CE ÎNSEAMNĂ СПИТУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția спитуватися în dicționarul Ucraineană
să dorm, mă tem, pleci uneori, uneori., p., cu infinit. Încercați să faceți ceva; să încercați El a fost întrebat să convingă o femeie, dar nu o astfel de femeie (Vovchok, I, 1955, 127); În zadar, ei locuiau [Obrame și Demid] pentru a bate și confunda înțeleptul Kozak Mamaia (Ilch., Kozatsk., Genus .., 1958, 286).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПИТУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
спитуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
спитуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
З трудів і днів Максима Рильського - Сторінка 619
нЫ горнула нас у плащ едвабний свгй Едвабний — арх. — коштовний. Резигнацш Резигнащя — цшковита поюрлив1сть долг Неищсний, хто любить, спитуеться дарма Спитуватися — (дгалектизм) — намагатися що-небудь робити.
Максим Рильський, С. А Гальченко, Вікторія Колесник,
2009
2
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
Сиділи ми в компанії французів» (III, 265). Синонім спитуватися, слово розмовного стилю, означае «робити не дуже рішучу спробу здійснити що-небудь»: «I кістку, що в старім часописі приніс, Даремне спиту- ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk,
1965
3
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 16
... мусити, звопити, намагатися, сміти, розохотитися, умудрятися, вміти, хотіти, бажати, жадати, спитуватися та предикативні прикметники повинен, здатний, схильний, ладен, радий(рад), змушений, зобов'язаний, готовий, оскільки ...
4
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 363
1спитувати, -питую, -питуеш а ехагш- па, а зирипе ипи1 ехатеп. !спитуватися, -пнтуюся, -питуешея а йа ехатеп, а Н ехат1па1, а И зириз ипш ехатеп. ктёрнк, -ка 1з4епс, Ьо1пау ск 1з1епе. ктёрика, -ки ассез с1е 151епе, 1з1ег1са1е.
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997