Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "табльдот" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТАБЛЬДОТ ÎN UCRAINEANĂ

табльдот  [tablʹdot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТАБЛЬДОТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «табльдот» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția табльдот în dicționarul Ucraineană

tabaldo, u, h. În Europa de Vest - mese la masa comună în hoteluri, pensiuni și restaurante, la micul dejun, prânz etc. a servit la un moment dat într-un singur meniu pentru toți; // rum Un tabel pentru o astfel de masă. În timp ce fecioarele își împrăștiau lucrurile în cabine, ei [doamnelor] încercau să obțină cât mai ieftin posibil pe Chardak (podul), iar unii își luaseră deja locul în spatele tabelului (Polt., Tale ..., 1960, 602). табльдот, у, ч. У Західній Європі — харчування за спільним столом у готелях, пансіонах і ресторанах, коли сніданок, обід і т. ін. подають у певний час за єдиним для всіх меню; // розм. Стіл для такого харчування. Поки служниці розкладали їхні речі по каютах, вони [дами] намагалися якомога вигідніше влаштуватися на чардаку [горищі], а дехто вже наглянув собі місце за табльдотом (Полт., Повість.., 1960, 602).


Apasă pentru a vedea definiția originală «табльдот» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТАБЛЬДОТ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТАБЛЬДОТ

табельник
табельниця
табин
табиновий
табла
таблетка
таблиця
табличка
табличний
табло
табор
таборець
таборит
таборити
таборитися
таборище
таборовий
таборування
таборувати
таборянин

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТАБЛЬДОТ

автопілот
азот
антрекот
анциболот
банкнот
банкрот
бегемот
белькот
бергамот
блекот
блокнот
бойкот
болбот
бот
вельбот
виворот
викот
вимолот
вирвихвіот
відворот

Sinonimele și antonimele табльдот în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «табльдот» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТАБЛЬДОТ

Găsește traducerea табльдот în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile табльдот din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «табльдот» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

套餐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mesa redonda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

table d´hote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

तालिका डी hote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

d´hote الجدول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

табльдот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

table d´ hote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

টেবিল ডি Hote
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

table d´hôte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

table d´hote
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Table d´hôte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

定食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

정찬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Tabel d´hote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

table d´ hote
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அட்டவணை டி Hote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

टेबल डि होले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tabldot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

table d´hote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

table d´hote
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

табльдот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

table d´hote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

table d´ hote
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

d´ hote tafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tabell d´ hote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

table d´ hote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a табльдот

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТАБЛЬДОТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «табльдот» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre табльдот

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАБЛЬДОТ»

Descoperă întrebuințarea табльдот în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu табльдот și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Международный маркетинг: [учеб. по специальности "Маркетинг"]
̈ обслуживание «табльдот» — обслуживание по единому для всех клиентов меню, без права выбора блюд. «Табльдот» в большинстве случаев используется при организации питания туристических групп. Он часто применяется ...
Георгий Леонидович Багиев, 2009
2
Париж в 1814–1848 годах: повседневная жизнь
Табльдот за двадцать пять су имеет право носитьгордое наименование буржуазной кухни, здесь похлебка превращается в овощнойсуп, мясостановится говядиной, здесьвам дажепредложат дежурное блюдо — фрикандо [мясо, ...
Вера Мильчина, 2014
3
Парижские арабески:
Словно в железнодорожном буфете, через силу пожирались двойные куски и наскоро глоталось вино. Так вот он, тот самый табльдот, который некогда выкармливал начинающих политиков, – думал Фолантэн, и сердце заныло у ...
Жорис Карл Гюисманс, 2014
4
Капкан для призрака
Где находится табльдот «Рог изобилия», вы знаете? – спросил он. – Конечно, – кивнул Эккель. – Нам туда? – Да, и поскорее! Табльдот накрывали в большом крытом павильоне со множеством столов. Сейчас как раз близилось ...
Ирина Глебова, 2015
5
Бездна:
Словно в железнодорожном буфете, через силу пожирались двойные куски и наскоро глоталось вино. Так вот он, тот самый табльдот, который некогда выкармливал начинающих политиков, – думал Фолантэн, и сердце заныло у ...
Жорис Карл Гюисманс, 2014
6
Наши за границей. Юмористическое описание поездки супругов ...
«Табльдот по три марки с персоны»,– читаетГлафира Семеновна немецкую надпись надстолом. – Полный обед есть здесь за три марки. Занимай скорей места, – говорит онамужу. Тот быстро отодвигает стульяотстола и хочет ...
Николай Лейкин, 2014
7
Основы индустрии гостеприимства
Уровень обслуживания предприятий питания подразделяется наследующие категории: люкс, высшая,первая, вторая, третья. Существуют следующие методы обслуживания в ресторанах: 1) «а-ля карт»; 2) «а парт»; 3)«табльдот»; ...
Д. Елканова, ‎Д. Осипов, ‎Виталий Романов, 2015
8
Кудеяр. Аленький цветочек: - Сторінка 402
Альберт оглядел убогий табльдот 1, мечтательно прищурил глаза. — Вер, а у вас на шабашах чем кормят? Икру дают? — Баклажанную, заморскую, — фыркнула Виринея. И вдруг предложила: — А то полетели со мной на метле, ...
Мария Васильевна Семенова, 2008
9
Бальзак: - Сторінка 97
Табльдот, обеды которого стоили двадцать пять су, назывался «семейной кухней» («сшзте Ьоиг^ео1зе»). Но табльдот от тридцати до сорока су назывался «семейным пансионом» («Репзюп Ьоиг^ео1зе») — так же, как назывался ...
Борис Георгиевич Реизов, 1960
10
Сочинения в трех томах: Китай-город. Поумнел - Сторінка 260
С тех пор эти дамы дулись на весь табльдот и поговаривали, что поедут доживать зиму в Петербурге. Весь двор был заставлен их коробами и ящиками. Они вышли от себя одна за другой, поклонились на ходу и сели рядом.
Петр Дмитриевич Боборыкин, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТАБЛЬДОТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul табльдот în contextul următoarelor știri.
1
Крейсер "Октябрьская революция" как социалистическое …
Уже на Балтике «Октябрину» за отменный табльдот (за хороший стол, в смысле – за питание) негласно прозвали плавающим рестораном «Три ... «Независимое военное обозрение, Oct 15»
2
Гостиничный Сервис: Стратегия, Тактика И Инструменты …
... отеля: виды услуг питания (FB, HB, BB, AI) и методы обслуживания ( а ля карт, а парт, табльдот, шведский стол, буфетное обслуживание и др.), меню ... «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, Ian 13»
3
Организация Работы Службы Питания В Гостинице
... «А-ля-карт»; «Д-Жур», «табльдот», туристское меню. Банкетное меню. 3. Организация работы бара. Принципы расположения бара, оформления, ... «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, Apr 12»
4
Служба Питания Отеля (Food&beverage). Roomservice …
... в стоимость ( All inclusive) и др ; формы и методы обслуживания: «а ля карт», «а парт», «табльдот», шведский стол, буфетное обслуживание, и др. 3. «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, Feb 12»
5
Старший Повар - Универсал (Су - Шеф). Курс Повышения …
Виды меню («а ля карт», меню «Табльдот», «Шведский стол», «Банкетное»). • Художественное оформление меню. 5. Правила пользования ... «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, Sep 11»
6
Кулинарный поединок
Прекрасный "табльдот" есть, например, в прославленном Le Louis XV в Монте-Карло (услуга предоставляется по предварительному бронированию). «Коммерсантъ, Iun 11»
7
Семинар «Ресторан Как Структурное Подразделение Гостиницы»
... детские карты; - меню все включено; - меню бизнес-ланча; - «А-ля-карт»; - «Д-Жур», - «табльдот», - туристское меню. 5. Методы и виды организации ... «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, Apr 11»
8
Главная трапеза. Завтрак в отеле
Примерно то же самое во многих отелях отечественной формации называют «табльдот». Этот формат часто предполагает, что за гостем ... «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Табльдот [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tabldot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe