CE ÎNSEAMNĂ СПОСІБНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția спосібний în dicționarul Ucraineană
funcțional, a, e, p. 1. La fel ca convenabil 1, 2. drumul (Gl.); Acum era clar pentru Marus că era necesar să așteptăm un val special și să fugim (Khotk., II, 1966, 264). pe ce, la ce și fără supliment, cu infinit. Același lucru care este capabil de 1. - Oamenii mă iubesc, revere .. Dacă ar fi o necesitate și o necesitate, atunci ar fi devenit un dușman (Kop., În jurul flacării, 1961, 12); Ei ne consideră capabili de conversații serioase și, din această cauză, vorbesc cu adevărul (L. Ukr., V, 1956, 39); Riccco a crescut; El și-a ars fața cu foc, și pentru tot ce era acum capabil să facă acest lucru (Khotk., I, 1966, 55); "Tatyana, împărăția cerurilor, nu a reușit să lucreze în ultima vreme", a adăugat Motrya (L. Yanov., I, 1959, 80). La fel ca capabil 1. Tatăl meu a fost un doctor în natură, avea doi frați - toți trei erau băieți buni, de ajutor (Fri, III, 1950, 202); - Nu vor fi examene. Tatăl nu vrea. Am produs un grup de băieți mai capabili, dar lucrarea a devenit o lege a lui Dumnezeu (L. Ukr., III, 1952, 571).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОСІБНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
спосібний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
спосібний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Ащо?Ятаки теж спосібний був, я... – Егеж! Спосібний! Баляндраси розпускати та коники викидати. – Це ти, ти крила мені вкоротила,налигачем докілка припнула. Якби нети, я б ужевсю землю обійшов, знаменитим мандрівником ...
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Опосібппй, а, е. 1) Годвый, пригодный, нужный. Такий спосібний, як віл до корита. Ном. М 6549. Він мені чоловік спосібний, бо він лісу стереже, то и дров дасть. Камен. у. 2) Удобвый, надлежащій, своевременный. Дорога спосібна.
3
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 200
а саме відчути у постаті натрапленої в життю молодої, гарної женщини попри красу (до чого спосібний кождий пересічний чоловік) святість мадонни; спосібність впасти перед такою постатю в релігійний захват, у настрій молитви ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov,
2002
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Кождий двадцятилітній італьянець, спосібний до оружжя, мусить особисто відбути військову службу. Рік-річний побір виносить 100000 мужа з дванадцятилітньою службою, дійсний стан армії 1 липня 1874 виносив (офіціально) ...
5
Boz͡hyĭ Pli͡an Vikiv - Сторінка 147
буде се перша індівідуальна спосібність для його потомства, котрі вже в часі уродженя були під осудом смерті. Називаймо, як хочемо, але факт остає ся один і той сам, а іменно: Всі осуджені за непослушенство Адама на смерть ...
Charles Taze Russell,
1918
6
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Врешті найстарший Осташко, хлопець хирлявий, та до наук спосібний, покинув злиденний отчий поріг і подався в європейські землі шукати щастя. Було тоді йому за двадцять. Пішки дійшов до Кракова, звідти — то як купчин, то як ...
Готліб не тільки зроду був Мало спосібний до науки, але його початкове доМашнє виховання було таке погане, що отці професори, певно, з нікиМ ще не Мали тілько гризоти, що з ниМ. Щохвилі ученики, товариші Готліба, ...
Ґотліб не тільки з роду був мало спосібний до науки, але його початкове домашнє виховання було таке погане, що отціпрофесори певно з ніким ще не мали тільки гризоти, що з ним. Що хвилі ученики, товариші Ґотліба, прибігали ...
9
Moskofily i narodovt︠s︡ï v 70-ykh rr - Сторінка 40
Наш нарід дуже богатий в інтелектуальні спосібности, він мае богату иоезию, гарні історичні спомини і певне мае перед собою велику будучність. Але він нарід дуже убогий, _ а убогий для того, бо не мае як і не знає як розвинути ...
Ostap Terlet︠s︡ʹkyĭ,
1902
10
Zbirnyk Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a ...
Про найбільшу частину сьліджених 63 емметропів, признаивт. спосібними, треба сказати, що вони позволили собі на зовсім злишнс означенє Функцні і рефракциї ока в надії, що притім омануть лі› кари і на тім дещо скористають.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a,
1901
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПОСІБНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
спосібний în contextul următoarelor știri.
20-го квітня “Правий Сектор” Нововолинська проведе прес …
... треба буде відповісти,тому скигліть тихо у куточку,все нащо ви спосібні. ... є правдою, то суду все ясно нащо спосібний зек і регіонал, хоча і колишній. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
Славетний віденський різьбяр Петро Терещук: зустріч із …
Що наш артист спосібний до різьби і на ширші розміри свідчить бюст нашого віце-президента парламентарного Романчука, який стоїть в нашім клюбі ... «ZAXID.net, Dec 13»
Таємниці Тисовських
... йому парафії і призначення його парохом Калуша. Причому, у переліку претендентів він — під №18 із характеристикою “спосібний бути священиком”. «Вікна online, Mar 13»