CE ÎNSEAMNĂ ТАБОРЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «таборець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția таборець în dicționarul Ucraineană
Tutunul, Birch, partea Zminsh. la tabăra 1-3. * În comparație Întunericul ne-a înconjurat satul, similar cu tabăra de expediție din Marea Arctică (Chorus, Kovil, 1960, 62). таборець, бірця́, ч. Зменш. до та́бір 1-3. * У порівн. Темрява обступила наше селище, схоже на таборець експедиції серед арктичного моря (Хор., Ковила, 1960, 62).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «таборець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАБОРЕЦЬ»
Descoperă întrebuințarea
таборець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
таборець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Litopys - Том 2 - Сторінка 555
Та ж таки білогородська орда після того свого щастя підпадала і в інші дні під таборець Обідовського, але вже не могла виманити з нього наших за собою в поле, тільки виїздили наші охітники на поєдинок під таборець і потроху з ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
2
Polum[section]ëiìa - Сторінка 250
Наче вітер скочив Криницький у той бік і наїхав на кінну челядь, драгунів, райтарів, волохів, і всяку іншу збиранину, яка намагалася ввірватись у невеликий таборець, зложений із кільканадцятьох возів, що якимсь дивом заблукався ...
I͡Ulii͡an Radzykevych, 1963
3
History of Ukraine-Rusʹ: index of toponyms and ethnonyms
Артсанія, земля руська Таборець, м. (ІХ-1) 204 Таборівка. с, м.. над р. Растави- ця, у Київському воєводстві (VII) 257 (ІХ-1) 337 Табурище, ур-ще, біля м. Кри- лів, на Чигиринщині (VII) 545, 552 Турецький мечет, над р. Цибульник ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Iryna Bohdanivna Skochyli͡as, Nadii͡a Volodymyrivna Khalak, 2010
4
История Украïны-Русы: в одынадцяты томах, дванадцяты кныhах
... 680- 682, 687, 700, 724, 774, 807, 871, 959, 960, 1010, 1062, 1077, 1104, 1107, 1546, 1547. Сяа, р. в Галичан! , 1191, 1388, 1389. Сяшччина( Сяшцька земля), 1183, 1305, 1306. Сянок, р., 1352. Тавань, 381, 899. Таборець, м., 204.
Мыхайло Hрушевськый, В. А. Смолий, Павел Степанович Сохань, 1991
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
Сей таборець, як сказано, вшстояв Вщ ворога яких на ппстсот крок1в. Туди шслав Ар10віст без мала С1мнадцять тисяч вояк1в 1 всю Кшноту, щоб перелякати наших, Не допустить Тм таб1р укршити. Та незважаючи на тее, Цезар, ...
6
Мий кит за тобою скучыв: мемуары - Сторінка 189
І ніхто не хоче дати раду цій красі: хоч би літній таборець зробили в Бурлаках для своїх діток — Мусіївка ж бо тягнеться вздовж страшенно загазованого шосе; дерев небагато, та це й зрозуміло: вся земля під городами, не до краси ...
7
Літо над озером: роман - Сторінка 76
в її Венґен, сільце під лісистим Везувієм, а й у Ст. Ґеорґен. Посеред гори Віктор і Марлена на хвильку звернули на Геррнштрасе, щоб глянути на страшний у цю пору, гостродахий та сліпий, таборець остівців. Розмова ...
8
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
... а коли на світанку названого вже 13 січня виправили від себе з Лохвиці на допомогу Іскрі війська, то застали тільки мертві трупи й розорений до решти таборець. Після таких нещасливих подій на Україні, що були протягом ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
9
Krutiz︠h︡: istorychni povisti : dli︠a︡ starshoho ... - Сторінка 290
Валка в один мент перетворилася у козацький таборець, до якого нелегко було приступити. — Уласе! Заправляй! — звернувся Босаковський до Уласа, а сам на своїм сухоребрім рвонувся вперед. У руці не шаблю, а люшню від воза ...
10
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
... бо як старий лис зачув, що потрапив на певне і добре привитанне. сВернувся з під'їзду п. Маховский, поручик старости люблинс кого , був аж під Полонним, і таборець козацький розгромив, миль за ЗО відси; 300 козаків знищив.
Михайло Грушевський, 1957
