CE ÎNSEAMNĂ СПОТІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «спотілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția спотілий în dicționarul Ucraineană
spitted, a, e, ru. Diyepr. un act min. h. pentru a scoate în sus. Totul răsfățat, sufocat și obosit, nu a sufărat cu greu (Fr., VII, 1951, 351); El și-a șters mâna din frunte (Grig., Vib., 1959, 66). спотілий, а, е, розм. Дієпр. акт. мин. ч. до споті́ти. Увесь спотілий, задиханий і перетомлений, він ледво [ледве] дихав (Фр., VII, 1951, 351); Він витер рукою своє спотіле чоло (Григ., Вибр., 1959, 66).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «спотілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОТІЛИЙ»
Descoperă întrebuințarea
спотілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
спотілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 73
У строфі 26 аж три таких виправлення: Раптом двері заскрипіли, Раптом двері заскрипіли, Війт розібраний, спотілий Війт роздягнений, спотілий З палицею там впада; 3 палицею сам впада, А за ним сини і слуги, А за ним сини і ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983
2
Перехресні стежки. Лірика:
Він стояв на тротуарі всміхнений, спотілий, зкапелюхом, зсуненим на потилицю, простягши до меценаса обі руки, немов готов був на перший даний знак кинутися йому в обійми. Меценас мовчав добрухвилю, заложивши цвікерна ...
Він стояв на тротуарі всміхнений, спотілий, з капелюхом, зсуненим на потилицю, простягши до меценаса обі руки, немов готов був на перший даний знак кинутися йому в обійми. Меценас мовчав добру хвилю, заложивши цвікер на ...
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Він оббігуже значну частьміста, всюдисіючи забобонний переполох, тривогу та неспокій. Увесь спотілий, задиханий і перетомлений, він ледве дихав, у його висках кров стукала мов молотами, перед очима крутилися криваві колеса ...
5
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 179
_ Він стояв на тротуарі всміхнений, спотілий, з капелюхом, зсуненим на потилицю, простягти до меценаса обі руки, немов готов був на перший даний знак кинутися йому в обійми. Меценас мовчав добру хвилю, заложивши цвікер ...
Л. Ф Ковальська, Іван Франко, 2008
6
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... бігав, гукав за своїм досить важким кружком із литого заліза, поки по якій годині такої праці разом з нами не опинився біля вовківського лісу. Він був увесь спотілий і задиханий від утоми. — Ади! — дивувався сам собі, — я думав, ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
7
Tvory - Том 12 - Сторінка 192
Він бігав по вулицях без плану, тілько кермуючись криками та стуками, що лунали то поза ним, то з лівої руки, то з правої. Він оббіг уже значну часть міста, всюди сіючи забобонний переполох, тривогу та неспокій. Увесь спотілий ...
8
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 86
Все се він клав на купу, на стіл, поки вкінці, втомлений і спотілий від ходження та лаження, і сам не впав на фотель коло стола, важко дишучи та стираючи піт із чола. Віді- тхнувши, він почав звільна, осторожно розв'язувати пакети, ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Все се він клав на купу, на стіл, поки вкінці, втомлений і спотілий від ходження та лаження, і сам не впав на фотель коло стола, важко дишучи та стираючи піт із чола. Відіт- хнувши, він почав звільна, осторожно розв'язувати пакети, ...
10
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 431
Афоня, позеленілий, ураз спотілий, ніби на його лису голову хтось вилив баняк окропу, відскочив від мене. В руці блимнув чорним оком револьвер. / — Не руш, падло! — тулився він до стіни, цілячись у мене з револьвера. — Бач ...
