Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стриміння" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТРИМІННЯ ÎN UCRAINEANĂ

стриміння  [stryminnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТРИМІННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стриміння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стриміння în dicționarul Ucraineană

reținere, eu, cu. Acțiune pentru înțeles Stremiti 1. Nessesh ca cântec, sentimentele sale, Trecând încet sub boltă, turnul De Spassky împușcă viguros Spiri și săgeți cu tulpină răsucite (Bazhan, Rocky, 1957, 225). стриміння, я, с. Дія за знач. стримі́ти 1. Несеш, як пісню, почуття своє, Проходячи повільно під склепінням, Де Спаська вежа рвучко постає Шпилів і стріл завихреним стримінням (Бажан, Роки, 1957, 225).


Apasă pentru a vedea definiția originală «стриміння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТРИМІННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТРИМІННЯ

стрийко
стрийна
стрик
стрикачка
стрики-брики
стриктура
стриктурний
стрим
стриміти
стриманість
стриманий
стримано
стримати
стриматися
стримувальний
стримуваний
стримування
стримувати
стримуватися
стримуючий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТРИМІННЯ

баб’яче голосіння
бавіння
багатіння
бережіння
благоговіння
блискотіння
богослужіння
боготворіння
божіння
боління
боріння
бідніння
біління
світорозуміння
скиміння
струміння
суміння
уміння
шуміння
щеміння

Sinonimele și antonimele стриміння în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стриміння» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТРИМІННЯ

Găsește traducerea стриміння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile стриміння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стриміння» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

stryminnya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

stryminnya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stryminnya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

stryminnya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

stryminnya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

стриминня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

stryminnya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

stryminnya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

stryminnya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

stryminnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

stryminnya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

stryminnya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

stryminnya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Watesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

stryminnya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

stryminnya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

stryminnya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

stryminnya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stryminnya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stryminnya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

стриміння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

stryminnya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

stryminnya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stryminnya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stryminnya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stryminnya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стриміння

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТРИМІННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стриміння» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стриміння

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРИМІННЯ»

Descoperă întrebuințarea стриміння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стриміння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 220
коли. над. тремтливим. маревом. туману. зосталися. стриміти. тільки гострі шпилі костьолів і кірх, схожі на наїжені перископи підводних човнів. Ця картина ніби справджувала передчуття солдатів, що місто може зникнути, як у казці, ...
Petro Hurinenko, 1983
2
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
1 Сторонецький 1 стрикул 1 сторонський 6 стрикута 1 сторцом 1 стримати 1 стоя 6 стримать 1 стояти 229 стримити 1 стояти за трестричок 1 тім порогом 1 стриміти 1 стояти-таки 1 стримувати 1 стоячи 5 стрій 1 страва 15 стріла ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
3
Povinʹ: roman - Том 3 - Сторінка 38
Знаєш світ належить тільки до тих, що вміють уперто стриміти до своєї мети! І я мав би виректися тебе?? З тобою говориться прекрасно, з тобою мовчиться чудово, з тобою... ну, так, . — і мовчанка в супроводі багатомовного ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1971
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 501
МОЗКОМ: ворушити мозком див. ворушити; крутити ~ див. крутити; повертати ~ див. повертати. МОЗКУ: стриміти у мозку див. стриміти. МОЗОК: вбивати в мозок див. вбивати; в'істися в ~ див. в'їстися; вправлятн ~ див. вправляти; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Korabelʹ z͡hinok - Сторінка 232
На сніданок у нас сьогодні були бутерброди, не кожен же день мені стриміти біля плити! Але дикуну, здається, сподобалося. Кавою він, правда, обпікся, бідолаха — аж сльози потекли — не треба було одним ковтком випивати всю ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
6
Z͡Hinka z kelykhom doshchu: vybrane - Сторінка 115
Головне - снага до життя, що стриміти має з єства, заземлитися на якусь зачіпочку... Дивувалась колись: як то людям стареньким робити нічого та визирати когось у вікно, а тепер сама йде хлипнути повітря, щоб не жити задухою.
Marii͡a Vaĭno, 2006
7
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
А Вівдя палала палом, не розривала обіймів, хилилася на сторону, під хлів, де стояли обмолочені снопи, але якщо раніше в такі хвилини у її свідомості залишався стриміти якийсь шпичачок, за який вона хапалася, яким захищалася ...
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
8
Ekonomichna polityka v moderniĭ derzhavi - Сторінка 48
В економічній політиці кожної держави інтервенціонізм мусить існувати, але під умовою, що будуть пошановані та гарантовані права індивідуальної свободи. Правильно застосований інтервенціонізм повинен стриміти до того, ...
Mykhaĭlo Bida, 1966
9
Vin: rankovyĭ prybyralʹnyk: Vona: shosti dveri : romany - Сторінка 37
Марга була його дружиною і нізащо не погодилася б стриміти в пабі до ранку, а на менше, мабуть, Аль і не розраховував. Тому він зажурено поплентався уздовж Ріа-плаза на околицю Сент-Джуліуса, а ми з Еджідіо впіймали таксі й ...
Irėn Rozdobudʹko, 2005
10
Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk
... мас народу, надати їм п'ятно модерної нації, свідомої своєї мети, до якої кожний народ з історичним минулим ,має природне право і обов'язок всією силою стриміти — і ту мету осягнути, не дивлячись на жертви і втрати.
Vasylʹ Lev, ‎Lev Babiĭ, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стриміння [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/stryminnya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe