CE ÎNSEAMNĂ СПРЯМИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «спрямити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția спрямити în dicționarul Ucraineană
împingeți, dor, șoarece; pl. spryamlyat; andocare, trecere, rareori. Același lucru ca și îndreptarea. Gravul Humpback este răsucite (Nomis, 1864, nr. 3221). спрямити, млю, миш; мн. спря́млять; док., перех., рідко. Те саме, що ви́прямити. Горбатого могила спрямить (Номис, 1864, № 3221).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «спрямити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПРЯМИТИ»
Descoperă întrebuințarea
спрямити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
спрямити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 39
... випрямляч електролггйчний; в. электронный випрямляч елек- цронния выпрямить вйпрямити; спрямити; (выровнять) вир1внятц; -ться вйпрямитися, спрямитися; вйр1в- нятися выпрямление вйпрямлення, вир1в- няння; (неоконч. д.) ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
2
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
... Шульга вперто (і, скажемо відверто, безнадійно) намагався спрямити безконечну дугу круглого столу й дістатися до Олі, яка вперто уникала зіткнення, услизала від нього, мов невловимий промінь далекої зірки, він нічого не казав ...
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001
3
Україна і світ у часовому вимірі: 2008 рік - Сторінка 51
... коли, повертаючись додому після гонки на яхтах «Лос-Анджелес - Гаваї», вирішив спрямити шлях. Отже, Мур направив своє судно в так званий «Північно-Тихоокеанський круговорот» - область, де води океану повільно рухаються ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2008
4
Vol. 2 has title - Сторінка 23
Я добряче натомився за цтий день, змерз, зголодн'т, отож, щоб не обУжджати навколо невеликого озера Аксу (Бта вода), за яким ставили на зим/влю техн'ту, вир/шив спрямити дорогу по берез/ озера, забувши, що майже два ...
5
Ukraïnsʹka literatura v systemi literatur I︠E︡vropy i ... - Сторінка 166
Суть її, як нам видається, полягає в тому, що в антиутопії завжди показано насильство над історією, котру спрощують і підкорюють, намагаючись спрямити заради ницого мертвого ідеалу. Герой антиутопії приречений пережити це ...
Dmitriĭ Sergeevich Nalivaĭko, 1997
6
Volodymyrsʹka: kulʹturolohichnyĭ putivnyk - Сторінка 36
7
Iz simeĭnoho alʹbomu: ese - Сторінка 5
Так от, кажуть, тієї Горині вже нема. Спочатку постарались наші славні меліоратори: спрямили, осушили, перетворили чисту пон:новоду річку в заболочену канаву, де лише жаби та комарі водяться. А потім доклали свого ще більш ...
8
Tsi︠a︡ tverda zemli︠a︡: - Сторінка 80
І знову розмовляють молодь Кажуть, що м1ж Пологами та Кирил1вкою иоклали нові рейки 1 кол1Ю спрямили — тягти ешелон не так важко. А вуплля почали давати майже без пилюги. І мазутом його поливають, щоб покращити ...
Oleksandr Sat︠s︡ʹkyĭ, 1969
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 142
Так-от, кажуть, тієї Іорині вже нема. Спочатку постарались наші славні меліоратори, спрямили, осушили, перетворили чисту повноводу річку в заболочену канаву, де лише жаби та комарі водяться. А потім доклали свого ще більш ...
Halyna Hordasevych, Bohdan Hordasevych, 2006
10
Корені українства на теренах світової культури: спроба ...
Час та візантійське "изначалие" зробили свою справу. Поступово православн! церковники спрямили свою "доксу" вщповщно до в!занлйського "орту" ! врештьрешт закономірно перетворилися на "жеребячье сословие" РоайськоТ ...
Євген Олександрович Зарудний, 2005
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПРЯМИТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
спрямити în contextul următoarelor știri.
Visa заявила про можливі збої операцій за картками російських …
Спрямити схему, виключивши з неї Visa, щоб весь платіжний процес йшов тільки через НСПК, планувалося в третьому кварталі. З 1 жовтня згідно з ... «Украинские Новости, Sep 15»