Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "спорити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СПОРИТИ ÎN UCRAINEANĂ

спорити  [sporyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СПОРИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «спорити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția спорити în dicționarul Ucraineană

argumentează, ryu, rish, nediko.1. conversație. Același lucru de argumentat cu. Ea știa [Stech] natura lui veche, care, atunci când chiar cred că cel mai puțin litigiu, deși laysya, și el nu se retragă din activitățile sale (aprilie-DOS, II, 1956, 128.); In mod ciudat sporyla Marina Karpovna cu soțul ei, dar am știut deja ce a vrut, nu este peresporysh (Pacific, iar în 1954, 154); [Romanyuk:] El este onorat prin ordonanțe, dar oamenii trebuie să spună adevărul. Care nu îndeplinesc, și o dată disputa ca ceva în ea - Paletă (Korn, II, 1955, 202.) .2. Mutare. Pentru a concura, nu dați nimic. Un cal nechezatul, și nu spun [a spus], doar vântul în Gonio litigiu [litigiu], numai pămîntul trebuie să țină seama de el, nu economisesc copita (Schoh., Poezii, 1958, 442). спорити, рю, риш, недок.

1. розм. Те саме, що спереча́тися. Знала [Стеха] натуру свого старого, що коли що надумав, то хоч спор, хоч лайся, а вже він від свого не відступиться (Кв.-Осн., II, 1956, 128); Як не спорила Марина Карповна з чоловіком, але знала, що вже коли він чого захотів, то не переспориш (Мирний, І, 1954, 154); [Романюк:] Людина він заслужена, при орденах, але треба людям правду сказати. З ким не зустрінеться, зразу спорить і, як щось не по-його — вилає (Корн., II, 1955, 202).

2. перен. Змагатися, не поступатися у чому-небудь. Кінь ірже, та не говоре [говорить], Тільки з вітром в гоні споре [спорить], Тільки землю б’є в одвіт, Не жаліючи копит (Щог., Поезії, 1958, 442).


Apasă pentru a vedea definiția originală «спорити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПОРИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПОРИТИ

спорадичність
спорадичний
спорадично
спорангій
спорати
спорзний
спорзнитися
спорзно
спорий
спориня
споритися
спориш
споришевий
спорливий
споро
споровий
споровик
спороджений
спородження
спороджувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПОРИТИ

гуторити
договорити
докорити
дорити
животворити
завгорити
завихорити
заворити
заговорити
загуторити
задзігорити
зазорити
закупорити
замахорити
заморити
занишпорити
занорити
запарторити
запахторити
запровторити

Sinonimele și antonimele спорити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «спорити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СПОРИТИ

Găsește traducerea спорити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile спорити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «спорити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

辩论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

debate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

debate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बहस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مناقشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

спорить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

debate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিতর্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

débat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

perdebatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Debatte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ディベート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

토론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

debat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tranh luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वादविवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tartışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

dibattito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

debata
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

спорити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dezbatere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δημόσια συζήτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

debat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

debatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

debatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a спорити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПОРИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «спорити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre спорити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОРИТИ»

Descoperă întrebuințarea спорити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu спорити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Надоело говорить и спорить - Сторінка 1975
Юрий Визбор. нас такой ЭНТУЗИЭЗМ сразу ВДрУГ ПОЯВИЛСЯ К СОЧИНЕНИЮ - И начали создавать. ВОТ СЛОВЭ «Баксанской ПЕСНИ» — она, ВЫ ЗНЭЕТЕ, КЭК начинается: Где снега тропинки заметают, Где лавины грозные ...
Юрий Визбор, 2014
2
С кем спорить...
С. кем. спорить... Спорь с человеком умнее тебя: он тебя победит... но из самого твоего поражения ты можешь извлечь пользу для себя. Спорь с человеком ума равного: за кем бы ни осталась победа — ты по крайней мере ...
Иван Тургенев, 1878
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Хорошгй хозяинъ спорить корму рпзкою, подсыпкою, бережливостью. Кому счастье спорить, все съ рукъ сходить. Не спорить корысть, а спорить правда. Наземь спорить урожаю. Ему все спорить, а мшь не спорить, не везетъ, ни въ ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Спонъ м. прм. сиб. споръ; спóнить, спорить; спóнщикъ, спорщикъ. Спóнка, шпонка, поперечная скрѣпа сплоченыхъ досокъ; планка, запущеная въ поперечный пазъ, вырѣзаный сковородникомъ. Посадить на шпонки, сбить дверь на ...
Владимир Иванович Даль, 1866
5
Учимся рассуждать, спорить, доказывать: (студенты о ...
Пособие предназначено для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности "Государственное и муниципальное ...
Вадим Борисович Орлов, 2012
6
Спор. О теории и практике спора - Сторінка 42
Большое, нередко огромное значение в споре имеет манера спорить. Здесь тоже существует множество различных разновидно— стей и оттенков. Одни споры ведутся «по-джентльменски», порыцарски; другие — по принципу: ...
Сергей Поварнин, 2015
7
Фрагменты русской языковой картины мира (модели ...
Аналогично: Сейчас, когда за нами гонится полиция, не время спорить... (понятно, что соответствующая спецификация не обязательно должна быть вербализована, но для корректного осмысления высказывания, для его ...
Екатерина Яковлева, 2013
8
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 1031
154.84 Иль нам с Европой спорить н'ово? С3. 190.35 Красней, я спорить не хоч'у; РЛ.3.15 Умом и саблей рад был сп'орить ПО.1.439 И спорить стало ей не в м'очь МВ.1.74 К чему бесплодно спорить с в'еком? ЕО. 1.25.3 Спорить с ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
9
Русский язык. Избранные работы - Сторінка 98
Синтаксический индикатив Наст. время Не стоит спорить Прош. время Не стоило спорить Будущее время -— Синтаксические ирреальные наклонения Желательн. накл. Если бы (лишь бы...) не стоило спорить! Побудит. накл.
Наталия Шведова, 2013
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 481
Мать и дочь не умели говорить спокойно, они всегда спорили очень горячо и никогда друг на друга не обижались. В. Некрасов, В родном городе, ч. 1, 10. Стояла зима. Русские воеводы спорили и препирались: одни хотели начать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПОРИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul спорити în contextul următoarelor știri.
1
В Україні почалася легітимізаці маргінальних гасел
Враховуючи його досвід з Іванішвілі – важко спорити. Дивовижно спостерігати, як легітимізуються гасла, які ще вчора вважались маргінальними, коли їх ... «Інформатор, Sep 15»
2
Перли ЗНО. У школі я пройшла наче 2-у світову війну
Друг сказав, що не треба вчити другу, а я зрозумів, що не треба спорити під те, чого незнаєш. 20. Твір, це, на жаль, занадто складне завдання для ... «Педагогічна Преса, Aug 15»
3
НБУ видав 700 мільйонів гривень кредиту банку Жеваго
... перші злодії і ВИНУВАТЦІ інфляції є БАНКИ=не будемо спорити бо якщо рахувати хто є БАБАЙ то однозначно БАНКИ= вони з тупим завзяттям хочуть ... «Економічна правда, Feb 15»
4
Чи озброювати Україну: думки європейських експертів
коли снаряди ОРДИ будуть перелітати через Західний Буг США і ЗАХІД далі будуть спорити чи дійдуть згоди раз немає України значить і питання зброї ... «Голос Америки, Feb 15»
5
Світова карта соціальних мереж – Україна залишається в зоні …
... не будимо спорити бо ти мене не переконаєш. там не тупі сидять думаю на наступний раз виправлять. коли там нове дослідження (рейтинг) буде? «Watcher, Ian 14»
6
Влада "покращила" життя закарпатцям з авто на закордонних …
А що робити, простий смертний не може спорити і тягатися з бандитами в погонах. Вася 2013-06-28 / 16:45:20. ПРОВОКАЦІЯ!!! Перед тим як копіпастити ... «Закарпаття online, Iun 13»
7
У Здолбунові знайшли найбільшого у Європі метелика
Моя мама також знайшла такого метелика у Здолбунівському кар'єрі. спорити не буду, метелик гарний, але запах від нього неприємний. avatar. 14.06.12 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Спорити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sporyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe