виде коротких поперечных очень слабо выраженных насечек бывают видны только при боковом освещении. Задняя пара борозд более длинная и слабо отогнута назад. Спинные борозды узкие и ...
Занина И. Е., 1972
8
Методы оптимизации. Компьютерные технологии - Сторінка 140
Введение понятия слабо эффективного решения вызвано тем, что в процессе оптимизации часто получаются именно эти решения, обычно представляющие с точки зрения практики меньший интерес, чем эффективные решения ...
Черноруцкий И., 2011
9
Теория вероятностей и случайные процессы - Сторінка 296
Следовательно, если меры Pn слабо сходятся к P, то ∫ fdPn = ∫ f(πt1 ,...,t k )dPn → ∫ f(πt1 ,...,t k )dP = ∫ k fdP, k C([0,∞)) C([0,∞)) т. е. конечномерные распределения также слабо сходятся. Обратно, из сходимости конечномерных ...
Яков Синай, ‎Леонид Коралов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЛАБО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul слабо în contextul următoarelor știri.
1
Украинские банки в течение 25 лет слабо защищены от …
В принципе, это правильно — из-за популистской политики у нас банки в течение 25 лет были слабо защищены от многочисленных мошенников, ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
2
Цены на нефть слабо растут после падения накануне
Цены на нефть слабо растут после почти 3-процентного падения в понедельник, вызванного опасениями за здоровье азиатской экономики и высокой ... «УНИАН, Sep 15»
3
Українські банки протягом 25 років були слабо захищені від …
КИЇВ. 30 вересня. УНН. Через популістську політику у нас банки протягом 25 років були слабо захищені від численних шахраїв, які брали кредити, та не ... «УНН, Sep 15»
4
Слабо? Туристы пришли в ужас от стеклянного моста в Китае
На юго-востоке Китая, в провинции Хунань открылся подвесной стеклянный мост, расположенный на высоте 180 метров. Оказавшись на нем, туристы ... «Обозреватель, Sep 15»
5
Венгер: "Санчес слабо стартовал, но он прибавит"
Чилийский форвард в прошлом сезоне наколотил за Канониров 25 голов во всех соревнованиях и был одним из лучших футболистов в Премьер лиге. «Football.ua, Sep 15»
6
В Украине слабо развит командно-штабной элемент - Толстов
КИЕВ, 23 сен — РИА Новости Украина. В Украине по-прежнему достаточно слабо развит командно-штабной элемент, заявил в эфире радиостанции ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
7
Стоимость золота слабо растет на фоне опасений повышения …
Декабрьский фьючерс на золото на нью-йоркской бирже Comex дорожал на 0,4 доллара, или на 0,04% - до 1133,2 доллара за тройскую унцию. «РИА Новости, Sep 15»
8
Нефть слабо дорожает после резкого роста накануне
Котировки на нефтяные фьючерсы с утра чуть подросли после ралли накануне. Сдерживает рост и ожидание игроками решения ФРС по ставке. «Вести Экономика, Sep 15»
9
Наталья Бочкарева попыталась взять на слабо амурчан
Гостья «Амурской осени», артистка Наталья Бочкарева предложила своим подписчикам посоревноваться в поедании арбуза. Актриса и член жюри 13-й ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», Sep 15»
10
Рынок российских акций слабо снизился в отсутствие сильных …
Индекс ММВБ к закрытию снизился на 0,05% - до 1718,06 пункта, индекс РТС - на 0,17%, до 799,1 пункта, следует из данных Московской биржи. «РИА Новости, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Слабо [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/slabo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe