CE ÎNSEAMNĂ СПОРАДИЧНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «спорадичний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția спорадичний în dicționarul Ucraineană
sporadic, a, e. Ce se întâmplă se întâmplă din când în când, nu întotdeauna, care nu are uniformitate; neregulate. Deși participarea lui Mark Vovchka în procesul literar francez din anii 60 și 70 ai secolului al XIX-lea. era sporadică, totuși ea a lăsat o urmă notabilă (Lit. sovietic, 11, 1966, 31); În poezia ucraineană, publicarea sporadică a articolelor dedicate analizei versetului lui Șevcenko și versificării versetelor populare care a avut loc în anii 20-30 sa schimbat în perioada postbelică prin cercetări fundamentale (Literatura modernă ucraineană, V, 1973, 212). спорадичний, а, е. Який здійснюється, відбувається, виконується час від часу, не постійно, який не має рівномірності; нерегулярний. Хоч участь Марка Вовчка у французькому літературному процесі 60-70-х років XIX ст. була спорадичною, все ж вона лишила помітний слід (Рад. літ-во, 11, 1966, 31); В українському віршознавстві спорадичні публікації статей, присвячених аналізу Шевченкового вірша та народнопісенного віршування, що мали місце в 20-30-х роках, змінилися в післявоєнний період грунтовними дослідженнями (Сучасна укр. літ. м., V, 1973, 212).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «спорадичний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОРАДИЧНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
спорадичний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
спорадичний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 67
Номера метеорів Мв, г Я, км км-сек~~1 V, С052Л Належність до потоку 53(1) 1,13 95,8 32,7 0,485 Віргінід 54(2) 7,53 87,2 29,4 0,420 Лірид 55(3) 0,75 98,2 30,8 0,792 Спорадичний 56(4) 0,080 101,8 47,1 0,842 Спорадичний 57(5) 0,051 ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
15546 спорадичний випадковий 15547 спорадичний (Гр sporadikos розкидані; .. Л sporadicus) ні ендемічних, ні епідемії; відбуваються час від часу у випадковому або ізольовано. 15548 спорадичний рак рак, який відбувається ...
3
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
15546 sporadic random спорадичний випадковий 15547 sporadic (gr. sporadikos scattered; l. sporadicus) neither endemic nor epidemic; occurring occasionally in a random or isolated manner. спорадичний (Гр sporadikos розкидані; .
4
Природная зональность и животный мир суши - Сторінка 99
... Европейский Космополит спорадично спорадично спорадично спорадично спорадично спорадично спорадично спорадично олиготопный спорадично спорадично спорадично +енотопный +енотопный спорадично спорадично (?) ...
Юрий Иванович Чернов, 1975
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3778
... 99747 spoor вистежувати 99748 spoors spoors 99749 sporadic спорадичний 99750 sporadically спорадично 99751 sporangia спорангії 99752 sporangiophore sporangiophore 99753 sporangiospore sporangiospore 99754 sporangium ...
6
Ot︠s︡inka i napri︠a︡mky zmenshenni︠a︡ zahroz ...
Агіетізіа аппиа Ь., однорічний, східноазіатське походження, епекофіт; антропогенні, напівприродні, природні місцезростання, переважно лісостепові райони України, звичайно, на іншій території — спорадично. Азсіеріаз зугіаса Ь.
Oleg Borisovich Dudkin, Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni︠a︡ okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez︠h︡i ta zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡, Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "Interekot︠s︡entr.", 2003
7
Pryroda Borshchivsʹkoho raĭonu - Сторінка 90
Зустрічається спорадично по всій території району. Зозулинець салеповий. Родина зозулинцеві. Багаторічна трав'яниста рослина висотою 20-30 см з кулястими бульбами. Квіти темно-фіолетово- пурпурові. Цвіте в травні-червні.
ÍosypPetrovych Drozdovsʹkyĭ, 1999
8
Птицы Советского Алтая и прилежащих частей Северо-Западной ...
Седой дятел распространен на Алтае спорадично и довольно редок, но найден во всех зоологических участках, кроме юго-восточного. Держится исключительно на небольших высотах, не заходя за 1000—1100 м, илишь в ...
9
Доктор Сон: - Сторінка cclxvii
Стівен Кінг. Примітки 1 «Rock Bottom Remainders» (1992—2012) — спорадичний рок гурт (окрім.
10
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 149
Натомість у п/шк ГКК васкулярна система виражено недорозвинута і розташування капілярів має спорадичний характер (рис. 10.7). Саме це і спричиняє надзвичайно низьку перфузію та гіпоксію п/шк ГКК. Стає зрозумілим, чому ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПОРАДИЧНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
спорадичний în contextul următoarelor știri.
"Зиму у вогні" покажуть у США
Його успіхи носять спорадичний характер. Чи зніматимуть кіно про Україну після закінчення воєнного конфлікту на Донбасі? Не знаю. Цікаво буде, якщо ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Зорепад, якого не охопиш телескопом, триватиме ще декілька …
Але є так званий "спорадичний фон", тобто метеори, що летять не з радіанти (ред. – точка на небесній сфері), а хаотично по всьому небу. Наприклад ... «Еxpres.ua, Aug 15»
Капітан Степан Андрійців: Любіть Україну!
... ми зразу відправляємо в госпіталі Харкова й Дніпропетровська. Хоч є і співпраця з місцевими лікувальними закладами, але вона носить спорадичний ... «Стик, Iun 15»
Ужгородські онкологи стурбовані захворіваністю на рак серед …
«Рак ніколи не виникає на до того здоровому органі. 10% випадків у середньому - генетично детерміновані, як спрацювали. 90% - це спорадичний , це ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Mai 15»
Українська Столітня війна
... етап, в якому найбільша частина України була піддана небаченому ще людством геноцидові, чинячи лише спорадичний спротив. Водночас, в 1920-х ... «Вголос, Mai 15»
Валютне регулювання: торжество несвободи
Деякі підзаконні акти мають спорадичний і несистемний характер і, більш того, встановлюють обмеження або правила (іноді де-юре тимчасові, але ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»
Краснуха: небезпека для дітей та вагітних
Захворюваність має переважно спорадичний (поодинокий) характер. У дитячих і військових колективах, інтернатах трапляються спалахи, що тривають ... «Молодий Буковинець, Dec 14»
Українські війська зірвали росіянам штурм Дебальцевого
З Артемівська прийшло підкріплення. Зараз артилерія ЗСУ працює по позиціях ВСРФ, штурм міста зірвали. ВСРФ ведуть спорадичний обстріл міста", ... «iPress, Sep 14»
Здоров'я населення на 50 відсотків залежить від безпечного та …
... носять спорадичний характер, а в світі - 75% усіх кишкових інфекцій, на занятті продемонстровано ідентифікацію шигелли Зонне за культуральними, ... «Гриф, Aug 14»
Краса по-українськи
Поширений також спорадичний «зйом» за подарунок, «матеріальну допомогу», оплату сумісної подорожі etc. Скільки молодих українок щомісяця ... «ZAXID.net, Aug 13»
