Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тетеря" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЕТЕРЯ ÎN UCRAINEANĂ

тетеря  [teterya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЕТЕРЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тетеря» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tethera (valoare)

Тетеря (значення)

Teterya poate însemna: ▪ Tethera este aceeași ca tetroke, un fel de pasăre. ▪ Teteria este aceeași cu cea a surzilor. ▪ Tethera - ▪ a) făină și făină de grâu; ▪ b) pâine făcută din pesmet sau pâine cu apă, sare, ceapă și unt. ... Тете́ря може значити: ▪ Тетеря — те саме що тетерук, вид птахи. ▪ Тетеря — те саме, що глухи́й. ▪ Тетеря — ▪ а) страва з борошна та пшона; ▪ б) страва із сухарів або хліба з водою, сіллю, цибулею та олією. ...

Apasă pentru a vedea definiția originală «тетеря» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕТЕРЯ


вечеря
vecherya
джеря
dzherya
печеря
pecherya
хаверя
array(khaverya)
шеґеря
array(shegerya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТЕТЕРЯ

тетеріти
тетера
тетервак
тетерев
тетерев’ятник
тетеренька
тетерець
тетерин
тетериця
тетерка
тетеронька
тетерук
тетеруковий
тетеручка
тетерчин
тетерюк
тетерюковий
тетерючка
тетерячий
тетин

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕТЕРЯ

аря
багря
байстря
бастря
безвітря
биря
бистря
бликоторя
бондаря
буря
варя
вечірня зоря
вістря
гавря
ганчірря
гиря
джиґиря
звірря
звіря
зоря

Sinonimele și antonimele тетеря în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тетеря» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЕТЕРЯ

Găsește traducerea тетеря în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тетеря din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тетеря» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Teterya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Teterya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Teterya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Teterya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Teterya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

тетерев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Teterya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Teterya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Teterya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Teterya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Teterya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Teterya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Teterya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Tethera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Teterya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Teterya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Teterya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Teterya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Teterya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Teterya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тетеря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Teterya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Teterya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Teterya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Teterya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Teterya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тетеря

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕТЕРЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тетеря» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тетеря

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕТЕРЯ»

Descoperă întrebuințarea тетеря în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тетеря și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Постаті: нариси про діячів історії, політики, культури - Сторінка 196
Варшаві внаслідок скарг запорожців; що з України Тетерю і його прихильників прогнав Дорошенко; що Дорошенко взяв Тетерю в полон і видав Османській Порті. Перелік таких легенд, які, до речі, цілком вдовольняли українську ...
Ярослав Р Дашкевіч, ‎Мирон Капраль, ‎Ігор Скочиляс, 2007
2
Milʹĭon za odruz͡henni͡a: komediï - Сторінка 7
Ось померлі у Франції (Читає): „Тетеря Северин Пилипович. Нагородився в 1903 році. Нащадок гетьмана Тетері Павла Івановича". Отже, цей Северин Тетеря залишив у Франції якийсь капітал. Можливо, діду, ви вже мільйонер!
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2002
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 437
Між усіма полковниками двом полковникам припадає гетьманувати: Яремі Байді або Василеві Тетері. Воля ваша! Вибирайте! Байда виступає з одного боку Ради, а Тетеря — з другого. Голос з 1-ої полов. Ради. Тетеря козак добрий.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
4
Історія України: Посібник - Сторінка 362
Посібник Олександр Палій. І. Виговського, спираючись на Запорожжя і підтримку Речі Посполитої, Тетеря намагався об'єднати під своєю владою Правобережну і Лівобережну Україну. Прагнучи розвивати союзницькі відносини з ...
Олександр Палій, 2015
5
Барское староство, исторические очерки - Сторінка 331
Дѣйствительно, по Украинѣ ходили слухи о сношеніяхъ Выговскаго съ возставшими, что онъ перешелъ на ихъ сторону; въ такомъ смыслѣ Тетеря писалъ и королю. Въ виду этихъ слуховъ Выговскій издалъ Чш 1664 г. въ Фастовѣ, ...
М. Грушевский, 2013
6
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
За деякими відомостями у 1630-х роках Павло Тетеря був дворянином польського пана Миколи Пражмовського, у другій половині 1 640-х років - підписком міського уряду у Луцьку, а від 1647 року - старшим писарем міського уряду у ...
Serhiĭ Kovalenko, 2009
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 562
Фасмер IV 55. тетервак — див. тетеря', тетеря' (орн.) «Ьугигиз т.е1пх Ь.», [тервак] «тетервак» Нед, [тетер] «тетеря» Чаб, [тетёра] «тс», тетервак, тетере' ятник, [тетерёць] «тетерев», тетерев, тетёрйця СУМ, Нед, тетёрка, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Ruĭna kozat︠s︡ʹko-seli︠a︡nsʹkoï Ukraïny v 1648-1764-1802 ...
Тетеря Павло. шляхтицького походження, до 1647 року займав становище регента гродського суду у Володимирі на Волині. В часі революції 1648 р. пристав до повстання і його було обрано полковником переяславського полку в ...
Sava Zerkalʹ, 1968
9
История Малороссии - Том 2 - Сторінка 106
Пошли на Чигиринъ; но и оттуда Тетеря успѣлъ убѣжать; онъ увезъ съ собою всѣ скарбы войсковые, старымъ Хмѣльницкимъ и его Полковниками собранные; всѣ драгоцѣнности были имъ захвачены; Гетманъ окружилъ ...
Н.А. Маркевич, 2013
10
Istorija Malorossu ... - Сторінка 146
Тетеря былъ взятъ подъ стражу; наряжена была Коммиссія. Польскіе Историки стыдятся сказать истину; мы скажемъ ее. Они говорятъ, что будто-бы Тетеря успѣлъ оправдаться, былъ освобожденъ; что постановлено было ...
Nikolaj Andrejevic Markevic, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕТЕРЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тетеря în contextul următoarelor știri.
1
14 серпня стартує фестиваль «Музика в старому Львові»
... Віктор Тетеря (тенор), Владислав Федоров (баритон), Євген Васюков (бас) та малий склад Академічного камерного оркестру «Віртуози Львова». «Щоденний Львів, Aug 15»
2
Против Москвы вместе с Турцией
... как Богдан Хмельницкий, Иван Выговский, Юрий Хмельницкий, Павел Тетеря, Степан Опара, Иван Брюховецкий, Демьян Игнатович (Многогрешный), ... «inoСМИ.Ru, Iun 15»
3
Голос країни 5: правнучка Богдана Хмельницкого не попала в шоу
"Тетеря Павел, тот который по папиной линии пра-пра-прадедушка в десятом колене, взял себе в жены дочь Богдана Хмельницкого. Это повод для ... «TV.UA, Mar 15»
4
Голос країни 5: смотреть онлайн выпуск от 29.03.2015 (ВИДЕО)
Гетман Павел Тетеря женился на дочери Богдана Хмельницкого. Он мой прапрадед по отцовской линии в десятом колене. Так судьба объединила два ... «TV.UA, Mar 15»
5
Нащадок роду Богдана Хмельницького та Павла Тетері спробує …
"Гетьман Павло Тетеря одружився з дочкою Богдана Хмельницького. Він мій прапрадід по батьківській лінії в десятому коліні. Так доля об'єднала два ... «Еxpress.ua, Mar 15»
6
В "Голосе страны" споет внучка Богдана Хмельницкого
«Гетьман Павло Тетеря женился на дочце Богдана Хмельницького. Он – мой прапрадед по отцовской линии в десятом колене. Я горжусь тем, что ... «МедиаНяня, Mar 15»
7
Застолье по-казацки: что ели на Запорожской Сечи
"Отцом", наверное, самого знаменитого казацкого блюда — кулиша — была тетеря. Тетеря — улучшенный вариант саламаты, в которую добавлялась ... «СЕГОДНЯ, Aug 14»
8
История Украины и современность – параллельные линии …
В 1662 году к власти в гетманской столице Чигирине пришел Павел Тетеря. Он тоже затянул казацкую державу в объятия Речи Посполитой. В итоге ... «РИА Новости Украина, Iul 14»
9
Івана Виговського стратили через місяць після Івана Богуна
Тетеря з корпусом козаків і німецьких найманців діяв на Лівобережжі, південніше від основних королівських сил. Здобув Лохвицю, підступив до Гадяча. «Gazeta.ua, Apr 14»
10
Отчисляют. Что делать?
Сонная тетеря. ГостьТы помимо того, что сонная ещё и глухая тетеря. Автор спросила совета, что можно сделать, а не выслушивать твои ехидства. «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тетеря [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/teterya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe