CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОРЯДЖАТИ»
Descoperă întrebuințarea
споряджати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
споряджати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 578
Д1Я за знач. споряджати 1. СПОРЯДЖАТИ, аю, аеш, недок., СПОРЯДЙТИ, джу, дйш, док., перех. 1. Забезпечувати ус1м необхщним, готувати для вщправлення куди-небудь; збнрати, виря- джати когось куди-небудь. Жёнки, 6абус1 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 324
(кого-что чем) поста- чати, постачити (кому-чому що, реже кого- що чим); (снаряжать) споряджати, спо- рядйти, -джу, -дйш (кого-що чим); (обеспечивать) забезпёчувати, -чую, -чуеш, забезпёчити (кого-що чим); (давать) да- вати (даю ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
29:36 А бичка, жертву за гріх, будеш споряджати щоденно для окуплення. І будеш очищати жертівника, коли будеш чинити окуплення його. І помажеш його на його посвячення. 29:37 Сім день будеш складати окупа на жертівнику й ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 31
782 accounting облік 783 accounts рахунки 784 accouter споряджати 785 accoutered accoutered 786 accoutering accoutering 787 accouterment accouterment 788 accouterments особисте спорядження 789 accouters accouters 790 ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 603
коНо споряджати -аю -ає кого; (па сени) виряджати -аю -ас кого 2. і гузйхцогаї -ще -щ'й до улаштбвува- ти -ую -ус що; (о діт (гагіаіоуаґ) устаткбву- вати -ую -ує що чим; копо діт наділяти -яю -яє кого чим, давати даю дає кому що, ...
6
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
А отже, і той пошт свій згідно з ухвалою сеймовою повинні посилати і споряджати. А що стосується старост і державців українних, ті під час війни також повинні з маєтків своїх до війська, як і інша шляхта, пошт свій на службу ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
7
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 466
Ніхто не знав, не мав знати, як си мало стати, Що не буде вже Микола колгосп споряджати. Вже Микола, уже мертвий, лежит у могилі, Наніс жалю сироточкам та й дружині милій. Вся родина послідній раз там го доглядала, Всякі ...
Олексій Іванович Дей, 1972
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 86
Див. ще рйнва, ШТОК. риштувати «ставити риштовання; готувати, збирати, споряджати», риштовання «риштовка, кросна, бильця, перила, за допомогою яких розширю- еться В13» ЛЧерк, риштовка, [ришту- вальник] «той, що ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 33
У недалю рано, до схщ сонця, надходять свтвки, стукають у вжонце, сшвають: Гой сестричко, доста спати, Будем тебе споряджати, Будем чуприк (косу) розшптати Та й до шлюбу наряджати. Молода виходить на пори?, кланяеться, ...
10
Залишенець. Чорний ворон:
Теперу кожного доброго господаря єпрозапас труна, — сказав Ілько. Він вийшовнадвір разом із Ворономта Вовкулакою, давїм лопату і показав місце вкінці городу,декопати яму. А сам пішов споряджати брата в останню путь.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПОРЯДЖАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
споряджати în contextul următoarelor știri.
Закарпатські волонтери зібрали для воїнів АТО десятки тисяч …
... тому що це була нічна оптика, спальники, каремати, білизна, форма, берці… Все, що споряджали і чим продовжуємо споряджати зараз військових». «Hromadske Radio, Sep 15»
Рівнянку, Дмитра Яроша і ДУК нагородили волонтерським …
... і натхненником журналістом Андрієм Боєчком: «Якщо народ може годувати, одягати лікувати і споряджати свою Армію, - то може і нагороджувати! «Сайт міста Рівне, Iun 15»
Військового капелана зі Львова Андрія Зелінського нагороджено …
... їм відповідав: «Якщо народ має право годувати армію, одягати і взувати її, лікувати і споряджати – тоді ми маємо повне право і нагороджувати». «Щоденний Львів, Iun 15»
Рівнянку нагородили волонтерським орденом "Народний Герой …
... лікувати і споряджати свою Армію, - то може і нагороджувати!» Двадцять три великих українці нагороджені народним Орденом. Серед них вісьмох вже ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Iun 15»
Вид зі США. Компанія з Детройта робила найкращі листівки …
Її засновниками виступили бізнесмен-видавець Вільям Лівінгстон-молодший і фотограф Едвін Хашер. «Розкрутившись», компанія стала споряджати ... «Корреспондент.net, Mai 15»
Діаспора роздала житомирським воякам аптечки НАТО
Гіркін анонсував, що бойовики будуть споряджати ще 10-15 тисяч. Бойовик каже, що очікування грає проти сепаратистів, а "мир в Україні" буде лише з ... «Голос Америки, Mar 15»
Діти Донбасу і війна
Гіркін анонсував, що бойовики будуть споряджати ще 10-15 тисяч. Бойовик каже, що очікування грає проти сепаратистів, а "мир в Україні" буде лише з ... «Голос Америки, Mar 15»
У Луцьку відкрили соціальний магазин для вояків української армії
А безкоштовно будуть споряджати на фронт лише ті батальйони, які перебувають на передовій. Для них амуніцію купуватимуть за людські пожертви, ... «День, Feb 15»
«Повертайся. Ти ж знаєш, я без тебе не вмію жити…»
Зрештою, героїнями можна називати всіх жінок, яким довелося споряджати своїх рідних на схід… Але про це не прийнято розповідати. Сьогодні хочемо ... «Високий Замок, Ian 15»
17 вересня — День рятівника
... пожежну безпеку в регіоні, підтримувати матеріально-технічну базу пожежно-рятувальних підрозділів, споряджати рятувальників та техніку в зону АТО ... «Рівне вечірнє, Sep 14»
