Înțelesul "сплін" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СПЛІН ÎN UCRAINEANĂ

[splin]

CE ÎNSEAMNĂ СПЛІН ÎN UCRAINEANĂ?

Splin

"Splin" - trupa rusă rock din St. Petersburg. Liderul neschimbat este Alexandru Vasiliev. Data nașterii grupului este 27 mai 1994. Numele grupului a apărut sub influența liniilor poeziei poetului rus al epocii de argint a lui Sasha Black, pe baza căreia a fost creat cântecul "Under the Sulphur" din primul album al trupei: "Ca un mol, m-am mâncat de un spline ... Pour me naftaline, Fold in a chest și m-ai pus la pod, până vine primăvara ...

Definiția сплін în dicționarul Ucraineană

splin, u, h., carte. Stare severă, deprimată; plictiseala, gafa Am purtat sufletul unei străbuni, numită spline (P. Kulish, Vib., 1969, 378); Dintr-o dată, toată lumea se simțea ușurată: splendoarea Excelenței sale putea găsi o descărcare de gestiune (Polt., Gogol, 1954, 21).

TRADUCEREA СПЛІН

Găsește traducerea сплін în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сплін din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сплін» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 脾
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: bazo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: spleen
• Traducător din Ucraineană - Hindi: तिल्ली
• Traducător din Ucraineană - Arabă: طحال
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сплин
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: baço
• Traducător din Ucraineană - Bengali: প্লীহা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rate
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: limpa
• Traducător din Ucraineană - Germană: Milz
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 脾臓
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 비장
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: limpa
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tỳ tạng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மண்ணீரல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: रागीटपणा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: dalak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: milza
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: śledziona
• Ucraineană: сплін
• Traducător din Ucraineană - Română: splină
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σπλήνα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: milt
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: mjälte
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: milt

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПЛІН»

Descoperă întrebuințarea сплін în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сплін și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Стихотворения в прозе: (Парижский сплин) ; Фанфарло ; Дневники

В издании представлены три произведения, в которых сформулированы три его принципиальных эстетических и этических принципа: ...

Шарль Бодлер, 2011

Оружие без предохранителя

Она считала себя обязанной предложить квартироДАТЕЛЮ (так она называла Сплина) хотя бы часть своих профессиональных услуг. Усталым голосом, которым навек прощаются с родственниками, она спросила: — Хочешь ...

Михаил Нестеров, 2015

Московский приказный аппарат и делопроизводство XVI-XVII веков

В. А. Решив. Под. Б. Сплин (Ф. 396. Оп. 1. Д. 2961). Те же -— 23 апреля (Ф. 396. Оп. 1. Д. 3120). 6. кн. В. А. Репиин‚ д, Степан Угоркий, под 5. Сплин (Викторов. 397; Ф. 137. Оп. 1. Устюг. Д. 54). Те же (Викторов. 397; Ф. 137. Оп. 1. Устюг.

Сергей Богоявленский, ‎Сигурд Шмидт, 2014

Аврора Горелика (сборник)

... руками вытаскивает носовой платок, пристраивает его под очки, чтобы свисал в область носа.) ГОРЕЛИК У вас что, насморк? Сплин? Мл. ОФИЦИАНТ (уныло тянет). Сплин, сплин, пол-сплина, четверть сплина, восьмая сплина.

Василий Аксенов, 2015

Кесарево свечение

Сплин? МЛ. ОФИЦИАНТ (уныло тянет). Сплин, сплин, пол-сплина, четверть сплина, восьмая сплина... (Вздрагивает) Вопросы задаю я, вы отвечаете. (Смотрит в бумаги.) Вы давно знаете японского подданного по имени Такуя ...

Василий Аксенов, 2015

Русская литература в ХХ веке. Обретения и утраты: учебное ...

120—151) опубликовано эссе В. Бирюкова «Сплин, из диалектических экзерсисов на русскую тему». Член редколлегии журнала следующим образом представила публикуемую статью «Провокация? Пускай так. Но провокация ...

Леонид Кременцов, 2015

Столб словесного огня. Стихотворения и поэмы. В 2 т. Т. 1. ...

СПЛИН. Нет у меня отчизны, нет народа, Не немец я, не русский, не Волошин, И безграничная во мне свобода, И безграничностью своей я скошен. Пылинка я космического света, Проникшая на миг в исподний мрак, Создателя ...

Гейнцельман А. С., ‎Гардзонио С., 2013

Цветы Зла (сборник)

Сплин. Похож на короля дождливой я страны. Ему богатства, власть и молодость даны, Но душу раннее бессилие смущает. Прогнав толпу льстецов придворных, он скучает. Ничто не веселит его, ни своры псов, Ни гибнущий ...

Шарль Бодлер, 2014

Цветы Зла - Сторінка 216

101 Сплин («Февраль нахмуренный на целый город злится...») ......................................................................... 102 Сплин («Не больше б помнил я, проживши ряд веков...») . ... 103 Сплин («Похож на короля дождливой я страны...») .

Бодлер Ш., 2013

Пьеса для испорченного инструмента... Стихи и песни

Прочту письмо без стона и без крика: прошло столет, как будто — миг один, и только боль — занозой и уликой — СПЛИН... Ты пишешь: все забыла и прощаю, плачу за все и сдача без нужды... Куда ж еще прощальней и слащавей ...

Николай Почтовалов, 2015