Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "терміновість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЕРМІНОВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

терміновість  [terminovistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЕРМІНОВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «терміновість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

urgență

Терміновість

Urgență - film de acțiune. Терміновість  — бойовик.

Definiția терміновість în dicționarul Ucraineană

urgență, înțelepciune, w. Abstr. le. la urgență терміновість, вості, ж. Абстр. ім. до терміно́вий.

Apasă pentru a vedea definiția originală «терміновість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕРМІНОВІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТЕРМІНОВІСТЬ

термідор
термідоріанець
термідоріанство
термідоріанський
термін
термінізм
термінатор
термінований
терміновий
терміново
термінологізація
термінологічний
термінологія
термінування
термінувати
терміст
термістор
терміт
терміта
термітний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕРМІНОВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Sinonimele și antonimele терміновість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «терміновість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЕРМІНОВІСТЬ

Găsește traducerea терміновість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile терміновість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «терміновість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

urgencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

urgency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

तात्कालिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إلحاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

срочность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

urgência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

urgence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

segera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Dringlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

緊急
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

긴급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

urgency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அவசர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

निकड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

aciliyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

urgenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pilność
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

терміновість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

urgență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επείγον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dringendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

brådska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

haster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a терміновість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕРМІНОВІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «терміновість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre терміновість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕРМІНОВІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea терміновість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu терміновість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... expedient 1. доцільний, доречний 2. слушний, вчасний [Ik'sрі:diont] expedite пришвидшувати//пришвидшити ['єkspodaIt] expedition I швидкість, терміновість (виконання) [8kspo'dijn] expedition II експедиція | експедиційний lekspoldijn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Телеграми за терміновістю поділяються на звичайні, термінові, урядові. До категорії термінових належать телеграми, оплачувані за терміновим тарифом, службові з помітками: Термінова; Метео,а також Термінова телефонна ...
В. В. Садовнича, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 484
... 2. посланець, кур'єр; 3. терміновий лист, термінове поштове відправлення; 4. термінове пересилання (товарів тощо); 5. транспортна контора (тж. company); 6. пересилання через транспортну контору (через посланця); 7. військ.
Гороть Є. І., 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(терміновий) urgent, pressing; imperative; high-priority 2. (що його неможливо перенести на потім) unpostponable, undelayable невідкладність 1. (терміновість) urgency; high priority 2. (негайність) immediacy невідкладно 1. (терміново) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 94
М'який знак треба писати на місці всіх цифр, окрім: А 1 Б 2 В 3 Г 4 Д 5 17. Форму наказового способу має дієслово в словосполученні: А терміново подаймо звіт; Б терміново подають звіт; В терміново подаємо звіт; Г терміново ...
Коллектив авторов, 2015
6
Амаркорд
справи вимагали більш термінового вирішення, ніж чуже прохання. Він вважав неетичним ставити власні інтереси вище чужих. Сароні здавалося, що він часто проявляє у такі моменти непотрібний максималізм, за яким просто не ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Комашина тарзанка
справи вимагали більш термінового вирішення, ніж чуже прохання. Він вважав неетичним ставити власні інтереси вище чужих. Сароні здавалося, що він часто проявляє у такі моменти непотрібний максималізм, за яким просто не ...
Наталка Сняданко, 2009
8
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Проте, до ухвалення закону, що встановлює запровадження такого бюро, дизайн і галузі відповідності цієї майбутньої установи залишилися на стадії обговорення. У цьому контексті та враховуючи терміновість питання, ЄКПТ ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
9
Zahal'na teorii︠a︡ statystyky - Сторінка 70
Остаточні підсумки по всій програмі розробки перепису опубліковані в 1962 р. Проведення термінових переписів було викли- Термінові кано обстановкою під час Великої Вітчизняної тритій війни, коли в дуже обмежені строки треба ...
Fedor Grigorʹevich Dolgushevskiĭ, 1963
10
Akademichna nauka i naukovt︠s︡i v suchasniĭ Ukraïni: za ...
"Академічна наука і науковці в сучасній Україні" що визначення нового статусу НАН України дуже важливе і термінове, а 29,1% — важливим, але не терміновим. Різких відмінностей між категоріями науковців з цього питання не ...
Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕРМІНОВІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul терміновість în contextul următoarelor știri.
1
Чехія також вирішила ввести прикордонний контроль із Австрією
Як сказано в заяві відомства, цей крок підкреслює терміновість тих заходів, які пропонує Єврокомісія для вирішення міграційної кризи. Нагадаємо ... «Украинские Новости, Sep 15»
2
ЦВК закликала Раду терміново визначити райони Донбасу, де …
Таку терміновість у ЦВК пояснюють тим, що виборчий процес починається за 50 днів до дня чергових місцевих виборів, тобто 5 вересня 2015 року. «Дзеркало Тижня, Aug 15»
3
Українців позбавили життєво необхідних ліків: як врятувати …
Але, враховуючи терміновість вирішення питання, відомство проведе процедуру в мінімальні терміни, відзначають учасники фармацевтичного ринку. «UkrMedia, Aug 15»
4
Думка експерта: Банки не готові масово впроваджувати депозити
Однак більшість поки не скористалися можливістю гарантувати терміновість своїх пасивів, тобто не вносили ніяких змін до договорів", - зазначив ... «Економічна правда, Iul 15»
5
Мінекономіки хоче до вересня розробити програму …
З огляду на терміновість і важливість цього питання, Концепцію й Програму розвитку оборонно-промислового комплексу має бути розроблено ... «Украинские Новости, Iun 15»
6
Венеціанська комісія схвалила зміни щодо децентралізації, має …
Джерела ЄвроПравди свідчать, що до цього вдалися через терміновість потреби в політреформі, в той час як наступне засідання Венеціанки ... «Українська правда, Iun 15»
7
Венеціанська комісія майже не має претензій до …
«Зважаючи на терміновість, це (висновок) зачіпає тільки основні питання і не оцінює зміни вичерпно», – наголошується в документі. У висновках ... «ZAXID.net, Iun 15»
8
З 1 липня облгази позбавлять ліцензій на продаж газу споживачам
Автор пояснює, навіщо це облгазам, до чого така терміновість і активність: "Припустімо, знайдеться інший охочий поставляти нам з вами газ (за ... «ВолиньPost, Iun 15»
9
Права на нерухоме майно буде можливість зареєструвати у …
Плата за терміновість вноситься додатково до адміністративного збору, плати за отримання витягу з Державного реєстру прав, який видається за ... «Урядовый портал, Apr 15»
10
У Нововолинську спеціалісти Червоного Хреста навчали …
Одним із найважливіших положень надання першої допомоги є її терміновість: чим швидше вона надана, тим більше сподівань на позитивний наслідок. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Терміновість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/terminovist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe