Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тасуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТАСУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

тасуватися  [tasuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТАСУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тасуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția тасуватися în dicționarul Ucraineană

stai puțin, somnoros, puțin. Alegeți schimbarea ordinii locației dvs. (despre hărți). * Figurativ. Umbrele gigantice ale ... figurinei au strălucit de-a lungul pereților, ... apropiindu-se una câte una, amestecând hărți bizare (Zagreb, Shepit, 1966, 408). тасуватися, у́ється, недок. Перемішуватися, змінюючи порядок свого розташування (про карти). * Образно. Велетенські тіні від.. постаті гасали по стінах,.. насувалися одна на одну, тасувалися, мов химерні карти (Загреб., Шепіт, 1966, 408).


Apasă pentru a vedea definiția originală «тасуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТАСУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТАСУВАТИСЯ

тасінька
тасемка
тасканина
таскання
таскати
таскатися
тасувати
тасун
тась-тась
таська
таськало
таськання
таськати
тасьма
тасьмистий
тасьмовий
тасьмочка
тасю-тасю
тасюкати
тася

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТАСУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele тасуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тасуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТАСУВАТИСЯ

Găsește traducerea тасуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тасуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тасуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

tasuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tasuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tasuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

tasuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

tasuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

тасоваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tasuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

tasuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tasuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tasuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

tasuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

tasuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

tasuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tasuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tasuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

tasuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

tasuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tasuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tasuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tasuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тасуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tasuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

tasuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tasuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tasuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tasuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тасуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТАСУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тасуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тасуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАСУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea тасуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тасуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 42
Вони схопили його,.. почали тасувати кулаками й ногами (Доев., Вибр., 1959, ПО). 3. дХал. Тягнутп, захоилюючи 31 собою. Вода так XI в прХрву й тасуе (Сл. Г р.). ТАСУВАТИСЯ, увться, недок. Перемшуватися, 8М1- нюючи порядок ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 436
Тасмания Тасмашя. тасованный тасований. тасовать тасувати, -сую, -суеш. тасоваться тасуватися, -суеться. тасовка тасування. ТАСС (Телеграфное агентство Советского Союза) ТАРС (Те- леграфне агентство Радянського ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Блазні: персоніфіковані комікси в епізодах - Сторінка 54
... потяг був у конвертах. Конверти злітали в повітря, вилітали з вікон. Чулися крики, матюки, зойки. Конверти самі розпаковувалися в повітрі, зривали з себе марки... Вилітали гральні карти, тасувалися і викладалися в пасьянси.
Марія Штельмах, 2007
4
У кольорах "помаранчевоï революцiï" - Сторінка 45
и зміни історичної парадигми розвитку держави реалізовувати ці зміни збираються особи, котрі тією або іншою мірою тасувалися у "номенклатурній колоді". Ще задовго до помаранчевих подій багатьом було зрозуміло, ...
Юрий Иванович Шаповал, ‎Олександр Микитович Майборода, 2007
5
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
два добродії в піжамах згорбатіли на балконі над грою в нарди, голодні прапорщики тасувалися при їдальні, по вікнах бараків жовтіли газетні профілі відомого мерця, на городі стовбичило пугало в картузі без кокарди, курсант біг ...
Volodymyr Danylenko, 1997
6
Pid znakom t︠s︡virkuna: fantastychnyĭ roman - Сторінка 126
Події минулого тасувалися, знову шикувалися в ланцюг, який, проте, рвався щоб з'єднатися в новій послідовності. Все те супроводжувалося віршами, музикою, фрагментами з художніх творів, геологічними й математичними ідеями ...
Viktor Savchenko, 2004
7
Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 259
Новація наздоганяла новацію, посади тасувалися, мов колода карт, і як наслідок, багато з тих, що ледве не щодня переступали поріг кабінету керуючого, назавжди щезли з горизонту приймальні. Останнім часом Розалія Борисівна ...
Petro Fedoti︠u︡k, 1986
8
Ekskli︠u︡zyv: roman, povistʹ - Сторінка 73
Уже не вирували ідеї, не вистачало прийомів зацікавлення телеглядача, та й герої телепрограм почали тасуватися, як карти в колоді. Зовсім немає нових облич! Після останньої розмови з шефом абсолютно інерційно відзняла у ...
Oksana Dumansʹka, 2002
9
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 224
два добродії в піжамах згорбатіли на балконі над грою в нарди, голодні прапорщики тасувалися при їдальні, по вікнах бараків жовтіли газетні профілі відомого мерця, на городі стовбичило пугало в картузі без кокарди, курсант біг ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
10
Teksty: antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 119
(запитав себе). «Так, — кивнула Нудьга. — І не лише гратимеш, а й програватимеш...» І програвав... А вона щоразу реготала, била мене картами по носі, швидко тасувала і все починалося спочатку. Я плакав від безсилля і від того, ...
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, ‎Tvorcha asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ "500", 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тасуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tasuvatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe