Înțelesul "транспозиція" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ТРАНСПОЗИЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ

транспозиція  [transpozytsiya]

CE ÎNSEAMNĂ ТРАНСПОЗИЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Transpunerea (muzică)

Транспозиція (музика)

Transpunerea sau transpunerea este transferul unei compoziții muzicale de la un ton la alt ton al aceluiași înclinare fără nici o schimbare. Transpunerea este folosită atât în ​​muzica tonală, cât și în cea atonală. De exemplu, în dodecafonie, transpunerea este definită ca transferul unei serii de sunete la unul din cele 12 grade ale unui volum temperat.

Транспозиція, або транспонування — перенесення музичного твору з однієї тональності в іншу тональність того ж нахилу без усякої зміни. Транспозиція застосовується як в тональній музиці, так і в атональній. Наприклад, в додекафонії транспозиція визначається як перенесення серії звуків на один із 12-ти ступенів темперованого звукоряду.

Definiția транспозиція în dicționarul Ucraineană

transpunere, ea, w., special. Acțiunea și rezultatul acesteia pentru înțeles. transpune. Există o serie de metafore expresive dislocate în "călăreții" care descriu relațiile sociale în Ucraina în timpul războiului civil. Unele dintre ele sunt creativitatea individuală a scriitorului, o parte sau o altă transpunere a imaginilor de folclor, proverbe folclorice și afirmații persistente pe această temă (Limbajul și stilul "Riders", 1955, 33).

транспозиція, ї, ж., спец. Дія та її результат за знач. транспонува́ти. Є у «Вершниках» ряд виразних розгорнених метафор, які змальовують соціальні відносини на Україні часів громадянської війни. Частина з них є індивідуальною творчістю письменника, частина становить ту чи іншу транспозицію образів фольклору, народних прислів’їв і стійких висловлень на цю тему (Мова і стиль «Вершників», 1955, 33).

TRADUCEREA ТРАНСПОЗИЦІЯ

Găsește traducerea транспозиція în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile транспозиція din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «транспозиція» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 换位
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: transposición
• Traducător din Ucraineană - Engleză: transposition
• Traducător din Ucraineană - Hindi: स्थानांतरण
• Traducător din Ucraineană - Arabă: التحويل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: транспозиция
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: transposição
• Traducător din Ucraineană - Bengali: পক্ষান্তরণ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: transposition
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: transposisi
• Traducător din Ucraineană - Germană: Transposition
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 移調
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 전위
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: transposition
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đổi chổ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இடமாற்ற
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पक्षांतर
• Traducător din Ucraineană - Turcă: aktarma
• Traducător din Ucraineană - Italiană: recepimento
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: transpozycja
• Ucraineană: транспозиція
• Traducător din Ucraineană - Română: transpoziție
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μεταφορά
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: transposisie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: införlivande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: innarbeiding

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРАНСПОЗИЦІЯ»

Descoperă întrebuințarea транспозиція în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu транспозиція și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Транспозиция на уровне частей речи и явление омонимии в ...

От субстантивная транспозиция, при которой в качестве транспозита выступает имя существительное. Сюда относятся транспозиционные модели: и-.Айу,н— »1пз*,м-*Ргер, Н-*Мо<1,К-»1п*;СПОрНЫМН ЯВЛЯЮТСЯ ...

Ольга Михайловна Ким, 1978

Транспозиция в литовском и английском языках: учебное пособие

ПРЕДИСЛОВИЕ Настоящая книга посвящена проблемам именной транспозиция в литовском и английском языках. Своей основной задачей автор ставит попытаться показать особенности построения и функционирования ...

Лаймутис Валейка, 1980

Вопросы языкознания: - Сторінка 97

В значительно меньшей мере понятие фразеологической деривации включает формирование новых слов [8]. С нашей точки зрения, фразеологическая деривация, обозначаемая в этой статье как деривационная транспозиция, ...

Академия наук СССР. Отделение литературы и языка, 1987

Стилистика. Современный английский язык - Сторінка 228

Транспозиция вопросительных предложений возможна не только по типу риторического вопроса с переходом в эмфатическое утверждение, но 1/1 c переходом в побудительные и восклицательные предложения, обязательно ...

Ирина Арнольд, 2015

Электричество - Сторінка 175

Примеры схем транспозиций, обобщенные символические схемы и таблицы положений проводов в одноходовой винтовой обмотке. а — без транспозиции; б — общая транспозиция: в — транспозиция Палуева (общая и две ...

Академия наук СССР., 1973

Современные проблемы теории эволюции - Сторінка 54

индуцирует вспышку множественных у отдельных особей и массовых в популяции транспозиций МЮ, которые выявляются уже в следующем поколении (Колесникова и др., 1991) и приводят к наследуемому изменению ...

Татаринов Л. П., 1993

Детские болезни. Полный справочник

ТРАНСПОЗИЦИЯ. МАГИСТРАЛЬНЫХ. СОСУДОВ. При данной патологии от правого желудочка отходит аорта с коронарными сосудами, от левого – суженная легочная артерия. Жизнеспособными в этих случаях детимогут быть ...

Коллектив авторов, 2015

Энциклопедия клинической кардиологии

ТРАНСПОЗИЦИЯ. МАГИСТРАЛЬНЫХ. СОСУДОВ. Полная транспозициямагистральных сосудов (ТМС)является одним из самых распространенных и тяжелых цианотических пороков. Онавстречается у 12–20 % всех больных с ...

Дмитрий Атрощенков, 2015

Стилистика текста. Теоретический курс - Сторінка 321

4.2.5. Транспозиция типов предложений как прием повышения выразительности синтаксических структур В условиях контекста возможны различные транспозиции типов предложений (утвердительного, восклицательного, ...

Брандес Маргарита Петровна, 2013

Из морга в дурдом и обратно (сборник)

Транспозиция! — провозгласил Мусинский. — Уникальный случай, как я понимаю, никем из присутствовавших ранее не виданный. Или приходилось кому? Транспозиция внутренних органов — это зеркальное их расположение.

Андрей Шляхов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРАНСПОЗИЦІЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul транспозиція în contextul următoarelor știri.

Особливості діагностики та лікування уроджених вад серця

Крім того, тератогенним ефектом володіють амфетаміни (дефекти перегородок серця та транспозиція великих судин), протисудомні препарати, ... «Український інформаційний портал, Oct 15»

Між лібералізацією та євроінтеграцією

Українською це можна перекласти приблизно так: "Транспозиція законодавства ЄС у національні законодавства [держав-кандидатів] є важливою, ... «espreso.tv, Aug 15»

Європейські реформи в енергетиці: час для спільних дій

Прийняття документів, тобто транспозиція норм, не завжди призводить до якісних змін – тобто фактичної імплементації. Наприклад, попри всі зусилля з ... «Європейська правда, Oct 14»