Înțelesul "стоколоса" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СТОКОЛОСА ÎN UCRAINEANĂ

стоколоса  [stokolosa]

CE ÎNSEAMNĂ СТОКОЛОСА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția стоколоса în dicționarul Ucraineană

stokolos, și, da, rar. La fel ca Stokolos. Un fel de suflet plin de compasiune și-a clătinat mâna în mâna unui sperietor de pâine neagră unică, coaptă cu făină, orz, fulgi de ovăz și stomachogramă (Fri, II, 1950, 114); În zgomotele colosale, calichetele și stomacurile îneacă stelele unui rom, mazăre roșie, clopote albastre palide (Col. Teren, 1959, 9).

стоколоса, и, ж., рідко. Те саме, що сто́колос. Якась милосердна душа ввіткнула йому в руку кусник чорного разового хліба, печеного з помішаних останків муки житньої, ячмінної, вівсяної і стоколоси (Фр., II, 1950, 114); У колосистому шумі мітлиці й стоколоси тонуть зірки ромену, червоний горошок, ніжно-голубі дзвіночки (Кол., Терен.., 1959, 9).

TRADUCEREA СТОКОЛОСА

Găsește traducerea стоколоса în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile стоколоса din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стоколоса» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 臀部
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Rump
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Rump
• Traducător din Ucraineană - Hindi: दुम
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ردف
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Стоколос
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: alcatra
• Traducător din Ucraineană - Bengali: লেজ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: croupe
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pantat haiwan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Hinterteil
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 尻
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 엉덩이
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bokong
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: những người còn sót lại
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ரம்ப்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: त्याचे चरबीदार शेपूट
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sağrı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: scamone
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zad
• Ucraineană: стоколоса
• Traducător din Ucraineană - Română: târtiță
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Γλουτός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kruis
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Rump
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Rump

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТОКОЛОСА»

Descoperă întrebuințarea стоколоса în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стоколоса și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Юрій Яновський: життя і творчість : книга для вчителя - Сторінка 173

Портретну галерею представників робітничого класу доповнює образ Олексія Стоколоса. Це — бурильник-вір- туоз. Характеристика образу Стоколоса розпочинається з узагальнюючого портрета: «Він був дуже молодий, і його ...

І. Р Семенчук, 1990

Vershnyky myr - Сторінка 205

Бурщиків-гостей було коло Стоколоса троє: літній статечний уралець, який приїхав до Криворіжжя позичати досвіду, з тим щоб разом і викликати Стоколоса на змагання; бурщик із Первомайки, де шахт путніх ще не було, самі ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1967

Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 109

Стоколос був витвір радянської системи виховання і тому, дізнавшися, що відстає шахта сусідньої рудо- управи, яка з ним змагається, не радів з того, а заїздив до бурщиків у хату чи в гуртожиток, починав довгу розмову про різні ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983

Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 833

Зрозумійте нарешті, — все ще переконував майора Стоколос. Мукагов, який ходив сюди-туди, неголосно казав Стоколосу: — Майор пропустив крізь горло зо дві гвардійські норми. Його не переконаєш. — Так. І з нашим завданням ...

Pavlo Avtomonov, 1989

Mifopoetychni obrazy v khudoz͡hnʹomu sviti Ivana Franka: ...

Така модифікація античного образу функціонуе як спосіб пародіювання любовноУ екзальтаціУ та зовнішності Стоколоси. Домінантна фізіологічна ознака міфообразу Адоніса - його надзвичайна врода, у Франковому тексті ...

Bohdan Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni͡a, 2007

Pryrodni luky URSR. - Сторінка 136

З поліських річок, в заплавах яких зустрічаються лучні угруповання стоколосу безостого, слід назвати Дніпро, Десну, Сож, Прип'ять; з лісостепових — Дніпро, Сейм, Ворсклу, Псел, Півн. Донець (з притоками Вовчою та Удаєм), ...

Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968

Pytanni︠a︡ fiziolohiï, t︠s︡toembriolohiï i flory Ukraïny - Сторінка 74

У попередніх дослідах було показано, що кореневі виділення стоколосу безостого пригнічуюче діють на надходження фосфору та сірки в його проростки (Філіпович, 1962). Розпочинаючи дану роботу, ми виходили з того, що коли ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Dmytro Kosti︠a︡ntynovych Zerov, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТОКОЛОСА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стоколоса în contextul următoarelor știri.

Сьогодні у Львові – «Кавова ВелоМиля»

Віце-президент велосипедного клубу «Franky Kustom Family» Оксана Стоколоса («Stoka») зазначила: «Філіжанка кави та ровер під боком. Почуття ... «Щоденний Львів, Sep 15»

У Львові понад 500 велофанів і кавоманів об'єднаються у Кавовій …

Запрошуємо відвідати Lviv Coffee Festival та скуштувати запашної кави разом з нами», - зазначила Оксана Стоколоса (Stoka), віце-президент ... «Львівська Газета, Sep 15»

Вечеринка Backstage Pass Karaoke от Jaguar Lounge набирает …

Все присутствующие имели уникальную возможность услышать вокальные батлы Алексея Мартыненко, Галины Безрук, Романа Стоколоса, ... «Viva, Aug 15»

Призовників освятили в авіаційній "учебці"

Щирі слова вітань на адресу молодих воїнів лунали з вуст начальника навчального авіаційного центру підполковника Сергія Стоколоса, заступника ... «Моя Вінниця, Mai 12»