Înțelesul "статечне" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СТАТЕЧНЕ ÎN UCRAINEANĂ

статечне  [statechne]

CE ÎNSEAMNĂ СТАТЕЧНЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția статечне în dicționarul Ucraineană

alimentarea cu energie electrică =

статечне нар. =

TRADUCEREA СТАТЕЧНЕ

Găsește traducerea статечне în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile статечне din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «статечне» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 稳重
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sosegado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sedate
• Traducător din Ucraineană - Hindi: गंभीर
• Traducător din Ucraineană - Arabă: رزين
• Traducător din Ucraineană - Rusă: степенное
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: calmo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অনুত্তেজিত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: calme
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: tenang
• Traducător din Ucraineană - Germană: sedieren
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 落ち着きました
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 차분한
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sedate
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nghiêm trang
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சாந்தமான
• Traducător din Ucraineană - Marathi: गंभीर
• Traducător din Ucraineană - Turcă: oturaklı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: calmo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: stateczny
• Ucraineană: статечне
• Traducător din Ucraineană - Română: potolit
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ήσυχος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: besadigde
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: stillsam
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sedate

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАТЕЧНЕ»

Descoperă întrebuințarea статечне în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu статечне și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1006

СТатОК (-тку) m prosperity; property; cattle. статбчний = статечний. статуетка (-ки) / Dim.: статуя, statuette. стаття (-TTÍ) / (written) article: передбва , leading article. СТЗТур'а (-ри) / form, shape; r-ЧИЙ (-H3, -не)* shapely, statuesque, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 587

... тяжкий; а — illness тяжка хвороба; — symptoms загрозливі симптоми; 3. похмурий, сумний; — news сумна новина; 4. темний (про фарби); 5. скромний (про наряди); 6. поважний, статечний; стриманий; а — man стримана людина; ...

Гороть Є. І., 2006

Nalyvaĭkova vira: kozat︠s︡tvo ta relihii︠a︡ v ... - Сторінка 218

1х то продки з росським ся монархою крестили Владимером, 1 в В1р1 той статечне жили. При которой 1 он1 таке стоять статечне, Же за ню умирати готов1 конечне Бивали межи войськом тим княз1 1 пани 3 которих виходили ...

Serhii Plokhy, 2005

Politychna nauka--slovnyk: katehoriï, poni︠a︡tti︠a︡ i terminy

До реформи Лукинича у Новгороді обирали лише одного П., якого називали «статечний». Після складання повноважень «статечний» залишав звання П., додавши до нього звання «старший» і мав помітний вплив в урядовій раді.

Borys Kukhta, 2003

Виховання почуттів

Але всі погляди були скеровані на знаменитого алжирця Бу-Маза, Що незворушно сидів поміж двох офіцерів генерального штабу в одній із окремих лож. Трибуну Жокей-клубу заповнювало винятково статечне панство. Найпалкіші ...

Гюстав Флобер, 2005

Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...

... Миколая Павловича Нарушевича, которыми яко продкове его ку продкомъ нашимъ, славное памети королемъ а великимъ княземъ Литовъскимъ ихъ млсти, в каждыхъ службахъ своихъ стале, статечне, мужне и верне залецыли, ...

Малиновский И. А., 2013

Менсфілд-парк

Дружина священика була молодша за нього років на п'ятнадцять; дітей вони не мали; і це статечне й доброзичливе подружжя невдовзі завоювало справедливу прихильність сусідів. Настав час, коли, як сподівався сер Томас ...

Джейн Остен, 2014

Повія:

Чи статечне таке діло, щоб громада сама на себе іподатки взяла, іземлю віддала? Цього ніколи не буде, цього не може бути. І оттепер... натобі,та цить! Вінвинуватив усіх багатирів, що за його як слідне стояли, ігромаду, що зглузду ...

Панас Мирний, 2014

Проби

... вони промовляють майже людським голосом. мало таких, які не пашіли б здоров'ям від жалоби, цьому не зарадить жодне вдавання. таке статечне поводження не так оглядається назад, як спрямоване вперед; це радше задаток, ...

Мішель Монтень, 2014

Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 1102

... когда королевское в-во" швецвое, упевнивъ насъ всвхъ обще своею моваршою «еевураодою, для чего л статечне верно и постоявао доржачися протекцыв королевского вва швецкого, за ними воишоломъ за море Валтайское до ...

Эварницкий Д. И., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАТЕЧНЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul статечне în contextul următoarelor știri.

80-річчя художника із Закарпаття відзначили персональною …

По-старечому мудра зима, неприборкана в своєму буянні весна, спокійне й статечне літо, тиха і замріяна осінь живуть своїм житттям на полотнах митця ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Feb 14»