Înțelesul "спрягнути" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СПРЯГНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

спрягнути  [spryahnuty]

CE ÎNSEAMNĂ СПРЯГНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția спрягнути în dicționarul Ucraineană

conectați la capitol Săriți, scuipați. Sărind ca un arc. Cleanul. 1. 303.

спрягнути гл. Выпрыгнуть, выпрыснуть. Спрягнув як з лука. Чуб. 1. 303.

TRADUCEREA СПРЯГНУТИ

Găsește traducerea спрягнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile спрягнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «спрягнути» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: спрягнуты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Germană: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: spryahnuty
• Ucraineană: спрягнути
• Traducător din Ucraineană - Română: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: spryahnuty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: spryahnuty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПРЯГНУТИ»

Descoperă întrebuințarea спрягнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu спрягнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 191

Спрягнути, гну, неш, гл. Выпрыгнуть, выпрыснуть. Спрягнув як з лука. Чуб. 1. 303. Спрягтй, жу, жёш, гл. Изжарить. Одарка не забарилася розггрппн ковбасу, спрягля ще яешню. Мир. Пов. I. 140. Спрягтй, ся. См. Спрягати, ся. Спрямити ...

Борис Хринченко, 1997

Skarboslov: - Сторінка 42

Выпороть — спорськати р1зками. Выправлять — правити. Выправлять горбатого — справ- ляти горбатого. Выпрашивать — яклити. Выпросить — розбогарадити. Выпрыгнуть — спрягнути. Выпрыснуть — спрягнути. Выпрячь быка ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... спрощення виразу *прягтй очйма, що М1Г виник- нути на грунт! виразу прясти очйма «грати очйма» гид впливом д1еслова [прягтй] «запрягати». — Див. ще прясти. прягтй3, пряжанка, пряжёня, пря- жити, спрягнути — див. пражити.

O. S. Melʹnychuk, 1982

Сценарії - Сторінка 428

Хоть то від нас до Купінської корш- ми ледве півмилі, але як я почав їхати, — охоче розповідає Микола, — як почав спрягнути та з дороги збиватися, то здавалося, що принаймні півроку іду. А тут чоловік сам-самісінький у лісі.

Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008

1888-1889: - Сторінка 2228

Па у платно истрьси сѣмя-то, и спрягне па завяже хлабаво платно-то. Л. Д. 74 р. 193. Налузватъ ю отъ пó-малія деверъ вѣнецо, спрягатъ я дувако на глава-та. Ч. 96. Спретнж пл. св. Спрягамъ гл. дл. запрягу,—аю: „Иди Ленчо, ...

Александр Лвович Дювернуа, 1889

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1203

... уегЫпйеп; МаЬк. гиогйпеп, коп]и^1егеп; -». аиск припорядковувати ; <*ся п гизаттепзраппеп, етапйег тй е-т ТеП йез Оезраппэ аизЬеИеп; вкЬ уег-Ыпйеп, -етщеп спрягнути (II -ну, -нёш) п/р/ [Ьег- аиз]зрпп§еп, Ьегаизз^йггеп спряг|нути ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Bŭlgarska grammatika - Сторінка 46

Съ други думи, да се спрягне единъ глаголъ ще каже, да се изговори и прекара този глаголъ тъй, щото да покаже последователно всичките наклонения, времена, лица, числа и родове. По причина на различието въ окончанията ...

Todor Ikonomov, 1883

Словарь болгарскаго языка по памятникам народной ...

Хлабаво нар. слабо (против, стегнато): Ако му е сЬмято оронено отъ харлкьт* нли платното, зима едно парцалче тънко чисто платно или н харпк, па у платно истрьси сЬмя-то и спрягне па завъже хлабаво платно-то. Л. Д. 74 р. 193.

Александр Львович Дювернуа, 1889