Descarcă aplicația
educalingo
спопеляти

Înțelesul "спопеляти" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СПОПЕЛЯТИ ÎN UCRAINEANĂ

[spopelyaty]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПОПЕЛЯТИ

виселяти · вистеляти · вистреляти · вселяти · відселяти · достеляти · заселяти · застеляти · звеселяти · зселяти · кружеляти · меляти · метеляти · монтеляти · населяти · настеляти · настреляти · обселяти · оселяти · охмеляти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПОПЕЛЯТИ

спонукнути · спонукуваний · спонукування · спонукувати · спопідлоба · спопелілий · спопеління · спопеліти · спопелити · спопелитися · спопелятися · спопеляючий · спопувати · спопуляризований · спопуляризувати · спорідненість · споріднений · споріднення · споріднено · споріднити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПОПЕЛЯТИ

бамбиляти · благословляти · боляти · валяти · перенаселяти · переселяти · перестеляти · повиселяти · позаселяти · позастеляти · простеляти · підвеселяти · підселяти · підстеляти · розвеселяти · розселяти · розстеляти · устеляти · чепеляти · шепеляти

Sinonimele și antonimele спопеляти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «спопеляти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СПОПЕЛЯТИ

Găsește traducerea спопеляти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile спопеляти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «спопеляти» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

crepitar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

sizzle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

कड़ाके की धूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

همسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

испепелять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

chiar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

শোঁ শব্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

grésillement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berdetar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

brutzeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ジュージューという音
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

지글 지글
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sizzle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kêu rỉ rỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வழங்கக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

थुंकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

cızırtı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

sfrigolio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

trzask
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

спопеляти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

sfârâi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τσιτσίρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gesis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fräsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sizzle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a спопеляти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПОПЕЛЯТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale спопеляти
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «спопеляти».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre спопеляти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОПЕЛЯТИ»

Descoperă întrebuințarea спопеляти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu спопеляти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Semantychna struktura i funkt︠s︡ionuvanni︠a︡ leksyky ...
Поетична метафора спопеляти се_рде розкриває свій зміст у зістав ленні з сполученням спопеляти кллінь: І опопелдать дшшнь жаром слів і спопеляють серце (ЙалГРбТ*І5 ) . Семантична вага наведених словосш лучень ...
V. V. Di︠a︡tchuk, ‎L. O. Pustovit, 1983
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 881
... necessity. спопелити див. спопеляти. спопеління incineration. спопеляти, спопелити to incinerate, to reduce to ashes. спора біол. spore; (дрібна) sporidium. спорадичний sporadic(al). спорадичність sporadicalness, sporadicity. спорити ...
Гороть Є. І., 2009
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... фактів ascribe приписувати//приписати (to — чомусь) [9'skraib] aseismic aсейсмічний, несейсмічний [еп'saizmпk] aseptic асептичний [еґseptik] ash попіл: зола п to reduce to -es спалювати// спалити дощенту, спопеляти//спопелити; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
натхненну легенду про дивовижну любов гуцульських дітей Івана Палійчука й Марічки Гутенюк та про те, як ця любов може високо підносити і водночас спопеляти людське життя. Спопеляти, щоб стимулювати його новий поступ: ...
M. K. Nai͡enko, 2008
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 344
... пасти ~ див. пасти; поглинати ~ див. поглинати; прикипати ~ див. прикипати; припасти ~ див. припасти; проймати ~ див. проймати; пройти перед ~ див. пройти; скидати ~ див. скидати; спопеляти ~ див. спопеляти. ЗОРУ: випадати з ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... Григоренко); Що приневолило її оселитися тут? (Л. Яновська). — Пор. заохочувати, підбурювати. спопелити див. І. 1. палити. спопеліти див. 1. згоріти. спопеляти див. І. 1. палити. спорадичний 664 СПОКУШАТИ СПОПЕЛИТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Піца «Гімалаї»:
... що чудеса можливі — засудженому за спроби чито реставрації монархії, чи за банальний тероризм і відмовуспівпрацювати з урядом, здаючи локації людей і компромату, й не стали заживо вирізати органи і спопеляти безвісти), ...
Ірена Карпа, 2013
8
З роси, з води і з калабані:
... а від неїтільки рот.І,може, голос— хтозна, наразі його нечути. Від диких кохань народжуються найгарніші діти, в лівій долоні у них уже при народженні затиснутий кремінь — спопеляти серця, продовжуючи батьківську традицію.
Ірена Карпа, 2013
9
Неймовірні детективи (збірник)
«культурист» глянув на Женю,і якби поглядом можна було спопеляти, від Жені лишилася б на тротуарі жменька попелу. – Та от... хотілосяб, пробачте, дізнатися, з якого ви райвідділу? – Що?... – він знову блиснув наЖеню.– А-а.
Всеволод Нестайко, 2015
10
Horyzonty: 1969-1999, vybrane iz publit͡s͡ystyky, prozy, ...
Та самовідпущення, що не знає меж, утробу її не спопеляє. Ся глина сумна і приречена, повстає ось у сліпоті і гніві сама судити, і, життя та смерть у пальцях своїх, ніби гріш, обернувши, онде спішить спопелити життя та смерть.
Li͡u͡bomyr Myroslavovych Medvidʹ, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПОПЕЛЯТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul спопеляти în contextul următoarelor știri.
1
ТОП-10 найкращих українських кліпів першого півріччя 2015-го …
Pianoбой – Горя чуть слышно (лірик-відео). Аби передати гіркоту пісні, тугу і закоханість знадобилось лише спопеляти слова самої пісні. Така метафора ... «Вікна online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Спопеляти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spopelyaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO