Descarcă aplicația
educalingo
струг

Înțelesul "струг" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СТРУГ ÎN UCRAINEANĂ

[struh]


CE ÎNSEAMNĂ СТРУГ ÎN UCRAINEANĂ?

teslă

▪ Strug - vas de creastă cu fund plat cu secțiunea X-XII. ▪ Strug - un mecanism de extragere a cărbunelui din straturi goale ▪ Strug - un nume generalizat pentru tăierea instrumentelor pentru tăierea manuală a lemnului și a materialelor din lemn. ▪ Strug - mașină de curățat, tăind solul cu straturi folosind cuțite speciale, precum și cuțitele. ▪ Strug - un alt nume pentru păstrăv ....

Definiția струг în dicționarul Ucraineană

plug, și, partea 1. Instrumentul pentru prelucrarea lemnului prin aschiere. Bunicul Grytsay a luat un plug și un topor și a început să facă o serie de dovezi vechi (N.-Lev., IV, 1956, 211); Cooper bărci fluier ca aici, in pestera negru plin de alun și miros de pădure, făcând cercuri (. Kotsyuba, II, 1955, 125); In curtea Adonis are porayetsya unchiul Dmitry - a pus șaua Stolyarskiy scaun și dinte ascuțit pentru bărci vytisuye cenusiu GRABKO (Stelmach, II, 1962, 130) .2. Un agregat utilizat pentru extracția subterană a zăcămintelor de cărbune. Astringent, se deplasează pe o bancă, taie o bandă îngustă de cărbune și o încarcă pe o bandă transportoare (Novaya Tekhn și Technol., 1961, 11); Stratul a fost inundat, cărbunele din lavă curg ca un râu (Yu Yanov., II, 1954, 149). Mașina de decupare a pământului tăie solul cu baloane folosind cuțite speciale, precum și cuțitele. Câmpul a fost egal cu mai mult de Okhtyrka fel, astfel încât este ușor să guverneze bărci care nu sunt adâncite excesiv și nu a ieși din pământ (Gord., Fata .. 1954, 45) .STRUH2 și, b. Vechiul canotaj râu sau navă care navighează din lemn. În perioada de origine și de dezvoltare a Kievului există mai multe tipuri de nave. Acesta este, în primul rând, - un plug cu arderea picioarelor pentru transportul de mărfuri pe râuri (Cunoștințe .., 3, 1970, 28); - Din nou Donchak întâmplă treizeci de Strugi va lupta cu turcii (Punch, Gomon Ucraina, 1954, 77.) .STRUH3 și, b, IWT.. La fel ca păstrăvul. Atunci când planta de pescuit îngrădite zona de râu de munte și bărci sunt turmele sriblyatsya zavoi în apă rece ca gheața (Ilch, Select, 1948, 40..); În lac, apa fierbe din mișcarea nebună a unui plug negru (Sobko, Caucaz, 1946, 96).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТРУГ

виднокруг · друг · заструг · звірокруг · круг · навкруг · наокруг · недруг · округ · опруг · перекруг · подруг · пруг · пструг · півкруг · самодруг · скруг · супруг · упруг

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТРУГ

струєний · струїти · струб · струбцина · струбцинка · струга · стругальний · стругальник · стругальниця · струганий · стругання · струганок · стругати · стругатися · стругач · стругачка · стругнути · струговий · струдель · струджений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТРУГ

ашуг · великий луг · вовчуг · жемчуг · женчуг · камчуг · луг · недуг · нуг · ожуг · плуг · сичуг · стуг · терпуг · цуг

Sinonimele și antonimele струг în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «струг» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СТРУГ

Găsește traducerea струг în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile струг din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «струг» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

azuela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

adze
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

कुल्हाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قطع أو نجز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

струг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

aplainar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বাইস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

herminette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

beliung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Dechsel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

手斧
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

까뀌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

adze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dao dùng để đẻo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வாய்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

तासणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

keser
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ascia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

topór
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

струг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

teslă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σκέπαρνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dissel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

adze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

adze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a струг

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТРУГ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale струг
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «струг».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre струг

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРУГ»

Descoperă întrebuințarea струг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu струг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii͡a russkago flota: period azovskiĭ - Том 1 - Сторінка 419
Того жъ числа отданъ стругъ некрытый боярину князю Якову Ѳедоровичу Долгорукому до Коротояка. Апрѣля въ 19-й день отдано боярпну Ѳедору Алексѣевичу Головину 8 струговъ некрытыхъ. Апрѣля въ разныхъ числахъ отдано ...
S. Elagin, 1864
2
История русскаго флота: Период Азовский. Приложения
Того жъ числа отданъ стругъ некрытый боярину князю Якову Ѳедоровичу Долгорукому до Коротояка . Апрѣля въ 19 - й день отдано боярину Ѳедору Алексѣевичу Головину 8 струговъ некрытыхъ . Апрѣля въ разныхъ числахъ ...
Сергей Иванович Елагин, 1864
3
Горныи словарь - Сторінка 253
Веревка, къ которой прикрѣпленъ стругъ, навивается на него и сматывается «угу, него. Отрубки, изъ которыхъ строгаютъ филенки, берутся отъ 39 до 4 «утовъ длиною и отъ 2 до 3 футовъ толщиною, отъ недавно срубленныхъ, ...
Григорій Спасскій, 1842
4
Исторія русскаго флота: період Азовскій, С. Елагина
По царскому приказу, для него приготовленъ былъ особый стругъ съ брусяною свѣтлицею и такою же мыльнею; въ той и другой устроены были печи и окна. Стругъ этотъ могъ служить жилищемъ и подъ Азовомъ. Кромѣ того, подъ ...
Сергеǐ Иванович Елагин, 1864
5
Prodovolʹstvennoe stroenie; materialy - Сторінка 133
Стругъ длиною 9 сажснъ, поперекъ 2 сажени, нагружено въ немъ 80 чети. Стругъ длиною 10 сажень, поперекъ полъ — 3 — сажени, нагружено въ немъ 120 чети. Стругъ длиною О сажень, поперекъ 2 сажени, нагружено въ немъ 90 ...
Nikolaĭ I︠A︡kovlevich Novombergskiĭ, 1972
6
Кровавый пир
Вскоре на Волге показались струги. Впереди шел малый есаульский струг. — Еремейка со Степкою Дружинкиным валят! — сказал Ивашка и стал махать им своей шапкою. Но они прошли мимо пристани. Следом двигался струг ...
Андрей Зарин, 2013
7
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Сторінка 196
[Штраф за кражу] за набоиную лодью 2 гри(вны), за челнъ 20 кунъ, а за стругъ гривна. Правда Рус.(пр.), 113. XIV в. ~ XII в. Стругъ гребнои за 5 ру(блей). Вкл.Серп., 326. 1577 г. Стругъ, а Ьоа1 оГ оп р1есе ОЁ \уоаае. Сл.Ридлея, 397.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 2008
8
Белый царь – Иван Грозный. Книга 1
Если бы не большой черный струг. Он догнал ладью, ударил, разломил надвое, подмял под себя. Она в один миг ушла на дно. С ней женщина, девочка, рулевой и гребцы. У них не было возможности выплыть, спастись. Ачерный ...
Александр Тамоников, 2015
9
Любовь и разлука. Опальная невеста
Так нагрузили струги, что стали они под берегом тонуть. Пришлось приправить по бортам набой и излегчить принимать запас. Марья уже знала от Дурыни, что казачий струг — это легкое суденышко, предназначенное для ...
Сергей Степанов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТРУГ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul струг în contextul următoarelor știri.
1
05.10.2015 16:44 Чемпионат и первенство области по ОФП …
Они заняли первые два места, золотая медаль вручена Сергею Дергунову, серебряная - Андрею Федорову. Владислав Сапогов из Струг Красных стал ... «Псковская Лента Новостей, Oct 15»
2
Tele2 запустила 3G-интернет в Плюссе и Стругах Красных
Скоростной мобильный интернет по выгодным ценам стал доступен жителям Плюссы и Струг Красных, а также ряда населенных пунктов ... «Псковская Лента Новостей, Sep 15»
3
Областной кросс на призы олимпийского чемпиона Михаила …
На втором месте спортсмены из Струг Красных, их результат 40.19, бронзовым призером соревнований стали представители Порхова, они пробежали ... «Псковская Лента Новостей, Sep 15»
4
Житель Струг Красных украл у собутыльницы деньги и уехал в …
В Стругах Красных задержали 31-летнего местного жителя, который подозревается в краже денег. Об этом Псковскому агентству информации ... «Псковское Агентство Информации, Sep 15»
5
Житель Струг Красных хотел отомстить продавцу и поджег …
Сотрудниками МО МВД России «Струго-Красненский» в ходе оперативно-розыскных мероприятий установлен 21-летний местный житель, который ... «Псковская Лента Новостей, Sep 15»
6
Читатель: Неужели не сделать дополнительную остановку
Часто приходится ездить по дороге от Владимирского Лагеря до Струг Красных. Спасибо, в прошлом году эту дорогу отремонтировали. Последняя ... «Псковская Правда, Aug 15»
7
Экс-глава горисполкома Новосибирска Олег Семченко умер
... товарную биржу, Сибирское купеческое собрание, Сибирский торговый банк, был председателем совета директоров строительной фирмы «Струг». «Сиб.фм, Aug 15»
8
Фотофакты. Алтайские казаки привезли в Томск на паруснике …
В Томск пришел по Оби, а потом по Томи струг "Атаман Ермак - князь сибирский". На судне казаки привезли Иверскую икону Божией Матери - святыню ... «ИД Алтапресс, Aug 15»
9
Алтайские казаки совершают первый в истории водный …
В минувшие выходные в Барнаул прибыл на плановый ремонт легендарный струг «Ермак», построенный местным казаком Сергеем Рождественским. «Комсомольская правда, Iun 15»
10
Недостроенный торгово-офисный центр в Новосибирске …
... 200, которое начинала обанкротившаяся компания «Струг». По такому же принципу достраивается бизнес-центр на проспекте Дзержинского, 1/3, ... «Ведомости, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Струг [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/struh>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO