Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tetrarca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TETRARCA ÎN PORTUGHEZĂ

te · trar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TETRARCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TETRARCA


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
agorarca
a·go·rar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
comarca
co·mar·ca
hierarca
hi·e·rar·ca
jerarca
je·rar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
terarca
te·rar·ca
trierarca
tri·e·rar·ca
zarca
zar·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TETRARCA

tetraplegia
tetraplégico
tetraplostêmone
tetrapodólito
tetrapogão
tetrapolar
tetraptérix
tetraptoto
tetrapturo
tetraquênio
tetrarcado
tetrarquia
tetrarrinquídeo
tetrarrinquídeos
tetrarritmia
tetrarritmo
tetraspermo
tetraspérmeo
tetrasporáceas
tetraspório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TETRARCA

alabarca
anarca
anasarca
asarca
charca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
menarca
mão de barca
nearca
nomarca
sinarca
tarca
telarca
triarca

Sinonimele și antonimele tetrarca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tetrarca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TETRARCA

Găsește traducerea tetrarca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tetrarca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tetrarca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

分封
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tetrarca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tetrarch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अधीनस्थ शासक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رئيس ربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

тетрарх
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tetrarca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শাসনকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tétrarque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tetrarch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tetrarch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tetrarch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

분봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

raja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vua chư hầu,
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

காற்பங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tetrarch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tetrarca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tetrarchą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тетрарх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tetrarh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τετράρχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

viervors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tetrark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tetrarch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tetrarca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TETRARCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tetrarca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tetrarca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tetrarca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tetrarca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TETRARCA»

Descoperă întrebuințarea tetrarca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tetrarca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Harpas Eternas - Vol.4
Num aniversário do tetrarca, Maria e suas companheiras gregas haviam comparecido ao banquete, durante o qual foi promovida uma cena de péssimo gosto entre Antipas e sua esposa, filha de Hareth, rei de Edon, na Arábia Desértica.
Josefa Rosalia Luque Alvarez
2
Um homem chamado Jesus
A idéia lhe veio porque a origem de Jesus permitia que fosse julgado pela instância suprema da Galiléia, por seu tetrarca, que estava em Jerusalém para as comemorações da Páscoa. Assim, Herodes recebeu em seu palácio o prisioneiro ...
Mariângela Berquó Ramalhão, 2002
3
Evangelho Segundo Mateus - King James
58 E Jesus não realizou ali muitos milagres, por causa da falta de fé daquelas pessoas.5 João Batista é decapitado 1 A ^or a1uele tempo Herodes, o X T tetrarca, ouviu os relatos sobre os feitos de Jesus. 2 E disse aos seus servos: " Este é ...
Comitê de Tradução, King James Version
4
A Biblia Sagrada, etc
CAPITULO IIL INO anno decimo quinto do imperio de Tiberio Cesar, sendo Poncio Pilatos governador da Judéa, e Herodes tetrarca de Galiléa, e seu irmão Filippe tetrarca de Ituréa, e da província de Traconites, e Lysanias tetrarca de Abilina, ...
‎1865
5
O Novo Testamento ... traduzido ... segundo a Vulgata pelo ...
E NO anno decimo quinto do Imperio de Tiberio Cesar, sendo Poncio Pilatos Governador da Judéa, e Herodes Tetrarca de Galiléa, e `seu irmão` Filippe Tetrarca de Ituréa, e da provincia de Traconites, e Lysanias Tetrarca de Abilina, 2 Sendo ...
‎1823
6
O Novo Testamento de Nosso Senhor Jesu Christo
CAPITULO HL ENO anno decimo quinto do Império de Tiberio Cesar, sendo Poncio Pilatos Governador da Judéa, e Herodes Tetrarca de Galiléa, e seu irmão Filippe Tetrarca de Ituréa, e da provincia de Traconites, e Lysa- nias Tetrarca de  ...
António Pereira de Figueiredo, 1847
7
Bible portugaise
CAPITULO III ENO anno decimo quinto do Imperio de Tiberio Cesar, sendo Poncio Pilatos Governador da Judéa, e Herodes Tetrarca de Galiléa, e seu irmão Filip- |ie Tetrarca de Ituréa, e da provincia de Traconites, e Lysanias Tetrarca de  ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865
8
Universo da criação literária: crítica genética, crítica ...
Não havia pressa, segundo o Tetrarca, 2. Iaokanann perigoso? Qual o quê! Afetava rir disso. A segunda parte repete o mesmo elemento "Iaokanann perigoso' ' sob três formas diferentes: uma interrogação, uma exclamação negativa e um ...
Philippe Willemart, 1993
9
ONOMASTICOS DOS PERSONAGENS E DOS LUGARES BIBLICOS
Não deve ser confundido com o seu irmão homônimo que era o TETRARCA da ITURÉIA. HERÓDES – FELIPE II O TETRARCA da ITURÉIA. Ver ITURÉIA. HERODES– O GRANDE Nascido em 73 aC, em JERICÓ, era filho de ANTÍPATRO que ...
FABIO RENATO VILLELA
10
O Mistério da Última Ceia - Uma viagem histórica aos últimos ...
Ele escreve: «Nodécimo quinto ano do reinado doimperador Tibério, quando Pôncio Pilatos era governador da Judeia,Herodes, tetrarca da Galileia, seu irmão Filipe, tetrarca da Itureia e da Traconítide, e Lisânias, tetrarca de Abilena, sob o ...
COLIN J. HUMPHREYS, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TETRARCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tetrarca în contextul următoarelor știri.
1
Maria – a deusa que nos falta
Logo Mateus, um auditor da receita de Herodes Antipas – o tetrarca de Judeia; e Lucas, um médico. Logo, ambos judeus e eruditos. Deixa pra lá, não importa; ... «Paraiba.com.br, Sep 15»
2
Salomè a Masseria Stellato, arte e turismo nel caldo vento dell'Arneo
... di Marco e Matteo riguardanti la vicenda storica di Giovanni il Battista, la sua prigionia e la sua morte nel palazzo del tetrarca Erode Antipa (Simone Destrero), ... «Leccenews24, Aug 15»
3
Herodes mandó prender a Juan y meterlo en la cárcel encadenado
´´El tetrarca lo sintió, pero, por el juramento y los invitados ordenó que se la dieran´´, ... la Biblia v.o de la CEE, como ´´tetrarca´´,término más correcto por cuanto ... «Religión en Libertad, Iul 15»
4
As mulheres que seguiram a Jesus
... por Lucas é Joana, mulher de Cuza, procurador ou administrador das propriedadesde Herodes Antipas, tetrarca ou governante da Galileia e da Pereia. «DM.com.br, Mai 15»
5
Crónica de un juicio irregular
Ante la comprobación de que Jesús era galileo, Pilatos resolvió enviar el acusado ante el tetrarca Herodes Antipas. Siendo motivo de burlas y sarcasmos y al ... «El Diario de Otún, Mar 15»
6
Con "Quién mató a Jesús" comienza programación de Semana Santa
Eoin Macken ("The Night Shift") es Antipas, el tetrarca de Perea y Galilea y conspirador de la muerte de Jesús. El reparto se completa con Kelsey Grammer ... «ElEspectador.com, Mar 15»
7
“Quién mató a Jesús”, la historia de las últimas horas de Jesús de …
Eoin Macken (“The Night Shift”) es Antipas, el tetrarca de Perea y Galilea y co-conspirador de la muerte de Jesús. John Rhys Davies (“Indiana Jones”) encarna ... «Estereofonica, Mar 15»
8
"Quem matou Jesus?" terá estreia simultânea nos Estados Unidos e …
Eoin Macken é Antipas, tetrarca da Galiléia e co-conspirador da morte de Jesus. John Rhys Davies desempenha Anás, o sumo sacerdote de Jerusalém e o ... «Bem Parana, Mar 15»
9
Ante-estreia de "Killing Jesus" em Nova Iorque antecede …
... Eoin Macken ("The Night Shift") é Antipas, tetrarca de Galileia e Pereia e co-conspirador; John Rhys Dabies ("Indiana Jones") vai interpretar Anás, sacerdote ... «filmSPOT, Mar 15»
10
Quem Matou Jesus
Eoin Macken (The Night Shift) interpreta Antipas, tetrarca de Perea e Galileia e co-conspirador da morte de Jesus. John Rhys Davies ("Indiana Jones") faz o ... «Diário de Cuiabá, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tetrarca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tetrarca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z