Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ствердіти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТВЕРДІТИ ÎN UCRAINEANĂ

ствердіти  [stverdity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТВЕРДІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ствердіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ствердіти în dicționarul Ucraineană

afirmați, voi și PURIFIC nu; min. h. afirmații, la, lo i afirm, zero, lo; dok.1. Devino greu, mai greu. Cineva necunoscut, marele maestru, sculptat de masă gri de animale, oameni, case de păsări .. Dar a fost crud, nu a fost încă formă utrachalo stverdity și (Kotsyuba, II, 1955, 212.); - Trebuie să mă țină în Ungaria .. - O săptămână, două săptămâni, când zăpada de pe munți în afirmativ sau dezgheata ușor (Fr., III, 1950, 300); Ca o parte a se vedea un șir care stverdla de tăcere Sharpny șir nemilos, puternic și bryazny ca un foc (L. ing., I, 1951, 146) .2. Mutare. Deveniți Stern, Strong. căpitanul Personal îndreptat, se afirmă, mișcarea memorata a aruncat mâna pe săbii plăsele, trăgând-o din teaca (Stelmach, pâine .., 1959, 654) .3. lingua. Pierdeți moale, deveniți solid (despre sunetele consoane). ствердіти, і́є і СТВЕ́РДНУТИ, не; мин. ч. стверд, ла, ло i стве́рднув, нула, ло; док.

1. Стати твердим, твердішим. Хтось невідомий, великий майстер, ліпив з сірої маси звірів, людей, птахів будинки.. Але все те було сире, не встигло ствердіти і утрачало форму (Коцюб., II, 1955, 212); — Ти мусиш провести мене на Угорщину..За тиждень, за дві неділі, коли сніг по горах ствердне або розтає троха (Фр., III, 1950, 300); Як рука натрапить На ту струну, що ствердла від мовчання, Шарпни струну безжалісно, потужно І брязни в неї, наче на пожежу (Л. Укр., І, 1951, 146).

2. перен. Стати суворим, рішучим. Штаб-ротмістр випростався, ствердів, завченим рухом кинув руку на ефес шаблі, вириваючи її з піхов (Стельмах, Хліб.., 1959, 654).

3. лінгв. Втратити м’якість, стати твердим (про приголосні звуки).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ствердіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТВЕРДІТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТВЕРДІТИ

стверділість
стверділий
ствердіння
стверджати
стверджений
ствердження
стверджувальний
стверджувально
стверджування
стверджувати
стверджуватися
стверджуючий
ствердити
ствердитися
ствердливість
ствердливий
ствердливо
ствердлий
ствердність
ствердний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТВЕРДІТИ

вихудіти
владіти
володіти
всидіти
відгудіти
відмолодіти
відсидіти
гледіти
глядіти
гудіти
догледіти
доглядіти
досидіти
дудіти
діти
завидіти
завладіти
заволодіти
загледіти
заглядіти

Sinonimele și antonimele ствердіти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ствердіти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТВЕРДІТИ

Găsește traducerea ствердіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ствердіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ствердіти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

stverdity
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

stverdity
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stverdity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

stverdity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

stverdity
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отвердеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

stverdity
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

stverdity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

stverdity
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

stverdity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

stverdity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

stverdity
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

stverdity
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stverdity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

stverdity
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

stverdity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

stverdity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Teyit etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stverdity
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stverdity
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ствердіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

stverdity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

stverdity
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stverdity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stverdity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stverdity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ствердіти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТВЕРДІТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ствердіти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ствердіти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТВЕРДІТИ»

Descoperă întrebuințarea ствердіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ствердіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Duk︠h︡ nat︠s︡ii: sot︠s︡iolohic︠h︡no-etnopsyk︠h︡olohic︠h︡na ...
дуть у сумерки трипільської культури; сильну піддержку знайдуть вони в етнопсихології, яка мусить ствердити виїмково високий ступінь духового розвитку української нації; майбутність скаже певно багато про цю важну й цікаву тему ...
Antin Kni︠a︡zhynsk︣yĭ, 1959
2
Z︠H︡yttia, podiï, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 665
Дані з останнього перепису з 1921 року не відповідають вже дійсності. Від того часу зайшло багато змін у ділянці національного й визнаневого руху. Необхідно ствердити у цій справі теперішній стан, бо при обмірковуванні цілости ...
Ivan Kedryn, 1976
3
Ukrainische Literatur - Сторінка 280
Марка в Венеції. Майстри пізніших часів, а саме XII— XIII століття, теж виявляють дуже високий рівень, при цьому треба ствердити інтересний момент, а саме, коли в мозаїках на Заході грецькі написи заступаються латинськими, ...
Viktor Petrov, ‎Dmitrij Tschižewskij, ‎Mykola Hlobenko, 1994
4
Другий Всеукраїнський православний церковний собор УАПЦ, ...
Я пропоную перше ствердити Накази. Голова - В. М. Чехівський: Накази є, їх всі знають, можна їх ствердити цілком і це часу багато не займе, - отже я запитую: "чи будемо ми зараз обмірковувати справу з Наказами" [?] З місця: ...
Українська автокефальна православна церква. Всеукраїнський православний церковний собор, ‎В. А Смолій, ‎Українська автокефальна православна церква, 2007
5
Сад Гетсиманський: роман
Либонь, радий був ствердити «провину» тих людей додатково, для заспокоення совгстГ, — пгсля всього, пТсля суду i заслання. А головне — ствердити зв'язок мгж тими «ворогами народу» й АндрТем. Для Андргя це було особливо ...
Багряний I., 2013
6
Народна творчість та етнографія - Випуски 1 – 2
Xай ніхто з т. зв. наддніпрянців не посоромиться це ствердити й усвідомити, і хай з т. зв. галичан сЛішио не бундючиться з цього приводу спеціальною пихою чи наївною ідейкою про галицький месіянізм. То був природній процес ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2003
7
Zistoriī ekonomichaoĭ dumky na Ukraĭni - Сторінка 188
«повинен буде ствердити ту істину, що не людина існує для виробництва і культури, а виробництво і культура — для людини. Ствердити і провести в життя цю істину — ось завдання цього віку»3. Як саме ствердити цю «істину» ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Vasyl' Pakhomovych Teplyts'kyĺ, 1961
8
Zbirnyk - Том 15 - Сторінка 43
Зі сторони внішної покриває галиики зелені тоиенька болонка, як об тім переконав ся Тѕсіїігсіі на живих клітинках водних ростин ЫііеПа і ЕІокїеа сапасі. То само можна ствердити у ростин сухоземних, але сі послїдні до дослідів не ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1912
9
Materii͡aly i dokumenty - Том 5 - Сторінка 34
Треба ствердити, що ВО співпрацював і посередньо (через Паризький Бльок) і безпосередньо з АКВ, але ніколи не приймав за свої т. зв. непередрішенські позиції АКВ, непохитно дотримуючись самостійницьких позицій (це ...
Ukraïnsʹka Nat͡sionalʹna Rada (1941-1946), 1962
10
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 219
Андрій тривожно й швидко перебрав у пам'яти все, що будь-коли й будь-кому писав на теми політичні, і ствердив сам для себе, що він ніколи нічого такого, що можна б було зараз вжити проти нього й проти тих людей, товаришів і ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ствердіти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/stverdity>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe