Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тетрарх" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЕТРАРХ ÎN UCRAINEANĂ

тетрарх  [tetrarkh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЕТРАРХ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тетрарх» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tetrarhie

Тетрархія

Tetrarchy - în cele mai vechi timpuri cunoscut ca un teritoriu divizat în patru unități teritoriale conduse de conducători individuali. Adesea, termenul este folosit în următoarele contexte: ▪ Cu cucerirea statelor elenistice și nu doar din Orientul Mijlociu romanii distribuite de multe ori această țară în bucăți, de obicei patru, conducătorii principate vasale au fost numite Irod, Irod are cele menționate în Noul Testament. ▪ În Imperiul Roman la vremea lui Diocletian - distribuția puterii între cele patru co-conducători, care au condus diferite părți ale imperiului. Тетра́рхія  — в античні часи так називали певну територію поділену на чотири територіальні одиниці на чолі з окремими правителями. Найчастіше термін вживається в наступних контекстах: ▪ При завоюванні елліністичних і не тільки держав Близького Сходу римляни часто розподіляли таку державу на окремі частини, як правило на чотири, правителі таких васальних князівств звалися тетрархами, саме про таких тетрархів згадується в Новому Заповіті. ▪ У Римській імперії в часи Діоклетіана — розподіл влади між чотирма співправителями, які керували різними частинами імперії.

Definiția тетрарх în dicționarul Ucraineană

tetrarh, a, h. Domnitorul tetrarhiei (în sensul 1). [Husa:] Și udarea pentru pește era aceeași ca și când pritorul ma vizitat cu tetrarhul (L. Ukr., III, 1952, 146). тетрарх, а, ч. Правитель тетрархії (у 1 знач.). [Xуса:] А поливка до риби щоб була така, як отоді, коли сам претор до мене завітав з тетрархом (Л. Укр., III, 1952, 146).

Apasă pentru a vedea definiția originală «тетрарх» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕТРАРХ


філарх
array(filarkh)
шарх
array(sharkh)
шарх-шарх
array(sharkh-sharkh)
ієрарх
iyerarkh

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТЕТРАРХ

тетерюковий
тетерючка
тетеря
тетерячий
тетин
тетка
тетра
тетраедр
тетралогічний
тетралогія
тетраметр
тетраметричний
тетрархія
тетрациклін
тетрил
тетриловий
тетрод
тетюха
тетя
тетянин день

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕТРАРХ

бурх
вверх
верх
главковерх
зверх
кабурх
корх
кірх
наверх
назверх
патріярх
пирх
поверх
презвірх
пурх
півповерх
суховерх
терх
уверх
шерх

Sinonimele și antonimele тетрарх în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тетрарх» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЕТРАРХ

Găsește traducerea тетрарх în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тетрарх din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тетрарх» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

分封
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tetrarca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tetrarch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Tetrarch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رئيس الربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

четвертовластник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tetrarca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শাসনকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tétrarque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tetrarch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Vierfürst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

領主
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

분봉 왕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Tetrarch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vua chư hầu,
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

காற்பங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tetrarch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tetrarca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Tetrarchą
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тетрарх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tetrarh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τετράρχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

viervors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tetrark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tetrarch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тетрарх

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕТРАРХ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тетрарх» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тетрарх

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕТРАРХ»

Descoperă întrebuințarea тетрарх în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тетрарх și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Портрет Дориана Грея. Пьесы. Сказки
«Портрет Дориана Грея» – одно из величайших произведений последних полутора столетий, роман, который пытались запретить, а автора ...
Оскар Уайльд, 2015
2
Сердце Проклятого
«Самолет появился над дорогой внезапно.Он летел как-то странно, как не должны летать самолеты, описывая широкую дугу на высоте не ...
Ян Валетов, 2015
3
Переводы из Гюстава Флобера
Уже теперь все народы преклоняют колени — и царствию твоему не будет конца, о сын Давида!» Тетрарх откинулся назад. Существование Давидова сына оскорбляло его как угроза. Иоаканам начал поносить его за его ...
Иван Тургенев, 1877
4
Собрание сочинений в пяти томах - Том 4 - Сторінка 126
Кармел — полями, засеянными сезамом, а над Иерусалимом возвышалась кубическая громада Антониевой башни. Тетрарх перевел свой взор направо и стал созерцать иерихонские пальмы; ему вспомнились другие города его ...
Густаве Флауберт, 1956
5
Собрание сочинений - Том 4 - Сторінка 126
Кармел — полями, засеянными сезамом, а над Иерусалимом возвышалась кубическая громада Антониевой башни. Тетрарх перевел свой взор направо и стал созерцать иерихонские пальмы; ему вспомнились другие города его ...
Густаве Флауберт, 1956
6
Иродиада (перевод И.С. Тургенева)
В основу сюжета этой повести легла евангельская притча об усекновении головы Иоанна Крестителя. Римский тетрарх Ирод Антипа, ...
Гюстав Флобер, 2013
7
Мнемозина: документы и факты из истории русского театра ХХ ...
Прорицатель спускался в тюрьму-колодец, на террасе появлялись Тетрарх и Царица. Тетрарх разыскивал Царевну, а Царица преследовала его, умоляя не смотреть на ее дочь. Сцена заполнялась гротескными фигурами самого ...
Владислав В. Иванов, ‎Государственный институт искусствознания Министерства культуры Российской Федерации, 1996
8
Smertʹ I︠U︡dy: tryptykh povisteĭ - Сторінка 98
... обложив фортецю Антонію й не відступав від неї дні й ночі, галасуючи, викрикуючи й вимагаючи видачі грабіжника і вбивцю новітнього Спасителя — Гессія Флора. До народу вийшов тетрарх Агріппа ІІ із своєю сестрою Веронікою, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1997
9
Путеводитель по роману Михаила Булгакова Мастер и Маргарита
Тетрарх. Во время действия романа Мастера Галилея управлялась тетрархом (буквально: «правитель четвертой части», «четвертовласт- ник»; реально - звание ниже царского). Как житель Галилеи. Иешуа подлежал суду ...
Георгий Лесскис, 2007
10
ИЕРУСАЛИМ. Взлет и крушение великого города: Jerusalem. ...
... счете времен. 3979г. Тиберий, пасынок Августа, то есть сын его жены Ливии, рождённый от её предыдущего мужа, правил 23 года. В 12-й год своего правления он назначил прокуратором Иудеи Пилата. Тетрарх Ирод, который ...
Виноградов А. Г., 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕТРАРХ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тетрарх în contextul următoarelor știri.
1
Наконец-то «Новая опера» сделала концертное исполнение …
Самая большая интрига любой постановки «Саломеи» заключается в этом самом стриптизе, который исполняет юная принцесса перед тетрархом ... «Завтра.ru, Sep 15»
2
Неготинско Врело и даље под лупом археолога!
Комплекс је почетком четвртог века подигао тетрарх Максимин Даја, нећак цара Галерија, који је саградио сличну утврђену палату Феликс Ромулијана ... «Радио Телевизија Србије, Sep 15»
3
World of Tanks Blitz - Релиз обновления 1.9
В дерево исследований были добавлены три премиум машины: TOG II, Pz.Kpfw. S35 739 (F) и «Тетрарх». Доработан экран послебоевой статистики, ... «Goha.ru, Mai 15»
4
«Царь-танк»
В Великобритании пневматические подвески появились в некоторых образцах авиадесантных танков («Тетрарх» и «Гарри Гопкинс») лишь под занавес ... «Столетие.RU, Iul 14»
5
Книжные новинки февраля. Что почитать в метро?
Они пользовались обходными путями через Галилею, минуя царские города Сепфорис и Тивериаду, чтобы не столкнуться с силами тетрарха. «Ридус, Feb 14»
6
Конституция христианской Европы
За одним уникальным исключением, которым был цезарь Галлии и Британии Константин, сын недавно скончавшегося тетрарха Констанция Хлора и ... «Независимая газета, Oct 13»
7
Обележено седамнаест векова Миланског едикта
Тај документ – Милански едикт потписали су 313. године тетрарх Запада Константин Велики (272–337), рођен у Нишу, односно древном Наисусу, ... «Политика, Oct 13»
8
Британские танки скоро в World of Tanks
... своей пушкой, которая чем-то напоминает орудия от Ram II, M7, Черчилль или Тетрарх. Конечно если вы будете играть всегда на верхней строчке то, ... «MegaObzor.com, Mai 12»
9
Научни скуп на Феликс Ромулијани: У сусрет 1700. годишњици …
На научном скупу ће бити речи о „Указу толеранције вера" који је 311. године, две године пре Миланског едиката, донео римски тетрарх Галерије, ... «Српска Православна Црква, Apr 11»
10
Александр Гир9 hours ago
... задается вопросом: "Насколько правдоподобно, чтобы идумейский тетрарх попросил Саломею, мать семьи, танцевать перед своим супругом?" ... «Правда.Ру, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тетрарх [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tetrarkh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe