CE ÎNSEAMNĂ СВИРІПА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «свиріпа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția свиріпа în dicționarul Ucraineană
feroce, și, da. Același lucru ca și un nebun. A trecut la câmpul de cânepă. Una în stepa este ca un orfan. Și cartierele au crescut cu ciuline, Sviripa și Vaca (Bor., Th., 1957, 195); Domenii de apărare, nicăieri salvie, sau friabile, pur (Rud, Homin .., 1959, 59). свиріпа, и, ж. Те саме, що сурі́пиця. Зійшла на полі коноплина. Одна в степу, як сиротина. А округи поріс будяк, Свиріпа й коров’як (Бор., Тв., 1957, 195); Поля оборані, ніде ні осоту, ні свиріпи, чисто (Рудь, Гомін.., 1959, 59).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «свиріпа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СВИРІПА»
Descoperă întrebuințarea
свиріпа în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
свиріпа și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
I͡Ak pakhne khlib - Сторінка 103
Інша справа у сусідів з радгоспу імені Войкова. Директор тут довго й нудно скаржився з приводу того, що, мовляв, на полях у них суданка не росте, а росте свиріпа. На сорго напала тля... Справді, свиріпи в тому радгоспі розвели ...
Andreĭ Petrovich Kizi︠a︡, 1968
2
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 79
А найголовніше — свиріпа сприяє її життєздатності. Отож, чоловікам, які на схилі літ хочуть мати продовження роду, а також сучасним багатіям, котрі мріють про спадкоємців, я настійно радив би салати з квітучої свиріпи. Окрім того ...
3
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Варварка, Желтяница (Курск.), Нарыжная, Песика (Симб.), семена в хлебе Кляч, Стручечник, Сурепица, Свирипа (Малор.), Клоповник, Чесношник, Свербигуз (Тамб.). Описание. Двулетнее травянистое растение из семейства ...
О. Петровская, Е. Залесова, 2015
4
Кобзар у моєму житті - Сторінка 22
були Григорій Свиріпа та його дружина Ольга, Степан Павлюк, Григорій і Марія Щирські, Михайло Наюк, Григорій Сак, Арйон Приступа, Андрій Члек, Марія Борисюк, Степан Приступа. Згадані мною селяни і дітей своїх ...
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 8
Виривали житні колоски, буркун, свиріпу, щоб чиста сортова пшениця була. Не встигли прополоти поля, як наспів новий наказ Саливона: політь просо, бо вже глушать бур'яни, забивають. Полільниці зрубували сапою колючий осот, ...
6
Zakhidnʹokanadsʹkyĭ zbirnyk - Частина 4 - Сторінка 442
Лисяка-Рудницького, проф. д-ром Іваном-Павлом Химкою на чолі й солідною і здібною дослідницею історії українців в Канаді, д-ром Франсес Свиріпою. Проф. Химка не лише викладає історію для студентів, але й наглядає над ...
7
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman - Сторінка 8
Виривали житні колоски, буркун, свиріпу, щоб чиста сортова пшениця була. Не встигли прополоти поля, як наспів новий наказ Саливона: політь просо, бо вже глушать бур'яни, забивають. Полільниці зрубували сапою колючий осот, ...
8
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 99
Тільки перерва - коло мене й одного чоловіка не зоставалося, всі в свиріпі. Понакладають біля себе снопи свиріпи, я читаю лекцію, а курсанти свиріпу чистять та їдять. На неділю приходив пішки додому. Вдома були батько й мати.
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 837
Swine має однакову форму для однини і множини, вживається як збірна назва. У переносному значенні – огидлива людина, свиня. свиняч||ий pig (attr.); porcine; ~a шкіра pigskin; ~e рило snout; ~e сало pig fat; (смалець) lard. свиріпа ...
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 59
Вrassiса оleiferа , репсъ , сурѣпица , свирипа , колза ; озимый рапсъ ; II Вг . аsреrifoliа , яровой ратсъ . РАпшАкъ арх - км . маленькая , молодая нерпа . РАСА ж . фрн . племя , порода , поколѣнье , видоизмѣненье животн . и челов .
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СВИРІПА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
свиріпа în contextul următoarelor știri.
У Львові стартував перший Lviv City Market
Співавтор ідеї Юлія Свиріпа зазначила, що Best Quest «Вартові Середмістя» вдалося довести до стадії готового продукту, завдяки попередньому ... «ZAXID.net, Apr 15»
Львів вивчатимуть за допомогою QR-кодів
... спосіб познайомити мешканців та гостей міста з маловідомими, але дуже цікавими фактами життя Львова, - інформує Юлія Свиріпа, ініціатор проекту. «Щоденний Львів, Mar 15»
В історичному центрі Львова встановили пізнавальні …
... випадки, незнані сторінки, завдяки яким й увиразнюється індивідуальність знаних людей та міст», – зазначила ініціатор проекту Юлія Свиріпа. «ZAXID.net, Mar 15»
Такі різні, а таки єдині. Волонтер Владислав Свиріпа
Десятикласник з селища Люблинець Ковельського району Владислав Свиріпа (на фото) розпочав свою волонтерську діяльність у серпні. Коли був у ... «ВолиньPost, Dec 14»
Українські військові залишили старий термінал донецького …
Волонтер Владислав Свиріпа. 05 грудня, 2014, 09:00. Волинські активісти повертаються в Україну з автопробігу Європою. 05 грудня, 2014, 08:48. «ВолиньPost, Dec 14»
На Волині розпочав роботу центр допомоги 51 ОМБР
... у соціальних мережах. Інформаційний моніторинг. Владислав Свиріпа, волонтер, селище Люблинець", - подає дані роботи центру Наталія Соколова. «Волинські Новини, Sep 14»
Рівняни знають Біблію найкраще в Україні
2 місце – Свиріпа Владислав, ЗОШ І-ІІІ ст. смт. Люблинець, Волинська область 3 місце – Вознюк Артем, Острозька ЗОШ І-ІІІ ст. №1, Рівненська область «ОГО, Iun 13»
