Înțelesul "сутіночок" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СУТІНОЧОК ÎN UCRAINEANĂ

сутіночок  [sutinochok]

CE ÎNSEAMNĂ СУТІНОЧОК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сутіночок în dicționarul Ucraineană

Shotnokok, chka, h. Zmensh-pestl. de amurg Micuța materie mică nu este un plan, nu o tristețe tristă în mintea ei, în ochii ei căprui (N.-Lev., I, 1956, 602).

сутіночок, чка, ч. Зменш.-пестл. до су́тінок. Маленький сутіночок не то задуми, не то смутку промайнув по її виду, по її карих очах (Н.-Лев., І, 1956, 602).

TRADUCEREA СУТІНОЧОК

Găsește traducerea сутіночок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сутіночок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сутіночок» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сутиночок
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Germană: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Marathi: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sutinochok
• Ucraineană: сутіночок
• Traducător din Ucraineană - Română: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sutinochok
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sutinochok

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУТІНОЧОК»

Descoperă întrebuințarea сутіночок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сутіночок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Кайдашева сім’я

:нький сутіночок не то задуми, не то смутку промайнув у, по карих очах. Вона одвела очі од лиснючого та го вигляду й неначе бачила спущеними додолу очима і її довгий яр, і зелені верби на яру, і густий затишний та і вишневий ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Твори в 2 томах - Сторінка 381

І маленький сутіночок не то задуми, не то смутку промайнув по її виду, по її карих очах. Вона одвела очі од лиснючого та блискучого вигляду й неначе бачила спущеними додолу очима' і той тихий довгий яр, і зелені верби на яру, ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985

Khmary: povistʹ - Сторінка 445

Якби се діялось двісті років нередніще, то певно б ся „нтушечка“ опинилась у костелі, в єзуіцьких руках. І в Польщі стало-6 однією паніею більше, яка-б одмахувалась од усього, що має на собі слідочок і сутіночок украінськии.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 303

І маленький сутіночок не то задуми, не то смутку промайнув по її виду, по її карих очах. Вона одвела очі од лиснючого та блискучого вигляду й неначе бачила спущеними додолу очима і той тихий довгий яр, і зелені верби на яру, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965